# Симулятор Готэм-Сити Глава 151 – Шанхайская Фантазия
Небо постепенно темнело.
Суета внутри Бэтпещеры стихала.
Убийца оставался без сознания, но все необходимые образцы были собраны.
Виви подключилась к связи и сказала: — Разве не пора передать человека мне, как мы договорились?
Виви одолжила Бэтмену для исследований потенциального убийцу, нацеленного на Тала, в качестве оплаты за его помощь. Если бы убийца не появился, ей бы не пришлось ничего платить — поистине самый прижимистый из дельцов.
Она не хотела передавать никого из Талонов, поэтому провела такие чёткие границы. Это не была взаимопомощь между ней и Бэтменом; это была сделка.
— Сделка ещё не завершена. Есть последняя часть — мы обменяемся информацией, — ответил Бэтмен. Если Виви настаивала на том, чтобы считать это сделкой, то и он тоже.
— Ты начинай, — сказала девушка на другом конце линии.
— Когда я был ребёнком, — начал Брюс, — я верил, что этот город скрывает тайную организацию — Суд Сов. Я думал, что это не просто вымышленная сущность из детских считалок, а реальная группа, наблюдающая за Готэм-Сити.
— Я расследовал их деятельность. Я нашёл Поместье Гавань, — он замолчал, но на другом конце линии была лишь тишина, кроме ровного дыхания. — В итоге я ничего не нашёл.
— После того, как в прошлый раз на нас напали Талоны, я возобновил расследование: Дуглас, Салиот, Россетти, Скотт, Петров…
Он перечислил более дюжины фамилий. — Это всё мои подозреваемые, но я не смог получить доказательств.
— А затем ты нашла меня, — продолжил Брюс. — Кровь этих убийц содержит янтарное золото и другой особый материал, оба критически важны для их воскрешения. Двое убийц, что сейчас у нас, были выращены в цирке, обучены с юных лет в особых условиях…
Брюс взглянул на Найтвинга, стоявшего рядом, его выражение лица не изменилось. — Теперь твоя очередь.
— Хм, — Виви была раздражена его откровенностью. Она собрала свои мысли. — Зачинщики были напуганы. Теперь они забились, как птенцы в гнёздах. Я столкнулась с некоторыми проблемами под землёй; там есть лабиринт. Похоже, это их укрытие.
Брюс: — А также их путь к отступлению. Сообщи мне местоположение лабиринта.
— Лабиринт уничтожен, — искренне сказала Виви.
Брюс: — …
— И я нашла десятки убийц-Талонов под землёй. Но все они находятся в спящем состоянии.
Брюс: — Ты их вывела? Они в криостазе?
— Они в «идиотском состоянии», — твёрдо ответила Виви.
Брюс: — ?
— В любом случае, — заключила девушка, — я позабочусь об этих Талонах. Они не будут врагами, и я не передам их тебе. Они моя… награда.
Виви инстинктивно хотела сказать «добыча из подземелья», но этот термин был слишком неуместен.
— Кто был напуган? — Брюс приподнял бровь. — Не торопись отказываться. Я обменяю: я могу предоставить оборудование для хранения этих убийц. Я готовил его с самого дня нападения.
— Не знаю. Я отмечу это на карте для тебя, — лениво сказала Виви. — Но мне не нужно оборудование. Как насчёт финансирования общественной инфраструктуры в Саут-Хинкли?
Для Брюса это не имело значения. Любая проблема, которую можно было решить деньгами, не была проблемой. Он отправил Дика для транспортировки женщины-Талона, а сам с Тимом отправился расследовать дела напуганных людей. Карта тут же была отправлена Барбаре —
Линчеватели не берут выходных.
…
Это был хороший день.
Бэтвинг скользил над Готэм-Сити, и Брюс в очередной раз убедился в этом собственными глазами.
Это был хороший город.
Его красота была отмечена оттенком упадка, но всё равно оставалась прекрасной. Он стоял на побережье, сияющая жемчужина.
Люди любили его, ненавидели, проклинали, заявляли права на него… но не могли покинуть.
Возможно, действительно существовало «проклятие, не позволяющее покинуть Готэм». В юности Брюс посещал другие города и путешествовал по миру, чтобы освоить боевые навыки. Будучи Бэтменом, он собирал союзников Лиги Справедливости, создавая штаб-квартиры в других городах, сражаясь бок о бок с ними в космосе. Сторожевая Башня Лиги находилась на орбите, а поле битвы Бэтмена простиралось до всей вселенной.
