Глава 11 — Глава 11: Мудрая женщина не идет на рожон

— Где карта маршрута армии? — заместитель Лю снова отвесил ей пинок. — Какая еще карта? — сердито выкрикнула Цици. — Говорю вам в сотый раз: я не шпион, придурок! — Еще и огрызаешься! Князь, не стоит ли применить к нему самые суровые пытки? Третий Князь нахмурился, встал и подошел ближе. Перед глазами Цици замелькала черная плеть для верховой езды, а сверху раздался голос Лю Чжунтяня: — У нас только что пропала карта маршрута, и ты тут же исчез. Не пытайся убедить меня, что тебе просто вздумалось прогуляться посреди ночи. — Именно так! Я не хочу здесь оставаться! Терпеть побои палками и прислуживать как раб... Когда это я, Вэй Цици, так страдал? — И ты решил уйти ночью? — А что? Я обязан докладывать тебе, когда ухожу? Лицо Третьего Князя потемнело от гнева, брови сурово сдвинулись. Он взмахнул рукавом, отошел к столу и ледяным тоном приказал: — Бейте его! Бейте, пока не заговорит! — Слушаюсь! Двое солдат вошли в шатер с палками. Вэй Цици мгновенно прошиб холодный пот. Мудрая женщина не идет на рожон, когда пахнет жареным. — Я скажу! Всё скажу! Это я взял вашу паршивую карту... «Вот оно как — признание под пытками», — горько подумала Цици. Ей во что бы то ни стало нужно было избежать новых ударов палками. — Ты шпион сюнну? — Третий Князь ударил ладонью по столу, его голос был пронизан холодом. Этот уродец продолжал скрывать свою сущность, неужели Князь обманулся его хрупким видом? — Я не шпион сюнну! Карта еще ничего не доказывает! — Цици никак не могла понять, почему на неё так упорно вешают этот ярлык. Заместитель Лю схватил веревку, которой была связана Цици, и грубо спросил: — Где карта? Она при тебе? — С этими словами он потянулся обыскивать её. Цици, разумеется, не могла позволить ему распускать руки, поэтому громко закричала: — Я выбросил её по дороге! — Выбросил? Где именно? — наседал Лю. — Волкам! Я бросил её волкам! — Немедленно отправить солдат на поиски! А Вэй Цици привязать к позорному столбу! — приказал Третий Князь. Какая жестокость! Вэй Цици подняла голову и гневно уставилась на него. Она увидела, как он спокойно вытирает пятна крови со своего меча. Для него она была пустым местом, чей-то чужой жизнью, судьба которой зависела от одного его слова. Третий Князь вскинул брови и встретился взглядом с пылающими глазами Цици. Он прищурился, и этот взгляд напомнил ей тех самых свирепых волков. Она невольно вздрогнула. Вэй Цици вытащили из шатра и привязали к деревянному столбу посреди лагеря. Она понимала, что никакой карты они не найдут. И что тогда? Что она ответит, когда они вернутся? Если она не придумает что-нибудь убедительное, этот сумасбродный Князь точно отрубит ей голову, так же легко, как заколол волка.