Глава 39 — Глава 39

# Готэм-Сити Симулятор Глава 39 – Шанхайская Фантазия Ричард Грейсон, первый приёмный сын Брюса Уэйна и старший брат в семье, был также первым Робином Бэтмена. Брюс — Бэтмен, поэтому неудивительно, что его сын был Робином, но нынешний Робин — третий, Тим. Ричард, рано оставивший роль Робина, после окончания полицейской академии стал офицером по работе с населением в Бладхэвене, соседнем городе — в качестве Найтвинга. Днём он офицер Департамента полиции Бладхэвена, а ночью надевает костюм Найтвинга, чтобы бороться с преступностью. Его возвращение в Готэм было связано с отслеживанием партии наркотиков, перетёкших из Бладхэвена на рынок Готэма. Он выследил направление товара до Южного Хинкли, самоуправляемого округа на окраине Готэма. Южный Хинкли, расположенный напротив Бладхэвена через море и известный своим хаотичным правопорядком и смешанным населением, затруднял точное определение маршрута товаров. Таким образом, Найтвинг должен был остаться в Готэме на некоторое время. Он, естественно, присоединился к ночному патрулю Бэтмена, поскольку его расследование также требовало семейной помощи. Сегодняшний Готэм был неспокоен, поскольку оставшиеся подчинённые Пингвина наконец-то проявили активность — По пути в Восточный район нынешний Робин, Тим, ввёл Найтвинга в курс последних изменений в расстановке сил в подпольном мире Готэма. — Я слышал о суде над Пингвином, ладно, признаю, я тайком взглянул на прямую трансляцию во время патрулирования, но, как и ожидалось... — вздохнул он, — у этого негодяя не изменилось сердце; его власть просто поглотила другая сила. Этим таинственным новым злодеем, вероятно, был так называемый «Мистер С», теневая фигура. Действия Мистера С, естественно, не понравились Найтвингу. Хотя он и упрятал Пингвина в тюрьму, это было не ради справедливости, а просто ради забавы! — С такими злодеями труднее всего иметь дело, — сказал он по коммуникатору. — Никогда не угадаешь, что они сделают дальше, потому что мир для них — просто игровая площадка. Когда они хотят его разрушить, это просто потому, что они так хотят. Пока Найтвинг говорил это, он уже полностью переоделся в форму и присел на корточки на крыше заброшенного здания в Восточном районе. Лунный свет медленно струился по его спине, и он спрыгнул сверху, оставив луну позади. В тот момент старший брат семейства подумал, что ему следовало доесть ту пачку овсянки быстрого приготовления, прежде чем уходить. Он быстро спустился к внешней стене четвёртого этажа. Бэт-детектор в темноте испускал ровный красный свет, постоянно сканируя местоположение каждого человека внутри. Теоретически, он должен был избить похитителей юных девушек, затем забрать девушку по имени Виви для полного медицинского осмотра, своего рода «воскрешения», чёрт возьми. У него, Тима и Бэтмена, у каждого был свой способ решения проблем, ведь они были разными людьми — Найтвинг предпочитал более прямой подход, нежели наблюдать, как кто-то постепенно уходит всё дальше по ложному пути. Он действительно проник на этот этаж. Он достал свой жезл. Виви, окружённая гангстерами, стояла посреди комнаты на диване, возвышаясь над ними. В одной руке она держала телефон, а другой указывала на Найтвинга: — Что вы делаете! Не подходите ближе! Я вызвала полицию! Найтвинг: «……» Теоретически, его действия были оправданы. Но эта девушка не следовала теориям. Виви и Найтвинг не были знакомы, но она почувствовала его недобрые намерения. — Это место уже арендовано Строительно-монтажной компанией «Айсберг». И хотя мы ещё не успели установить окна, это не повод для вашего незаконного проникновения! — Этот костюм… Это же Найтвинг! Высокий, худой