Глава 14: 14: Веилисс Никсия — Соловей
Сагреш подошел к Соловью, коснулся ее тела кончиком палочки, и невидимый поток воздуха сразу же смел прилипшую к ней грязь.
Он поддержал ее за плечо одной рукой, а другой рассек ткань на ее плече.
От плеча до спины тянулась ужасная рана, от которой расходились черные вены, похожие на ветви деревьев.
Сагреш слегка нахмурился и, игнорируя ее сопротивление, сорвал с нее окровавленный плащ.
«Вулнера Санентур».
Засветился зеленый свет, и из раны поднялся клубок черного дыма.
Ранения, нанесенные темными искусствами, обычно требуют специальных противозаклинаний для исцеления, но, к счастью, Сагресу не хватало мастерства в исцеляющих заклинаниях. Хотя исцеляющее заклинание явно имело ограниченный эффект, он по-прежнему был уверен в своей способности лечить ее.
«Эпискей».
Прошла еще одна вспышка чистого белого света, но эффект по-прежнему был минимальным. На этот раз Найтингейл наконец не смогла сдержать слабого стона боли.
Он снова поднял палочку, готовясь произнести еще одно заклинание, но ослабевшая Найтингейл внезапно схватила его за запястье. Под его вопросительным взглядом она прошептала: «Убежище… дупло дерева…»
Затем она внезапно потеряла сознание.
Сагреш посмотрел на без сознания Найтингейл, подумал на мгновение, затем щелкнул пальцами.
Невидимые волны распространились, и вскоре крошечные серебристо-белые пряди сломанных волос и капли крови прилетели со всех концов города.
Поместив их все в хрустальный флакон, он поднял без сознания Найтингейл и аппарировал.
...
Молдова, Сумеречный лес
После тихого взрыва Сагреш появился перед высоким дубом.
Спящая в его объятиях Найтингейл тихо застонала, но не показала никаких признаков пробуждения.
Он кивнул большому дереву и произнес древнее, непонятное заклинание. Сразу же ствол дерева вогнулся, образовав углубление высотой в два фута.
Пространство внутри было довольно просторным, явно усиленным заклинанием «Необнаружимое расширение». Сагреш поднял подбородок, и мягкий свет сразу же осветил внутреннее пространство.
С потолка углубления свисала ветка, которая быстро росла и плелась в деревянное кресло. Мягко уложив лежащую горизонтально Найтингейл, Сагреш подошел к входу и наложил несколько слоев мощных защитных заклинаний.
Обернувшись, чтобы посмотреть на без сознания Найтингейл, он не мог не вздохнуть. В конце концов, иметь дело с такой женщиной было действительно хлопотно.
Вейла — очень коварное и опасное магическое существо, часто встречающееся в Восточной Европе.
Обычно они выглядят как чрезвычайно красивые женщины с серебристо-белыми длинными волосами, гладкой кожей и очаровательной внешностью. Когда они без сознания, их тела могут даже испускать слабое свечение.
Конечно, у Вейл есть и другая форма — птицеподобное чудовище с острым клювом, пламенными крыльями и свирепыми когтями.
Они могут вступать в брак с людьми, и их потомки могут унаследовать некоторые черты Вейлы.
А Найтингейл — или, точнее, Вейлисс Никсия — была полувелой. Ее мать имела кровь Вейлы, а отец — кровь снежного демона, что привело к проявлению у нее атавистических и мутационных черт.
До того, как Сагреш встретил ее, Найтингейл, чтобы другие не впадали в одержимость из-за ее красоты и не создавали беспорядков, решила жить в уединении в первобытных лесах Молдовы.
Помогая все еще без сознания Найтингейл сесть, Сагреш прямо вонзил кончик своей палочки в рану на ее спине. Черные узоры, извивающиеся под ее кожей, внезапно издали крик, а затем медленно и решительно были удалены с ее тела.
Темная магия медленно поднималась из раны к палочке. Сагреш почувствовал легкое тепло в ладони, и к тому времени, когда он полностью извлек магию из тела Найтингейл, он обнаружил, что часть темных проклятий просочилась из палочки в его собственную руку.
Это было несколько неожиданно, но он не слишком обеспокоился. Однако, когда он поднял палочку, он обнаружил, что старая палочка из тиса была разъедена проклятием и, по-видимому, полностью непригодна для использования.
Сагреш на мгновение почувствовал ностальгию.
Он нашел эту палочку на чердаке семьи Гринграсс, когда был ребенком, и она была с ним с шести лет. Хотя она никогда не была идеально подходящей, он все эти годы не заменял ее.
Положив сгнившую палочку на стол, Сагреш Гринграсс нежно погладил спину Найтингейл другой рукой, и ужасная рана сразу исчезла без следа.
Были произнесены два последовательных невербальных заклинания, и ее разорванная одежда также была восстановлена до первоначального состояния.
Осторожно уложив ее на шезлонг, он инстинктивно взглянул на нее — и обнаружил, что она уже открыла глаза.
Сагреш небрежно убрал руку и спокойно кивнул ей. «Проклятие снято. Шрамов не осталось».
