Глава 156 — Глава 156

Аааааааа! Аааааааа! Они оба пили неспешно! «Уф!» «Приятно!» Алан блаженно прищурился. Тем временем! Сэнгоку тоже наслаждался вином с Острова Рыболюдов. «Комфортно!» Сэнгоку невольно вздохнул. Вскоре. Сэнгоку поставил свой бокал и сказал: «Алан! Ты такой». «Если будет шанс». «Я непременно тебя арестую». «Уф!» «Уф!» Алан махнул рукой. Вовсе не раздражённо. Его это совсем не волновало: «Мне сказали эту чушь!» «Если бы это можно было сделать». «Просто поторопись!» «Если не сможешь». «Чушь тоже бессмысленное дело». «Хух~~~» Услышав Алана. Сэнгоку невольно покачал головой. Со смехом и чувством сказал: «Ты ублюдок!» «Всегда!» «Всегда выводишь из себя!» «Да!» «Нет ничего, что меня раздражает или не раздражает!» «Я считаю это нормальным». «Сила!» «Это основа этого мира!» «Пока у тебя есть сила!» «Всё остальное не имеет значения!» *Щёлк!* Алан сжал кулак. Глаза его сверкнули. Для этого мира. Сила! — это фундаментальное ядро всего. Пока у тебя есть сила. Тогда! Естественно. Всё в твоих руках. А если же силы нет! …… Всё остальное всего лишь мелочь. Алан презирал это всей душой. «Итак!» «Пока у меня будет достаточно силы!» «Всё остальное не стоит и упоминания!» «Фух~~~» Выпуская клуб дыма. Алан поднял бокал. И выпил его до дна. Затем! Алан продолжил: «Так что!» «Сэнгоку!» «Твоя морская справедливость». «Я говорю, что ценю ее». «Но…» «Для меня». «Это не имеет никакого смысла!» Алан был очень спокоен. Нет смысла! Значит! Просто бессмысленно. Всё так просто. Алан был очень спокоен. Таков уж мир! Всё, на чём ты настаиваешь? Хехе~~~ Иногда. Это действительно ничего не значит! В конце концов. Это же мир, где почитают сильных! А ты! Независимо от того, насколько серьёзно твоё упорство. Во многие моменты. Это действительно бессмысленное занятие! В конце концов. В этом мире, где почитают сильных! Твоё упорство. Чаще всего. Оно не имеет никакого смысла. Так же, как и та справедливость, за которую цеплялись Сенгоку и другие. Это ещё более бессмысленно. Причина проста! Не кто-то другой мешает Сенгоку и остальным! Это само Мировое правительство! Мировому правительству не нужен настоящий мир. Если так… Где же тогда взять небесное золото? А как же всё остальное? Так что! Эта абсолютная справедливость. Она просто не может существовать. Тук-тук… Тук-тук… Сенгоку тоже поднял бокал и отпил. Не сказал ни слова. Но! Он прекрасно всё понимал. Глубокий вдох… Сенгоку вдохнул тяжёлый воздух и произнёс спокойно: – Алан, эти слова, сказанные пиратом, звучат особенно раздражающе. – Да! – Потому что это правда. – Всегда. – Факты. – Они бесят больше всего. Алан оставался невозмутим. Без тени эмоций. Выдох… Лёгкая струйка дыма вырвалась из его губ, и он продолжил: – Так что… справедливость, за которую ты стоишь. – Я её уважаю. – Но! – Мне от неё скучно. – Потому что! – Твой начальник. – Тот, кто меньше всего хочет, чтобы ты её отстаивал. – Разве это не забавно? – Ха-ха-ха! Алан рассмеялся, не скрывая насмешки. Однако! Сенгоку не дрогнул. Казалось, его ничто не задело. Но! Если присмотреться, его ладонь слегка сжалась. Разве это спокойствие? Если бы он был действительно спокоен, это было бы страннее всего! В этих водах ничто не бывает по-настоящему спокойным. Всё не так просто! Глубокий глоток… На самом деле, Сенгоку всё понимал. Просто… Когда-то давно он не задумывался об этом. Потому что! Он знал: одного его усилия недостаточно. Изменить что-либо… почти невозможно. Именно поэтому Сенгоку редко вмешивался. Потому что у него просто не было права! Но теперь, когда всё это предстало перед ним, он действительно замолчал. Хочешь быть частью этого? Или же… Сэнгоку прекрасно понимал, что происходит прямо перед его глазами. Но! Иногда! Знать и понимать — это две совершенно разные вещи. Даже если! Он, казалось