Когда Пэнси начала приходить в себя после того, как Су в миллионный раз ударила её оглушающим ударом, она снова вспомнила о том, что у неё нет дуэльного мастерства, и о том, как опрометчиво она поступила, согласившись на дуэль с Роном. Гарри и Су были дуэлянтами, а она... ну, скажем так, драки никогда не были её стихией.
«В тот раз у тебя получилось лучше». Су поддержал ее, протягивая руку, чтобы помочь ей подняться.
«Нет, не лучше, это было еще хуже». Пэнси ответила, понимая, что Су просто пытается вселить в нее хоть какую-то уверенность в своих успехах.
«Я сказала тебе, что сделаю из тебя дуэлистку еще до того, как закончится эта ночь, и, клянусь Мерлином, я это сделаю». заявила Су.
Они получили разрешение от Флитвика практиковаться в дуэли на его дуэльной арене в нерабочее время, и сейчас был уже почти час ночи. Гарри и Сьюзен сказали ей, что тоже останутся и помогут ей, но она настояла на том, чтобы они пошли спать, оставив только Су, которая упорно настаивала на том, чтобы помочь ей.
Панси восхищалась верой Су в неё, но сама понимала, что это гиблое дело: дуэлистом не становятся в одночасье, и даже Су это знала, как бы ни пыталась отрицать. Гарри выиграл дуэль с Малфоем только благодаря своему природному таланту и невероятной удаче, которой, казалось, никогда не было у неё, единственная удача, которую она могла припомнить, - это когда Гарри победил её на дуэли.
«Давайте признаем, что я просто не создана для этого». заявила Пэнси.
Су посмотрел на нее и медленно ответил: «Полагаю, ты не лучший дуэлянт в мире, но наверняка и Уизли не лучший. Мальчик проводит большую часть своего времени, пытаясь создать заклинание, которое делает алкоголь!»
Пэнси хихикнула, вспомнив, как Рон вместе с Симусом пытался сделать ром, виски или другие алкогольные напитки, и ни один из них не увенчался успехом. Правда, Рон тоже не был лучшим учеником: он постоянно попадал в неприятности из-за того, что не делал домашние задания, а когда делал, то делал их ужасно. Много раз его ловили на попытках списать у других учеников, особенно у Гермионы, которая стала скрывать свои домашние задания, когда Рон оказывался рядом.
«Поверь мне, - сказала ей Су, - против этого негодяя тебе не о чем беспокоиться».
Хотя Рон был вынужден признать, что в словах Су есть доля правды, она все равно беспокоилась. «А что, если я проиграю?»
Су ответила: «Что подумает Гарри?»
«Гарри пойдет и побьет Уизли». Су сама ответила на свой вопрос: «Он заставил бы его молить о прощении и превратил бы его в пустую кучу мусора, которой он и является».
«Вот этого я как раз и не хочу». Пэнси ответила: «Я не хочу, чтобы он или кто-то еще боролся за меня».
«Я гарантирую, что Гарри не будет против». Су успокаивала: «Он был бы счастлив...»
«Дело не в этом, а в принципе». Пэнси призналась: «Я не хочу все время быть в роли несчастной девицы, вынужденной полагаться на Гарри и вас в качестве защиты. Что это говорит обо мне как о личности? Слабая маленькая богатая девочка, которая не может за себя постоять?»
Глаза Су расширились, когда она поняла, что она имела в виду, а затем она выглядела совершенно не в духе, размышляя, как на это реагировать. Су была человеком, который решал свои проблемы с помощью действий, а вот работа с эмоциями, особенно чужими, была не самой сильной стороной. Тем не менее она попыталась придумать, что на это ответить.
«Знаете, люди склонны думать, что я слабая и ни на что не способна, пока не узнают меня получше». Су начала: «Все, что они видят, - это маленькая китайская девочка. Именно поэтому я так люблю драться, чтобы доказать, что они ошибаются».
«Но я не такой боец, как ты, я не приношу никакой пользы Гарри или кому-то еще». ответила Пэнси.
«Ты думаешь, Гарри действительно настолько поверхностен, что любит людей только за их бойцовские качества?»
Пэнси все еще чувствовала себя ужасно: она не была бойцом, как Су, и у нее не было таких длинных блестящих черных волос, как у нее. Другие девочки, с которыми ей предстояло делить Гарри, уже стали необычайно красивыми, когда у них начался период полового созревания, и обладали фантастическим умом. Особенно выделялась Сьюзен, обладавшая удивительным и заботливым характером. Сьюзен не могла не нравиться никому.
С другой стороны, она сама... Хотя она старалась не думать об этом, но не могла не беспокоиться, что, если ей придется делить жизнь с двумя такими желанными девушками, Гарри однажды забудет о ней совсем, что она станет для него кем-то, с кем он должен быть. Больше всего на свете она надеялась научиться по-настоящему любить его, а он - ее. Она уже знала, что он самый замечательный мальчик из всех, кого она когда-либо знала, и он уже не мог ей не нравиться.
Наконец она сломалась и призналась в этих мыслях Су, который молча слушал ее, не делая ни единого замечания до тех пор, пока она не закончила.
Ей пришлось ждать долгую минуту, пока Су подбирал ответ.
«Мне он тоже очень нравится, и я надеюсь, что однажды наши отношения перерастут в нечто большее, но что из этого получится в итоге - кто знает, мне всего 12, многое может случиться, прежде чем мы поженимся. Но в любом случае я не думаю, что Гарри будет таким человеком, который просто забудет о ком-то из нас, это не в его характере, и я или Сьюзен не будем пытаться украсть его для себя. Это сложные отношения во многих отношениях, но мы все должны научиться справляться с ними. Лучшее, что мы можем сделать, - это подружиться друг с другом, чтобы всегда можно было все уладить».
«Я рада, что ты мой друг». призналась Пэнси, благодарная ей.
«Я тоже», - ответила Су, придвигаясь, чтобы обнять другую девушку.
Обновлено: 01.02.2026