Найтэйнджл безучастно смотрела на правую руку Сагреса, которая была повреждена проклятием во время исцеления, и ничего не говорила.
Сагрес нахмурился, вызвал чайник, налил горячий напиток и предложил ей. «Те темные волшебники не могли наложить такое сильное проклятие. Что именно произошло?»
Найтэйнджл медленно взяла чашку, ее голос был тихим и хриплым. «Эриос подстерег меня... Он украл сердце Кракен, которое ты мне дал...»
«Хм...» Сагреш не утешал ее и не обвинял.
Он просто спокойно предложил: «Итак, теперь мы ищем двух человек — Кестрела и Эриоса. Я предлагаю сначала найти Кестрела».
Говоря это, он вытащил из плаща темно-синий камень размером с большой палец. «У кракена два сердца. Пока Эриос носит твое, найти его не составит труда».
Найтэйнджл кивнула. Она поставила чашку и взяла правую руку Сагреса, покрытую темными венами, и надолго замолчала.
«Это можно вылечить?»
«Конечно». Сагреш вырвал руку из ее рук и небрежно сломал гнилую палочку на столе пополам. «Если больше нет вопросов, предлагаю немедленно отправляться в путь».
Сказав это, он протянул ей три хрустальных флакона, в которых находились ее серебряные волосы, кровь и слезы. «Храни свои вещи в безопасности. Я возьму половину приготовленного тобой зелья».
Найтингейл замерла на мгновение, затем улыбнулась грациозно. «У тебя есть какие-нибудь зацепки по ней?»
«Нет, но я знаю, у кого есть».
Сагреш протянул левую руку, и Найтингейл, поняв, протянула свою бледную правую руку, чтобы встретить его.
В тот момент, когда их руки соприкоснулись, их фигуры мгновенно исчезли.
Щелчок!
...
С помощью Трансгрессии на короткие расстояния Сагреш и Найтингейл пересекли границу Молдовы и прибыли на Балканский полуостров.
Они вошли в уединенную деревню и, следуя указаниям местных жителей, нашли палатку цыганской гадалки.
Как только Сагреш указал пальцем на палатку, изнутри раздалось злобное проклятие: «Какой проклятый ублюдок осмелился наложить заклятие на палатку Серафина Сомберлина...»
Еще не успели слова затихнуть, как старая женщина, опираясь на трость, отдернула занавеску палатки и вышла наружу.
«Я превращу твою кожу в страницы и использую твою кровь для приготовления чернил...»
Проклятие внезапно оборвалось. Морщинистая старая ведьма вдруг задохнулась, увидев Найтингейл, а затем ее пустой взгляд постепенно наполнился жадностью. «Ах, какой идеальный материал для заклинания... Из твоих волос наверняка получится лучшее в мире любовное зелье!»
Она медленно протянула свою грязную руку с когтями, пытаясь нежно погладить серебристые волосы Найтингейл.
Иммобулус
Сагреш немедленно произнес невербальное заклинание «Замораживание», обездвижив старую ведьму.
Затем из земли поднялась куча камней, и бесшумное заклинание «Гоморфус» превратило все камни в острые шипы, окружившие ее.
«Теперь я спрашиваю, ты отвечаешь».
Сагреш спокойно посмотрел на нее, игнорируя страх и злобу в ее глазах.
«Месяц назад, возле аптеки Хоффа в Болгарии, два волшебника, одетые как цыгане, разбили там палатку».
Он уставился в ее злобные глаза и без эмоций спросил: «Скажи мне, где они сейчас».
Ведьма внезапно поняла, что снова может говорить. Она попыталась вытащить палочку, но ее тело явно все еще не подчинялось ей.
«Не заставляй меня искать ответ в твоем уме самому. Поверь, тебе не понравится этот метод...»
Видя, что она не очень-то идет на сотрудничество, Сагреш спокойно предложил «напоминание».
Не то ли его угроза подействовала, то ли старая ведьма, называвшая себя Серафин Сомберлин, наконец поняла свое положение, но она сразу стала весьма сговорчивой.
«Хорошо... Дайте мне подумать, дайте мне подумать... Ах... Мне нужен хрустальный шар...»
Сагреш протянул ладонь, и три хрустальных шара разного размера сразу же вылетели из палатки и зависли в его руке.
«Самый маленький, я хочу самый маленький...»
Темно-пурпурный хрустальный шар откликнулся на ее выбор, медленно паря перед Серафиной. Только тогда она поняла, что ее рука снова может свободно двигаться.
Положив свою иссохшую руку на хрустальный шар, пурпурный дым внутри него сразу же начал меняться и кружиться, а ее глаза стали полностью белыми.
«Туман скажет мне, где находятся дети. Колесо Фортуны, если ты продолжишь вращаться, то я закопаю серебряные монеты, когда ворон сядет на лавровую ветвь — в противном случае, пусть мое имя исчезнет навсегда со страниц...»
Образы в хрустальном шаре непрерывно менялись, наконец остановившись на сцене, где два цыгана охраняли полуразрушенный деревянный дом.
Сагреш сразу все понял.
Он протянул руку Найтгейл, их руки соединились, и снова раздался хлопок Трансгрессии.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 23.01.2026