По сравнению с прошлым визитом Ангела, в Косом переулке почти ничего не изменилось.
Из-за нагромождения товаров у входов в лавки и потока ведьм и волшебников в мантиях проход оставался узким и извилистым.
Много детей гуляло туда-сюда, так что одинокий мальчик никого особо не заинтересовал.
Зато многие сразу узнали Дамблдора и наперебой здоровались с ним.
Пришлось Дамблдору отодвинуться подальше, увеличив расстояние между собой и Ангелом.
Цель у Ангела была очень чёткой: хотя его взгляд иногда задерживался на витринах лавок, он ни разу не остановился и уверенно направился в сторону Гринготтса.
Гринготтс находился совсем недалеко от Лютного переулка.
Дойдя до этого места, Ангел обернулся и посмотрел в сторону тёмного переулка, в глазах мелькнул интерес.
В эту минуту в узком проулке не было ни души.
Поддавшись любопытству, Ангел сделал в его сторону пару шагов.
Следовавший на расстоянии Дамблдор нахмурился, заметно посуровев.
Интерес к Лютному переулку — тревожный знак...
Но тут Ангел словно о чём-то вспомнил: по его лицу скользнула едва заметная тень страха, и он так и не вошёл в ту полосу мрака.
Дамблдор, конечно, уловил эту перемену и слегка успокоился.
Прокрутив в уме всё поведение Ангела по дороге, он выдохнул: ничего явно настораживающего он в нём не почувствовал.
И уж точно не было той странной, неприятной ауры, что исходила когда-то от Тома Риддла.
Решив на этом остановиться, он прошёл к входу в Гринготтс и устроился подождать Ангела там.
Через полчаса небо почти совсем потемнело, а Дамблдор уже доел лимонный лёд.
Ангел всё не выходил.
На лице Дамблдора проступило недоумение, и он всё же вошёл внутрь.
В просторном зале он довольно быстро заметил Ангела.
— Тысяча галлеонов, исходя из нынешнего курса, я должен выдать вам... Так... Да, пять тысяч триста семь фунтов стерлингов.
— Всё верно, вот ваши фунты!
— Спасибо.
Ангел подхватил чемодан с фунтами, обернулся — и увидел Дамблдора.
Явно посчитав, что уже где-то его видел, он слегка нахмурился, но промолчал и попытался пройти мимо.
Однако Дамблдор окликнул его:
— Добрый вечер, Ангел.
Он улыбнулся, но Ангел лишь насторожился ещё сильнее.
Сам Дамблдор, впрочем, не выглядел смущённым: с точки зрения мальчика, он просто шёл по своим делам, когда какой-то незнакомец вдруг назвал его по имени.
— Не стоит так напрягаться. Сейчас, конечно, уже вечер, но это всё-таки Косой переулок... а не Лютный, Ангел. Разве ты никогда не видел меня раньше?
Ангел отступил на шаг, а взгляд его стал ещё более странным.
От этого даже Дамблдор ощутил лёгкую неловкость.
— Ладно... Возможно, ты не любишь шоколадных лягушек. Но, может, ты согласишься на мороженое? Я видел тележку с мороженым совсем недалеко отсюда!
Ангел снова отступил, глядя на Дамблдора как на кого-то очень подозрительного.
Тот почесал нос:
— Давай представлюсь как положено. Меня зовут Албус Дамблдор, я директор школы чародейства и волшебства Хогвартс. То есть ближайшие семь лет мы будем регулярно встречаться в Большом зале!
На лице Ангела мелькнуло искреннее изумление:
— Директор Дамблдор...?
— Вот именно. Какое совпадение. Но у меня сейчас ещё есть кое-какие дела... Если вопросов нет, я, пожалуй, пойду.
Дамблдор протянул руку и удержал его:
— Я заметил, ты только что обменивал деньги на фунты?
Ангел машинально посмотрел на чемодан в руке и тут же попытался спрятать его за спину.
Но, видя пристальный интерес Дамблдора, он всё-таки начал объяснять:
— Да... Я просто хотел попробовать вкладываться в бизнес магглов. И... немного поиграть на бирже. Я читал немало их газет...
Первоначально Дамблдор пришёл лишь из-за слухов о «сыне Тёмного Лорда».
Но, услышав это, он невольно заинтересовался уже самим Ангелом.
— Бизнес? Это Люциус тебя учит? Если ты не против, давай сперва выйдем наружу. Возьмём по мороженому и холодному напитку. В такую жару это просто необходимо!
Похоже, тема пришлась Ангелу по душе — он стал чуть менее замкнут и осторожен.
Он кивнул, хотя всё ещё выглядел напряжённым.
Да, именно такой образ он приготовил для себя заранее.
Опираясь на прежние знания в области финансов и преимущество «игры задним числом», Ангел был уверен, что в маггловской экономике сможет легко заработать состояние.
...А ещё Ангел совсем не испытывал ненависти к магглам. Его доминирующая личность — это попавший в другой мир Сюй Цунвэй, который в прошлой жизни сам был магглом.
В отличие от фанатиков чистоты крови, Волан-де-Морт, по сути, поклонялся силе. Выбор в пользу чистокровных тогда был лишь способом получить максимум поддержки.
Он ненавидел всё, что ассоциировалось со слабостью: сперва он презирал свою мать, потом, узнав правду, — отца, а заодно возненавидел и собственную внешность, и имя.
Теперь же, зная через Сюя Цунвэя о ракетах и ядерном оружии, ненавидеть магглов стало... мягко говоря, проблематично.
Ангел: «...»
Братец, да ты первостатейный приспособленец.
Вернёмся к настоящему моменту.
Перед Дамблдором он не мог выглядеть человеком, одержимым властью и силой. Но иногда жадность в глазах не спрячешь, как и уверенность гения в собственных силах. День или месяц это скрыть можно, но впереди у Ангела — семь лет.
А прозорливость Дамблдора известна всем: в те времена, когда весь Хогвартс верил в маску примерного ученика Тома Риддла, один только Дамблдор продолжал относиться к нему настороженно.
...Так что Ангелу нужна была отвлекающая «легенда».
Это тоже стало одной из причин.
Они с Дамблдором вышли из Гринготтса и, когда в Косом переулке уже зажглись фонари, устроились за столиком в кафе-мороженом.
— Впервые слышу, чтобы маленький волшебник интересовался маггловской экономикой да ещё был уверен, что сумеет на ней заработать, — заметил Дамблдор, протягивая Ангелу рожок с клубнично-шоколадным миксом.
Ангел принял мороженое, по-прежнему выглядя скованным и не до конца доверяя собеседнику.
Имя Альбуса Дамблдора и его должность директора Хогвартса соответствуют канону вселенной «Гарри Поттер».
Обновлено: 22.01.2026