Пока Драко купался в похвале отца, Алан и его спутники подошли к лавке Олливандера.
Это был обветшалый, тесный магазинчик. Золотые буквы на вывеске давно облупились, но надпись всё еще читалась: «Олливандер: Изготовители волшебных палочек с 382 года до н.э.».
В пыльной витрине, на выцветшей фиолетовой подушке, одиноко лежала одна-единственная палочка.
Они толкнули дверь, и где-то в глубине магазина звякнул колокольчик.
Помещение было крошечным. Вдоль стен до самого потолка громоздились тысячи узких коробочек, отчего пространство казалось еще меньше. Мебели почти не было — только прилавок да одна скамья для ожидающих.
Хагрид вежливо уступил место Эдварду и Дамблдору, а сам остался стоять, возвышаясь подобно горе в углу комнаты.
Гарри и Алан переглянулись, пытаясь подавить странное чувство тревоги, висевшее в воздухе.
— Добрый день, — раздался тихий голос.
Гарри и Хагрид подпрыгнули от неожиданности. Алан тоже вздрогнул, но многолетняя выдержка позволила ему лишь спокойно поднять глаза.
Перед ними стоял старик. Его большие, почти бесцветные глаза светились в полумраке магазина, как две луны. Он двигался совершенно бесшумно.
Одет он был небрежно, волосы торчали во все стороны, но взгляд был ясным и пронзительным.
Он обвел взглядом присутствующих и улыбнулся:
— О, Дамблдор! Хагрид! Рад вас видеть.
— Здравствуй, Гаррик! — отозвался директор. — Я привел этих юных джентльменов за их первыми палочками.
Эдвард, верный своей тактике невмешательства, сидел на скамье с видом вежливого, но отстраненного наблюдателя, идеально играя роль безмолвной статуи.
Алан снял капюшон и учтиво поклонился:
— Прошу прощения за беспокойство, сэр. Мы с Гарри пришли купить палочки.
Олливандер посмотрел на него, но его взгляд тут же скользнул к Гарри.
Гарри почувствовал себя неуютно под этим пристальным взором.
— Здравствуйте, — выдавил он.
— О, да, — прошептал Олливандер. — Я знал, что скоро увижу вас, Гарри Поттер. У вас глаза вашей матери.
— Кажется, только вчера она была здесь, покупала свою первую палочку. Десять с четвертью дюйма, ива, хлесткая. Прекрасная палочка для чар.
Олливандер подошел к Гарри почти вплотную.
— А вот ваш отец... он предпочел палочку из красного дерева. Одиннадцать дюймов. Гибкая. Чудесная палочка для трансфигурации.
— Я говорю, что ваш отец предпочел её, но на самом деле — это палочка выбирает волшебника, мистер Поттер.
Старик наклонился так близко, что его глаза, казалось, отражались в очках Гарри. Его бледный длинный палец потянулся к шраму-молнии на лбу мальчика.
Это было уже слишком. Нарушение личного пространства перешло все границы.
Алан решительно шагнул вперед и мягко, но настойчиво потянул Гарри за собой, увеличивая дистанцию.
— Мистер Олливандер, — твердо сказал он. — Мы можем приступить к выбору палочек?
Гарри бросил на него благодарный взгляд.
Олливандер перевел взгляд на Алана, ничего не сказал и проскользнул за прилавок.
— Итак, кто первый?
Алан и Гарри переглянулись.
— Я, — вызвался Алан.
— Хорошо. Как ваше имя?
Олливандер выглядел слегка раздосадованным тем, что не знает имени этого уверенного мальчика.
— Алан Корнуолл.
— Хм, мистер Корнуолл. Какой рукой владеете?
— Правой, сэр.
Олливандер вытащил из кармана длинную линейку с серебряными делениями. Линейка взмыла в воздух и принялась самостоятельно измерять Алана: от плеча до пальцев, от запястья до локтя, от плеча до пола, колена, окружность головы...
Алан стоически терпел эту процедуру, хотя и не понимал, какое отношение размер его головы имеет к выбору палочки.
Тем временем сам Олливандер уже шуршал коробками в глубине магазина.
— Попробуйте эту, — он протянул Алану палочку.
Алан протянул руку, но не успел даже коснуться дерева, как старик выхватил её обратно.
— Нет, не то. А вот эта?
Сцена повторялась раз тридцать. Алан снова и снова тянулся за палочкой, а Олливандер вырывал её из рук. Это начинало выглядеть глупо.
Эдвард на скамейке недовольно прищурился.
Но чем больше палочек отвергалось, тем счастливее выглядел Олливандер.
— Ха! Какой привередливый клиент! — воскликнул он с восторгом. — Не волнуйтесь, где-то здесь лежит ваша идеальная пара...
Он бормотал что-то себе под нос, расхаживая среди стеллажей, и вдруг его глаза загорелись. Он нырнул в дальний угол.
Алан и Эдвард обменялись взглядами.
«Все волшебники такие сумасшедшие?» — читалось в глазах короля. Он начинал всерьез беспокоиться, как его сын выживет среди этих чудаков.
Гарри, глядя на гору опробованных коробок, сглотнул. Ему стало страшно представить, что ждет его.