Но в конце концов он всегда возвращался в этот город.
Чтобы что-то доказать, что-то изменить… Но Готэм оставался таким, каким был всегда.
— Джейсон вернулся в Готэм? Джейсон когда-нибудь на самом деле умирал и возвращался?
Его дети — он наблюдал, как они покидали город: Найтвинг, Спойлер, Орфана… Робин мог быть следующим. Брюс знал, что Тим планирует отправиться в Сан-Франциско, чтобы стать величайшим детективом мира. Величайший детектив мира не ограничится делами Готэма.
Брюс знал, что Тим давно это планировал — команду справедливости для молодых героев.
Но Тим ещё не действовал, потому что Бэтмену всё ещё нужен был Робин.
Все птицы покидают гнездо, когда их крылья достаточно сильны. Гнездом Бэтмена был Готэм. Они любили этот город, но только покинув его, могли доказать свою независимость и силу.
— А ты? — задумался Брюс. — Ты вернулся, Джейсон?
Бэт-дроны передавали разнообразные изображения: прокурор, запершийся в своей комнате, судья, избегающий камер, бывший мэр с пустыми глазами, художник, пытающийся причинить себе вред. Карта Виви даже отмечала двух детей, у которых внезапно развился аутизм — это были самые очевидные случаи. Другие просто стали более замкнутыми. Их семьи даже не заметили ничего необычного.
Очевидно, что такие симптомы, как «боязнь света», «деменция», «склонность к самоповреждению» и «аутизм» — все они проистекали из того первоначального «испуга».
Большинство пострадавших лиц уже были ранее расследованы Брюсом. Единственными упущенными из виду были такие неожиданные фигуры, как пожилая мать бывшего мэра и некоторые дети. Исходя из понимания Брюсом Виви, она никогда бы не стала нацеливаться на детей — это означало, что она лишь знала, что они были затронуты страхом, но не знала их конкретных личностей.
— Медицина, искусство, судоходство… Эти отрасли пока не будут нарушены, — Брюс слегка выдохнул, — это не прямое убийство. Десятки людей, у которых со временем развиваются психологические проблемы, не попадут в новости. Однако эти семьи вскоре могут погрузиться в хаос — законные наследники и внебрачные дети вернутся, чтобы бороться за контроль в своих династиях.
— Это фантастика, — ответил Тим с очевидным безразличием, несмотря на свои слова. — С убийцами покончено, Суд, контролирующий Готэм, мирно передаст власть, а те, кто знает секреты, превращены в дураков… В кино это был бы счастливый конец, и пошли бы титры.
— Я согласен с твоим первым пунктом. Теперь Суд на свету, а мы в тени, — холодно сказал Бэтмен. — Но у меня такое чувство, что он не исчезнет так просто… не таким образом.
— Он просто спрятался в ещё более тёмном месте.
— Продолжай расследование, — заключил Брюс.
Какой будет реакция Ротшильд, когда она доберётся до Лондона? Остались ли другие незакрытые дела в Готэме? Брюс понимал, что целью Виви не было убить или полностью уничтожить Суд — эти семьи владели богатством и властью Готэма. Если бы все они умерли одновременно, Готэм погрузился бы в хаос, оставив многих без работы, а борьба за власть повергла бы элиту города в беспорядок, вернув Готэм к его прежнему ветхому состоянию.
— Разрушение намного легче созидания.
— Высвободить ненависть, чтобы убить врага, гораздо легче, чем решить корень проблемы.
— Использовать магию гораздо легче, чем действовать шаг за шагом.
Бэтмен стоял на вершине Башни Уэйна, глядя на свой город. Кто-то приземлился позади него. Он почувствовал лёгкий ветерок и, поворачиваясь, произнёс: — Затанна…
Его голос дрогнул, но тон быстро вернулся в норму. — Мне нужна твоя помощь.
Как будто он не заметил наряда Затанны.
Затанна Затара, супергероиня Лиги Справедливости и её главный маг, происходила из престижной семьи фокусников. Если возникали магические или мистические проблемы, которые нельзя было разрешить, к ней обращались.
