Рон покраснел, как его волосы, близнецы Уизли смеялись над выражением лица своего брата, когда он пересел на другой конец стола, а остальные одноклассники просто с страхом смотрели на змею, которая превращала куклу Гарри.
~0~0~
Они оба сидели в передней части класса, ожидая прихода профессора МакГонагалл. Им не пришлось долго ждать. Они услышали, как открылась дверь, и увидели, как она подошла к передней части класса. С серьезным выражением лица она сказала:
«Добро пожаловать на урок трансфигурации. Я Мине́рва Макго́нагалл», — представилась она, глядя на всех. «Трансфигурация — один из самых сложных и опасных видов магии, которые вы будете изучать в Хогвартсе», — сказала она. «Любой, кто будет тратить время в моем классе, будет вынужден уйти и не сможет вернуться. Вы предупреждены».
Затем она достала волшебную палочку и одним движением превратила свой стол в свинью, а затем вернула ему первоначальную форму. Все были очень впечатлены. Гарри уже видел, как она произносит заклинания, но всегда было приятно наблюдать, насколько аккуратна и точна его наставница. Но радость многих продлилась недолго, так как начали появляться буквы и появилась теория. Они потратили несколько минут на то, чтобы переписать каждое появившееся слово, и когда все закончили, учительница заговорила.
«Итак, заклинание, которое вы сегодня выучите, называется Transmutatio. Повторяйте за мной».
«ТРАНСМУТАЦИЯ», — сказали все хором.
«Хорошо, еще раз».
«ТРАНСМУТАЦИЯ».
«Отлично. Я дам каждому из вас спичку, и вы должны будете превратить ее в булавку», — сказала она, разложив материалы перед каждым из них. Затем она вернулась к доске. «Можете начинать».
Минерва внимательно наблюдала за Гарри и Дафной со своего стола. Гарри достал волшебную палочку и одним движением превратил ее в булавку. Дафна посмотрела на него с изумлением.
«Как ты это так быстро сделал?» — спросила она, не веря своим глазам.
«Секрет в том, чтобы просто подумать об объекте, а магия сделает все остальное», — искренне ответил он.
Дафна посмотрела на него, затем снова на спичку, закрыла глаза на мгновение, сосредоточилась на том, что хотела, и сказала
«Трансмутацио». Спичка превратилась в булавку, и она посмотрела на свою работу с удивлением и улыбкой.
«Мисс Гринграсс, мистер Поттер, отличная работа. 10 очков Гриффиндору и 10 очков Слизерину», — сказала Минерва с улыбкой.
Гарри тихо улыбнулся; комплименты были для него чем-то новым, а комплимент от Минервы был для него очень важен. В конце урока только Дафна и Гарри смогли трансформировать спичку. МакГонагалл показала, как она превратилась в серебряную острую булавку. Она подарила им обоим исключительную улыбку.
Когда они оба ушли, Дафна серьезно посмотрела на него и спросила.
«Как ты это сделал?»
«Что ты имеешь в виду?» — спросил Гарри, не понимая.
«Как ты превратил спичку, не произнося заклинания?» — снова спросила она серьезно.
«О, это, ну, э-э...» — сказал он, почесав голову, — «встретимся после обеда в библиотеке, и я обещаю, что расскажу тебе, но не здесь, не на публике».
«Хорошо», — ответила Дафна, не совсем убежденная. Она вздохнула и улыбнулась. «Увидимся после обеда», — сказала она, уходя.
Гарри только улыбнулся. Они оба пошли на свои уроки. Гарри пошел на урок История магии. Когда он пришел в класс 4F на первом этаже, первое, что он сделал, — это поразился количеству книг по истории, которые были повсюду.
В класс вошел призрак старика, представился как профессор Катберт Биннс, преподаватель истории магии, и начал говорить.
«Забастовка горгулий 1911 года была первой в своем роде, забастовкой диких горгулий, которая началась...»
Голос профессора Биннса был монотонным и скучным, и через 10 минут Гарри устал от всего этого, достал свою книгу и начал читать и делать свои собственные заметки. Урок продолжался так в течение следующих двух часов, пока не наступил полдень и не положил конец монотонному уроку.
~0~0~
Гарри сидел в библиотеке и читал книгу по анатомии человека. Он все еще не мог правильно запомнить строение человеческого тела; внутренние слои мышц были переплетены, что делало запоминание всего настоящим вызовом.
Он почувствовал знакомое присутствие и увидел Дафну, приближающуюся вдали. Он улыбнулся ей и закрыл книгу. Когда она подошла, она села рядом с ним и серьезно посмотрела на него.
«Ладно, ладно», сказал Гарри с покорностью, «но я не хочу, чтобы ты кому-нибудь рассказывала о том, что я тебе сейчас скажу».
«Обещаю».
«Я чувствителен к магии, что позволяет мне понимать магию в ее простейшей форме. Как бы это сказать? Мне просто нужно увидеть, или, вернее, почувствовать заклинание, чтобы его выполнить». Дафна посмотрела на него, подняв бровь. Посмотрим, как я могу это объяснить. Это позволяет мне понимать магию от ее самого примитивного состояния до чего-то столь сложного, как заклинание. Если заклинания простые, я могу выполнять их без палочки, но если они требуют большей сложности, мне нужно использовать палочку. Есть еще такая вещь, как магия, управляемая Змеиным языком, но я еще работаю над этим. Я тебе покажу.
Она достала свою палочку и сказала.
«Заклинание, которое вы изучаете на первом уроке защиты от темных искусств, называется Люмос. Оно используется для создания света. ЛУМОС». Она мягко взмахнула волшебной палочкой, и из ее кончика появилась сфера белого света. Чтобы закончить заклинание, нужно отпустить волшебную палочку или произнести противозаклинание «Нук», — сказала она, и свет погас. Он повторил процесс, но на этот раз отпустил волшебную палочку, и произошло то же самое.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 21.01.2026