мужчина, стоявший ближе всех к ней, кажется, узнал незваного гостя. Виви похлопала его, тихо спросив: — Кто такой Найтвинг? — Он… самый сексуальный супергерой Америки! — Высокий мужчина, казалось, нервничал и запинался. — Просто из соседнего… города… Персонаж из соседнего города пересёк границу? Неужели какая-то пасхалка вызвала персонажа из соседнего города в гости? Размышляя над термином «супергерой», Виви отмахнулась, чтобы разогнать толпу вокруг себя, и похлопала по дивану, приглашая Найтвинга присесть. Молодой человек по имени Найтвинг оглядел потрёпанный старый диван, опёрся рукой о его спинку и улыбнулся: — Могу я называть вас Виви? Или мне следует быть более формальным и начать с вашей фамилии? Называть кого-то по имени без близкого знакомства невежливо. Но его манера держаться совсем не производила впечатления чужака. Виви покачала головой: — У меня нет фамилии. Использовать фамилию в случайно выбранном онлайн-имени слишком банально! Прежде чем Найтвинг успел ответить, она продолжила: — Мы — Строительно-монтажная компания «Айсберг», в настоящее время занимаемся обслуживанием канализационных систем Восточного района Готэма. Мы стремимся искоренить бедность, отдавая приоритет местному трудоустройству, и позволяя жителям Восточного района Готэма зарабатывать трудом. Компания только что создана и находится на начальной стадии, но она определённо станет лучше! Найтвингу был выдан такой длинный монолог, что и он сам, и линчеватели на другом конце его коммуникатора остались безмолвными. Канал связи погрузился в жуткую тишину. Он спросил: — Кто вам это сказал, Виви? — Никто мне не говорил, — ответила Виви. — Я так думаю, и мы будем так делать в будущем. Найтвинг улыбнулся: — Сейчас апрель, и ночи ещё холодны, но в… Строительно-монтажной компании «Айсберг», ладно, после того как ваша компания сюда переехала, бездомные, которые здесь раньше укрывались, были выгнаны. — В будущем самые усердные из них вернутся в качестве сотрудников, — нахмурилась Виви. — Мне нравится одна поговорка: «Кто не работает, тот не ест». Почему они должны занимать это место только потому, что они слабы? Мы заплатили аренду. Хотя это был всего один доллар. — Прежде чем они смогут зарабатывать на жизнь, они умрут от травм и голода, — Найтвинг выпрямился. — Но предоставление им бесплатной помощи не входит в обязанности нашей компании, — сказала Виви. Она добавила про себя: «Это ответственность мэра». Глядя на выражение лица Найтвинга, казалось, она, возможно, сказала что-то не то. Виви не была уверена, но она надеялась убедить Найтвинга помочь в борьбе с Когтем. Найтвинг уставился на девушку перед собой, слабый синий свет от ветки рядом отбрасывал сияние на половину её лица. Он узнал эту ветку. С появлением в Готэме странных зданий Бэтмен, естественно, начал расследование. После научных испытаний они подтвердили действие ветки и эмоции, которые вызывают разные цвета её свечения — казалось, её можно использовать для детектирования лжи. Золотой цвет означал страх, а синий — гнев. Было странно; ветка, казалось, указывала, что девушка находилась в постоянном состоянии гнева, но её выражение лица совершенно этого не показывало. Возможно, в первоначальном эксперименте были ошибки. — Вы уходите? — спросила Виви, оперевшись на спинку дивана. — Не могли бы вы рассказать мне, как стать супергероем? Сегодняшняя встреча с Когтем заставила Виви осознать, что её боевые навыки слишком слабы. Типичная игра-симулятор строительства не требовала боевых навыков, но игра Виви была чем угодно, только не типичной! Чтобы избежать быть похороненной в бетоне вместе со своим трупом, ей нужно было быстро