Выйдя из кабинета защиты от темных искусств, Торн глубоко вздохнул. Сказать, что он не заинтересовался, было бы ложью. Он сидел на сундуке с золотом, но не знал, как его открыть: обладая редким даром Магии Плоти, он не мог найти о ней ни строчки в библиотеке Хогвартса, если не считать Запретную секцию и, возможно, голову Дамблдора.
Но иметь дело с Квирреллом — или, точнее, с Волан-де-Мортом — это всё равно что просить тигра почесать спинку.
— Ладно… — выдохнул он.
Он решил не играть в героя-одиночку и воспользоваться «звонком другу».
…
— А почему бы и нет? Тебе настолько не нравится профессор Квиррелл? — беззаботно спросил Дамблдор, сидя в своём кресле и перебирая лимонные дольки.
— Не пытайся меня обмануть. Квиррелл — это не просто Квиррелл, верно? — прямо спросил Торн.
— Верно. Квиррелл — это не только Квиррелл. Тогда угадай, кто с ним? — Дамблдор сцепил пальцы в замок, и в его глазах заплясали озорные искорки, словно он загадывал детскую загадку.
— Обычного тёмного мага ты бы не позволил держать в школе. Значит… Волан-де-Морт? — предположил Торн.
— Бинго! Раз ты знаешь, зачем спрашиваешь? Любой разумный человек держался бы от него подальше.
— Потому что я не хочу упускать шанс. У меня есть дар, но нет знаний. Магия Плоти — я перерыл всю библиотеку, но даже упоминания не нашёл. Конечно, в Запретной секции или в твоей голове что-то есть, но…
— Записи о Магии Плоти в Запретной секции были частично уничтожены. А я… я знаю лишь общие концепции, — развёл руками Дамблдор.
— Вот именно. Поэтому я хочу пойти к нему. Но это всё-таки Волан-де-Морт, поэтому я пришёл к тебе.
— И снова спрошу: почему бы и нет?
— У тебя есть план на случай, если всё пойдёт не так? — насторожился Торн.
— Нет. Но я знаю его. Он не станет вредить тебе физически — по крайней мере, не сейчас. Он не попытается захватить твоё тело. Но он обязательно попытается залезть тебе в голову, внушить свои идеи. Это неизбежно, — предупредил Дамблдор.
— Главное, чтобы тушка была цела, — облегчённо выдохнул Торн.
— Я бы на твоём месте больше беспокоился о душе и разуме, — заметил директор.
— Пф-ф. Я видел магловский мир, интернет и ядерное оружие. Ты думаешь, его замшелые идеи о чистоте крови могут меня впечатлить?
— О… Действительно. Я как-то упустил это из виду, — усмехнулся Дамблдор.
Торн вышел из кабинета директора в смешанных чувствах.
У него появился бесплатный репетитор по сложнейшей магии, а плата за обучение — всего лишь выслушивать старческое брюзжание поехавшего диктатора? Сделка века!
Вернувшись в спальню, он застал идиллическую картину: Крэбб и Гойл рубились в шахматы, зрелище не для слабонервных, а Драко тренировал взмахи палочкой.
— О, Торн! Тебе посылка пришла. Лежит на кровати, — сказал Драко, заметив его.
— Посылка? — Торн подошёл к своей кровати.
Там лежала стопка писем. Все от одного отправителя — Гермионы Грейнджер.
— Это что, совиная почта решила доставить всё оптом?
Он вскрыл первое письмо.
«При нашей первой встрече я забыла сказать: рада знакомству. Честно говоря, я всё ещё не могу поверить, что я ведьма, хотя странностей вокруг меня всегда хватало…»
Второе:
«Ты не ответил на прошлое письмо. Надеюсь, у тебя всё хорошо. Я была в Косом переулке, там так интересно! Но я поняла, что отстаю от детей из магических семей, поэтому нам нужно учиться усерднее…»
Он пропустил десяток писем, где Гермиона пересказывала учебники, и открыл предпоследнее:
«Ты всё ещё не отвечаешь».
И наконец, последнее, написанное, судя по почерку, в состоянии аффекта:
«Я спросила у профессора Макгонагалл. Она сказала, что ты провёл в Хогвартсе почти всё лето. Но ты не ответил ни на одно моё письмо! Сейчас я забрала все свои недоставленные письма с почты и отправляю их тебе пачкой. И я искренне надеюсь получить разумное объяснение!»
— …Твою ж мать, — прошептал Торн.
Он схватил Драко за шкирку и притянул к себе.
— Читай. Что мне делать?
Драко пробежал глазами строчки и нахмурился.
— У меня таких проблем не бывает. Обычно никто не смеет требовать от меня объяснений, — важно заявил он.
— …Полезный совет, спасибо, блин.
— Ну… может, подарить ей что-нибудь? — предложил Драко, видя отчаяние кузена.
— Что подарить?
— Что-нибудь блестящее? Девчонки любят блестяшки, — пожал плечами Малфой.
— Логично. Надо заглянуть в сейф.
Торн решительно направился к выходу.
— Ты куда? Ночью? — удивился Драко.
— В Гринготтс. Не пешком же, через камин Дамблдора, — бросил Торн и вылетел из комнаты.
В кабинете директора.
— Честно говоря, я не думаю, что дарить ювелирные украшения мисс Грейнджер — хорошая идея, — заметил Дамблдор, узнав о причине визита.
— А что тогда? Критиковать все горазды, — огрызнулся Торн.
— Мисс Грейнджер любит учиться. Может, книгу?
— Хм… Возможно. Но лучше подстраховаться.
Торн шагнул в камин, бросил порошок и крикнул:
— Дырявый котёл!
Через полчаса он уже стоял в своём сейфе в Гринготтсе. Он небрежно зачерпнул горсть золота, просеял её сквозь пальцы, пока в руке не осталось изящное серебряное ожерелье.
— Сойдёт.
Сунув украшение в карман, он направился во «Флориш и Блоттс».
— Добрый вечер. Мне нужно что-то вроде энциклопедии. Подарочное издание. Того, чего нет в библиотеке Хогвартса, — обратился он к продавцу.
— Отдел подарочных изданий, вон там.
— Спасибо.
Обновлено: 22.01.2026