Несмотря на своё выдающееся происхождение, эта почтенная фокусница когда-то странствовала по миру как сценический маг. Сегодня вечером она была одета в классический наряд фокусника — тёмное вечернее платье с цилиндром — но гораздо более изысканный, чем обычно. Готические узоры и кружево украшали её наряд, сливаясь с атмосферой Готэма. Её чёрный плащ развевался на ночном ветру, когда она принимала образец крови, который передал ей Бэтмен.
— Я могу использовать остаточную магию, чтобы определить её перемещения. Ты хочешь, чтобы я отследила исходное тело и превратила её в твою личную марионетку для слежки? — предложила она.
Бэтмен отказался. Затанна не стала настаивать и начала колдовать. Она услышала, как Бэтмен спросил: — Твой наряд выглядит по-другому?
— Я участвую в сегодняшнем благотворительном магическом представлении, где в Готэме собралось несколько фокусников, — ответила она, бросив на него взгляд. — Я решила выглядеть больше похожей на фокусника.
— Тема выступления: Как достичь магических эффектов с помощью фокусов.
Бэтмен: — …
Но… разве ты не маг?
По связи раздался голос Дика. Он переоделся в гражданскую одежду, избегая заметной формы линчевателя, и сказал: — Я пересёк шоссе и прибыл в Саут-Хинкли.
Следуя координатам, предоставленным Виви, он проехал по городу, взглянув на планировку зданий в Google Картах. На его лице мелькнуло замешательство, прежде чем он извинился перед своим пассажиром. — Прости, мне сначала нужно закончить свою работу.
— Нет проблем, спасибо, — сказал мужчина — красивый, но тёплый и добрый человек. — Просто высадите меня на перекрёстке возле Профессора Даймонда. Я пойду прямо туда.
Мужчина был одним из новых секретарей мэра. Мэру требовалось несколько секретарей под руководством главного секретаря, но в настоящее время временный координатор по имени «Джар» назначал им задачи. Старшие секретари, такие как Милли и Шелк, технически находились на том же уровне, что и новые сотрудники, поэтому никто не осмеливался претендовать на должность главного секретаря. Пока они все занимались разнообразной административной работой.
Мужчина доставлял документ, который срочно требовал подписи Профессора Даймонда. Однако его машина сломалась на полпути, и безлюдные дороги Саут-Хинкли заставили его идти очень долго, прежде чем Дик случайно проезжал мимо.
Естественно, Дик был рад помочь. Высадив его, он помахал рукой. — Будь осторожен и береги себя, Марч.
Когда небо потемнело, отдалённые улицы Саут-Хинкли были едва освещены, с уличными фонарями только вдоль главных дорог. Нижняя часть лица секретаря Линкольна Марча исчезла в тенях, его выражение, казалось, содержало лёгкую улыбку, когда он помахал в ответ, сигнализируя, что следовать за ним не нужно. [1]Прим.: Этот Линкольн Марч, возможно, является отсылкой к этому, но я не совсем уверен.
Дик перезавёл машину и поехал к входу в дом престарелых. Как только он припарковался, мужчина в бейсболке вылетел вперёд на чёрном мотоцикле, используя клумбу в качестве трамплина. Он перепрыгнул через клумбу и приземлился во дворе, вместе с мотоциклом.
Он стоял спиной к Дику, но на первый взгляд выглядел как человек, только что вернувшийся со стройки. Среди его волос были два слабо светящихся синих листа, а штаны были испачканы грязью и известью. Было очевидно, что он приложил усилия, чтобы привести себя в порядок — его рукава были закатаны, открывая сильные, мускулистые предплечья.
Он выглядел как человек, который мог постоять за себя в драке.
Этот дюжий мужчина источал устрашающую ауру, и его безрассудный стиль вождения только усиливал это впечатление. Взглянув на карту и заметив, что здание впереди было обозначено как «дом престарелых», Дик мгновенно представил яркий образ пожилых жителей, дрожащих перед этой внушительной фигурой. Тихо, он вытащил свой пистолет — не заряжая его, но держа направленным в сторону мужчины, когда рявкнул: — Полиция! Стой! Что ты тут делаешь?
Джейсон Тодд замер на полуслове.
References[+]
Ссылки
↑1 Прим.: Этот Линкольн Марч, возможно, является отсылкой к этому, но я не совсем уверен.
Обновлено: 18.01.2026