Дамблдор, заметив их замешательство, мягко пояснил:
— Семья Олливандеров делает палочки уже много веков. Для них это искусство, страсть. И я должен поздравить вас, Ваше Величество: обычно подбор палочки затягивается у волшебников с большим потенциалом. Сильная магия требует особого инструмента.
Безумный мастер вернулся, сияя от радости.
— Эта! Это должна быть она!
Он с благоговением достал из старой коробки слегка изогнутую палочку и протянул её Алану. В его глазах светилась надежда.
— Попробуйте.
Алан, заразившись его трепетом, осторожно взял палочку.
В тот момент, когда его пальцы сомкнулись на рукояти, он почувствовал, как по телу разлилось тепло. Словно он встретил старого друга, которого не видел много лет.
Повинуясь инстинкту, он взмахнул ею.
В воздухе пронеслась невидимая волна. Все палочки, которые Олливандер в беспорядке разбросал по прилавку, вдруг взмыли в воздух, аккуратно улеглись в свои коробочки и сами вернулись на полки.
Алан замер, потрясенный эффектом. Он с недоверием смотрел на кусок дерева в своей руке.
Эдвард был потрясен не меньше. Конечно, он знал, что его сын особенный, но видеть магию вот так, в действии...
Его сын, наследник престола, действительно волшебник.
Олливандер прослезился. Он снял очки и вытер глаза:
— Эта палочка ждала здесь почти тысячу лет. Наконец-то! Она нашла своего хозяина!
— Дитя мое, тебя ждет великое будущее! Возможно, однажды ты превзойдешь всех великих магов прошлого!
Дамблдор внимательно посмотрел на мальчика, его взгляд за очками стал непроницаемым.
Алан рассматривал свою палочку. Гладкое дерево, идеальная полировка, но на рукояти были видны следы времени — потертости, оставленные рукой предыдущего владельца.
Эдвард чувствовал смешанные эмоции.
Во-первых, его сыну продали подержанный товар, который валялся на складе тысячу лет!
Во-вторых, этот «секонд-хенд» идеально подошел Алану.
Но слова старика звучали серьезно. Неужели эта палочка принадлежала кому-то великому?
Король решил уточнить.
Олливандер выглядел удивленным вопросом, но твердо ответил:
— Я не знаю подробностей. Эта палочка была в магазине еще при моем пра-пра-прадеде. Я знаю только одно: её прежний владелец был могущественным.
Он сделал паузу.
— Чрезвычайно могущественным!
Эдвард скептически посмотрел на него.
«Ты так уверенно говоришь, но при этом утверждаешь, что ничего не знаешь?»
Олливандер с виноватым видом повернулся к Алану:
— Мой мальчик, обычно я рассказываю каждому клиенту о составе его палочки. Но твоя... она уникальна. Я не знаю, из чего она сделана. Возможно, однажды ты сам поймешь это, когда ваша связь станет крепче. Помни, палочка выбирает волшебника!
— С вас семь галлеонов, мистер Корнуолл. А теперь, мистер Поттер...
Алан, все еще пребывая в легком шоке, отошел в сторону.
Гарри глубоко вздохнул и шагнул вперед. Линейка тут же набросилась на него, измеряя длину носа.
Олливандер снова заметался между полками.
— Попробуйте эту, мистер Поттер. Бук и сердечная жила дракона. Девять дюймов. Гибкая. Взмахните!
Гарри взял палочку. Он чувствовал себя глупо.
Почему нельзя просто отобрать её, как у Алана?
Он неуверенно взмахнул.
Олливандер тут же выхватил её.
И снова началась карусель. Палочка за палочкой. Гора коробок на стуле росла. А Олливандер сиял всё ярче.
— Еще один сложный клиент! Чудесно!
Он бормотал себе под нос, перебирая коробки, и вдруг замер.
— А, вот! Попробуйте эту!
Гарри взял палочку. И сразу почувствовал тепло в пальцах.
Он поднял её и со свистом опустил.
Из конца палочки вырвался сноп красных и золотых искр, рассыпавшихся по стенам как фейерверк. Хагрид захлопал в ладоши, а Дамблдор одобрительно улыбнулся.
Эдвард и Алан молча наблюдали за этим праздником жизни.
— О, браво! — прошептал Олливандер. — Да, действительно... очень любопытно...
Гарри стало не по себе.
— Простите, сэр, но... что любопытного?
Олливандер посмотрел на Гарри своими бледными глазами.
— Я помню каждую проданную мной палочку, мистер Поттер. Каждую.
Его голос стал тихим, почти шепотом.
— Внутри вашей палочки — перо феникса. Дамблдор знает этого феникса — это его Фоукс. Фоукс дал всего два пера. Одно — в вашей палочке. А другое...
Он бросил быстрый, сочувствующий взгляд на шрам Гарри.
— Другое перо находится в палочке того, кто оставил вам эту метку. Тринадцать с половиной дюймов. Тис.
Гарри судорожно вздохнул.
— Думаю, мы можем ожидать от вас великих свершений, мистер Поттер...
— Тот-Кого-Нельзя-Называть творил великие дела. Ужасные, да... но великие.
Алан нахмурился. Этот старик начинал его раздражать своими жуткими речами.
Олливандер перевел взгляд на принца и снова вернулся к Гарри:
— Семь галлеонов, мистер Поттер.
Обновлено: 22.01.2026