Глава 44 — Глава 44

# Симулятор Готэм-Сити. Глава 44 – Шанхайская фантазия — Давайте пока оставим видео в стороне, — сказала Виви, оглядывая нескольких девушек перед собой. — Скажите, зачем вы пришли. Проверив их род занятий на карте, Виви, как и ожидала, увидела, что это были готэмские «ночные бабочки» низшего звена, о чём свидетельствовала их тонкая, откровенная одежда. Было удивительно, что эти женщины искали именно её. «Ночные бабочки», низший уровень секс-работников в Готэме, не виноваты в том, что торгуют телом ради выживания. Часто в процессе они заражаются болезнями или приобретают зависимости. Поскольку секс-работа в Готэме незаконна, Виви могла их арестовать, поэтому их обращение было рискованным. — Ха… — Девушка, которой поручили вести переговоры, с трудом подбирала слова, сделала несколько глубоких вдохов и вдруг схватила Виви за руку, умоляя: — Мы хотим заявить о преступлении, пожалуйста… Мы пришли к вам, как к женщине, из-за того видео, пожалуйста… Не в силах договорить, она разрыдалась, её руки дрожали. Виви мягко взяла её ладони, успокаивая девушку. — Можете рассказать мне о деле прямо сейчас. Они направились к чёрному входу соседнего бара; девушки, как старше, так и младше переговорщицы, следовали за ней, словно утята. — Вы должны понять, наша работа… — Девушка начала с горькой улыбкой. — Это случилось десять дней назад. Мою младшую сестру задушил клиент в постели. Её звали Рити. После того как родители бросили её, Рити приютила старшая «ночная бабочка», и девушка, естественно, пошла по её стопам. 14-летняя дочь той самой старшей «ночной бабочки» погибла во время своей первой встречи с клиентом. Жизнь этих «ночных бабочек» никогда не была стабильной, и они часто умирали молодыми. Старшая «ночная бабочка», которой было всего 30, теперь была в критическом состоянии от шока. Другие женщины, которым она когда-то помогла, собрали деньги на её лекарства, но это едва ли помогало. Увидев видео о Белле на телефоне клиента, Рити импульсивно решила обратиться к Виви, чтобы «заявить о преступлении». — Я просто хотела, чтобы он заплатил небольшую компенсацию, — дрожа, сказала Рити, — совсем чуть-чуть, так как у нас не хватает на госпитализацию мамы Кури. Совсем немного… Слёзы текли по её лицу, она сказала: — Разве не правильно платить за убийство? 【Вы получили побочный квест: [Слёзы ночной бабочки]】 【Желание Рити — «небольшая компенсация». Поможете ли вы исполнить её желание, поймав «клиента»? Для раскрытия правды дела нужны дополнительные улики.】 【Награда за квест: 1000 [Золотых монет]】 Спустя месяц в игре Виви поняла, что деньги на её панели — это [золотые монеты], в то время как другие называли «деньги» долларами. Она могла конвертировать доллары в [золотые монеты] только в одном направлении, и обменный курс постоянно менялся. Иногда 70-80 долларов равнялись одной [золотой монете], иногда 40-50, без какой-либо закономерности. Даже по самому низкому курсу конвертации награда за квест составляла 40 000 долларов. А эти «ночные бабочки» могли умереть, так и не заработав столько. Их «немного денег» составляло менее сорока [золотых монет]. — Дитя моё, — сказала Виви, касаясь её волос, — ты знаешь? Секс-работа в Готэме незаконна. Рити выглядела озадаченной. С её уровнем образования, она, вероятно, знала только, что нужно избегать полиции, не понимая, почему для них полиция и банды были одним и тем же. Некоторые женщины вокруг, казалось, поняли, поспешно отступая, боясь кричать или бежать, беспокоясь за своих подруг. — Расслабьтесь, дамы, — сказала Виви, безобидно подняв руки. — Я приму ваше заявление, но не могу завести дело без доказательств, верно? В конце концов, я не видела тела и не знаю имени убийцы. Это была обычная процедура в реальном мире, но Виви сказала это только для вида, планируя провести расследование, но сначала нуждаясь в некоторой риторике. Под тревожным взглядом Рити Виви продолжила: — Если вы сейчас отведёте меня к старшей «ночной бабочке», возможно, я смогу одолжить вам немного денег, чтобы сначала госпитализировать её, а потом мы поговорим о деле — разумеется, это займ, а не подарок. Этого было достаточно, чтобы Рити пришла в восторг! Остальные тоже расслабились. Виви потянулась к руке Рити, но девушка, которая ранее вцепилась ей в руку, увернулась. Она застенчиво улыбнулась: — Нет-нет, это слишком грязно. Идя впереди с более пружинистой походкой, она вскоре привела Виви в переполненный, застроенный низкими домами район Котельного Квартала, гражданскую зону внутри гражданских зон. Прежде чем войти, Виви без объяснений повесила на крышу шёлковую ленточку-бутон, размером с ладонь взрослого человека, затем проскользнула внутрь. Цветок-ленточка, расцветший на [Цветном Уличном Дереве] — версия из [Переулка Преступности] ещё не расцвела — был куплен Виви в [Магазине золотых монет]. Названный [Цветок Злых Мыслей], он не светился и был незаметен, его часто упускали из виду. Только когда он питался злыми мыслями, он расцветал, и в его центре появлялся