бы, знал всё… Но что он мог поделать? Хе-хе~~~ Это самое жестокое! Прекрасно осознавать происходящее… Но! Оставаться абсолютно бессильным! В этом вся ирония. Оставалось лишь пассивно наблюдать. «Фух~~~» Глубокий вдох спёртого воздуха. Лицо Сэнгоку выдавало его мрачное настроение. «Ха-ха-ха~~~» — Ну, конечно же! Алан, глядя на Сэнгоку, покачал головой: — Ты именно такой, каким я тебя и представлял! — Но… — Ладно, забей! Он отмахнулся: — У тебя просто не хватит смелости! Если точнее… — Всё Морское Войско не настолько смелое. Пожимает плечами. Ему стало скучно. Но! Честно говоря, Алан прекрасно понимал ситуацию. Конечно, Саказуки был отвратительным типом — возможно, из-за того, что убил Эйса. Но! Алан оставался хладнокровным. По его мнению, сумасшедшие поступки Саказуки объяснялись только одним — его фанатичной верой в абсолютную справедливость. И поэтому… Алан не видел в этом ничего удивительного. Можно сказать и помягче: Алана абсолютно не волновали ни Ньюгейт, ни Козуки Оден, ни Эйс. Их харизма? Конечно, она была! Но! В глазах Алана всё это выглядело… ну, немного глупо. Что Ньюгейт сделал для пиратов Белоуса? А Козуки Оден? Тут и говорить нечего — чистейший пример оторванного от реальности идиота! Ну а Эйс… Зачем весь этот поход Белоуса? Чтобы спасти его! А он? Развернулся и полез в бой из-за пары колкостей Саказуки? Это просто идиотизм! Он вообще понимал, кто перед ним? Адмирал — это противник, которого можно одолеть в одиночку? Возможно, многие назовут это харизмой. Но! По мнению Алана, это чистой воды безумие. Классический пример человека с изъянами в голове. Эй, давайте же… Хоть немного думать надо, да? Вот перевод на русский с естественными междометиями и адаптацией разговорной лексики: --- Ты погиб вот так. Выглядит как геройская смерть! А как же Война на Вершине? Неужели все погибли зря? Ну и ладно! Алан реально зол на этих ребят. Ну совсем паралич мозговый. Особенно вот этот тип с церебральным параличом! 903, ну ты даёшь! Как он вообще? Хе-хе~~~ Хе-хе~~~ В общем! Алан — это просто идея! Чистейший идиотизм! Такие люди! Под рукой у Алана... Алан поднял голову, глядя прямо на тебя. «Но! Сенгоку! Если есть идеи — попробуй. Попробуй разделить Морских Дозорных и Всемирное Правительство, посмотрим, что получится.» «Да! Я просто болтаю. Забудь!» «Ах~~~» Ссутулившись и фыркнув, Алан выглядел предельно ленивым. «Ухожу! Чик! Деньги потом пришлют!» — бросил он русалке рядом. Та засуетилась: «Лорд Алан! Как я могу брать ваши деньги?!» Алан махнул рукой: «Не отказывайся! Мне не нравится, когда девчонки остаются в долгу.» «Эх! Бетти! Пошли!» «Иду! Босс!» Алан и Бетти медпенно удалялись. «Босс, — спросила Бетти, — разве такие слова не спровоцируют бой?» «Да! Не сработает! Сенгоку не станет конфликтовать здесь! Самое жалкое лицо! Сейчас — невозможно. Иначе... Это невыгодно и Морским Дозорным. К тому же... Я тоже не хочу войны. Просто треп за столом! Разве не так?» «Точно! Пошли! Пошли! Спать!» «Угу!» Их силуэты растворились в темноте. А в уголке губ Алана играла ухмылка: «Забавно... Хоть я и не знаю как, но... Семя уже посеяно! Осталось ждать, прорастёт ли!» P.S.: Большая глава на 3500 слов! По восемь ежедневно! Первая вышла! Подписывайтесь! Настраивайте уведомления! Добавляйте в закладки! Лайки, дизлайки, донаты — всё приветствуется! --- Примечания по стилю: 1. Заменил «Laozi» (китайское «Я») на более органичное для русского «Мне»/«Я» в контексте. 2. Добавил междометия («эх», «угу») для естественности речи. 3. «Сенгоку» оставлено без перевода как имя собственное. 4. Фразы вроде «чистейший идиотизм» передают грубоватый тон оригинала. 5. ПС адаптирован под русскоязычные реалии (например, «лайки» вместо «цветов»). Если нужно усилить «криповость» Алана или добавить больше сленга — могу доработать!