улучшить этот аспект. В конце концов, Бэтмен был всего лишь хорошо тренированным обычным человеком. В Готэме достаточного уровня боевых навыков должно хватить. Выражение лица Найтвинга было странным: — Вы хотите стать супергероем… А Мистер С согласен? Слава Мистера С распространилась на соседний город!? Но с таким титулом это казалось слишком банальным, и Виви почувствовала волну смущения. Она пробормотала: — …почему бы ему не согласиться? Разве это не хорошо? К её удивлению, её ответ навёл линчевателей на коммуникаторе на новые предположения — Барбара: — Согласно анализу микровыражений, она уверена, что Мистер С согласится, но, кажется, она шокирована тем, что Дик знает Мистера С. Посмотрите на её зрачки в тот момент; она была удивлена и быстро скрыла свои эмоции, за чем последовало смущение. — Все её предыдущие ответы исходили от сердца, будь то о помощи другим или о бездомных, — голос Барбары звучал нерешительно. — Её ответы демонстрировали идеалистическое мышление. Она верит, что по-настоящему спасает Готэм, но теперь, кажется, она знает, что методы Мистера С сомнительны. Найтвинг задумался: — Но она думает, что С не остановит её, почему? Они близки… неужели это… Тим прервал его: — Я знаю, о чём ты думаешь, но неужели ты не можешь всегда не сводить всё к этому? Близость бывает и другой формы— — Как отец и дочь, — заключила Барбара определённо. Необязательно отец, но, учитывая необычное поведение Виви, «создатель» казалось более подходящим. — Если бы я сказал Бэтмену, что хочу стать злодеем, думаю, он оторвал бы мне голову… — пробормотал Найтвинг. — Что? — Виви не расслышала. — Кхе-кхе, — сказал Найтвинг. — Нет, дитя, я думаю, вместо того чтобы становиться супергероем, тебе следует пойти в школу. Иди, пусть тебе промоют мозги от промывки твоего отца! Хотя Найтвинг, который сам стал линчевателем в несовершеннолетнем возрасте под крылом Бэтмена, теперь был взрослым, он смело говорил об этом двойном стандарте. — Но… — сказала Виви, — Разве поход в школу может остановить врага? Она наклонила голову на север: — Враг идёт. Вдали мерцали огни. Найтвинг нахмурился, и пока они разговаривали, они подошли к краю здания, отчётливо наблюдая невзрачный ночной вид Восточного района. Внезапно он заметил вертикальный луч света, устремляющийся вверх вдалеке, яркий, как маяк, но после двух мерцаний он погас — Найтвинг, офицер полиции города Бладхэвен, был знаком с этими устройствами. — Найтвинг, — раздался голос в гарнитуре, — Б вступил в бой с сверхчеловеком, и их скорость восстановления ненормальна. Они сейчас на первом этаже— — Вам нужна моя поддержка? — Он был готов, но не успел закончить. — Нет, не уверен. Вы заметили свет в Секторе D8? Это спецназ; они привезли РПГ-установки и автономные танки. Вам нужно проверить, что они замышляют… Боже, почему это оборудование разрешено в Восточном районе? Найтвинг тоже хотел это знать. Он повернулся, чтобы взглянуть на Виви, замешкался и обернулся на 270 градусов, но не обнаружил и следа девушки. Она исчезла. — …Неужели она боготворила Бэтмена? — пожаловался он, потягиваясь, когда прыгнул со здания, словно изящная птица. Виви этого не видела; мгновение назад она телепортировалась в кабинет мэра. Она сменила туфли на каблуках на ботинки, небрежно накинула пальто и взяла рацию, приготовленную на столе, прикрепив её к груди — Начальник службы безопасности постучал снаружи. Виви вышла, кивнув неприметному мужчине, следовавшему за ней. На вертолётной площадке Мэрии лопасти винта подняли воющий ветер. Когда Виви поднялась на борт вертолёта, все потухшие машины по очереди зажгли свои фары, и она посмотрела на юг — В сторону Восточного района.