глаз, действующий как монитор, передающий изображения на системную панель Виви — становясь красным, если поблизости появлялась новая «пища», или злые мысли. Виви не просто бесцельно прогуливалась; она также рассаживала цветы по пути. Теперь на её мини-карте было тридцать таких цветов. Эти передовые устройства наблюдения были довольно доступны, всего 100 [золотых монет] за штуку. В ветхом доме действительно лежала женщина. Хотя ей было всего 30, она выглядела намного старше, её волосы были наполовину седыми. Столкнувшись с этой женщиной, которая позволила своей дочери стать детской проституткой и была опустошена её смертью, Виви применила другую тактику, зная, что простым подходом она не получит никаких улик. Поэтому она прошептала женщине на ухо: — Я знаю, что случилось с вашей дочерью, и я могу посадить этого человека в тюрьму. Вы хотели бы увидеть, как он предстанет перед судом? Зрачки женщины расширились, она закашлялась и задыхалась, глядя на Виви: — Он может просто заплатить… кхе-кхе, и выйти… — Возможно, раньше, — ответила Виви, — но теперь я заместитель начальника [Тюрьмы Блэкгейт]. О, она на самом деле была помощником, со старшим, высоким и толстым… Джозефом или как там его? — Ну, этот парень не важен. Старшая «ночная бабочка» схватила её за запястье, её мутные глаза мерцали, и Виви придержала её: — Теперь вам нужно в больницу. Я оплачу лечение, но это не бесплатно. Вам придётся работать, чтобы вернуть долг. — Дайте мне договорить, — начала женщина, говоря обрывками, пока Виви поднимала её. — Она не знала… имени мужчины… Они всегда маскируются, я никогда не видела этого мужчину… но я слышала его, он сказал… называть его… — Папочка Мартин. Виви отвезла её в лучшую больницу Готэма. Прямо перед тем, как потерять сознание, старшая «ночная бабочка» попросила Рити следовать за Виви. Дело произошло десять дней назад, и тело уже было сожжено. Но Рити кое-что знала — дома здесь почти не имели звукоизоляции. — Тот мужчина, возможно, был под наркотиками, может быть, стимуляторами, а затем он задушил мою сестру, — Рити, возможно, не знавшая, что быть «ночной бабочкой» незаконно, была слишком хорошо знакома с наркотиками, используемыми в постели. — Мы обнаружили всё утром, на её шее были чёткие отпечатки рук. Виви на мгновение задумалась: — Пойдём со мной в полицейский участок. Это был её первый раз в [Департаменте полиции Готэма]… ну, за день. Участок был занят как всегда, но её бывшие коллеги не могли не бросать на неё взгляды, когда она проходила мимо… Неужели то видео было так популярно? Виви решила проверить это позже, пасхалка в игре казалась забавной. Поскольку у неё была профессиональная поддержка, Виви не нужно было бороться в одиночку — она могла просто попросить Рити помочь составить «фоторобот подозреваемого», а затем поймать виновного. Зная это место, Виви отправилась искать Джо. В его кабинете, помимо него, находился незнакомый, красивый мужчина с очень стройной фигурой, из-за чего Виви взглянула на него ещё раз. У других NPC внешность генерировалась случайно, но этот мужчина, казалось, был тщательно нарисован художником, каждая прядь волос аккуратно проработана. Выслушав её историю, Джо нахмурился: — Если мы не можем открыть дело, мы не можем использовать машину. — Ни улик, ни тела, ни конкретного подозреваемого, — сказал он. — Я бы хотел верить, но даже с фотороботом мы не можем выдать ордер, и это растрачивает полицейские ресурсы. Кто может доказать, что это не просто конфликт из-за проституции? Услышав это, Рити, которая пряталась за Виви, возмущённо выглянула, но могла лишь безмолвно рыдать. Джо вздохнул: — Давайте сделаем фоторобот, но вы не можете взять фотографию… это правило. Джо мог бы отказать даже в составлении фоторобота, но он пошёл на уступку. — Подождите, — подошёл молчавший мужчина, оглядывая Рити. — Девушка, вы только что сказали, что он принял наркотики… возможно, тогда мы сможем выдать ордер? Он пожал плечами: — На самом деле, я работаю над делом, связанным с незаконным оборотом наркотиков, и это дело может дать некоторые зацепки… Всем (кроме Рити) было очевидно, что он просто хотел помочь. Рити не была уверена насчёт наркотиков, возможно, это были просто стимуляторы, но вмешательство мужчины превратило это в объединённое дело, теперь подходящее для расследования. — Я зашёл в тупик со своим текущим делом, — сказал он. — Здравствуйте, офицер Беттивен? Я Ричард Грейсон из [Бладхейвена]. Я здесь по делу о контрабанде наркотиков и нуждаюсь в сотрудничестве [Департамента полиции Готэма]. Надеюсь, мы хорошо сработаемся. — Здравствуйте… — Виви наполовину протянула руку. Ричард добавил: — Можете называть меня Диком. Виви отдёрнула руку. Дик: «…?» — Ох, верно, — сказала Виви. — Я с нетерпением жду совместной работы, но я больше не в [Департаменте полиции Готэма]. Она с улыбкой представилась: — Ещё вчера меня повысили. Теперь я заместитель начальника [Тюрьмы Блэкгейт]. — Помощник, и ещё даже не приступила к работе. — Но это детали, неважно.