# Симулятор Готэма, Глава 111 (часть 1) – Шанхайская фантазия
Фрис однажды расследовал дело, произошедшее в Южной Корее. Оно было связано с серией случайных убийств, совершённых безжалостным серийным убийцей. В конечном итоге, из-за недостатка улик, главарь местной банды, переживший нападение убийцы, дал решающие показания в качестве свидетеля. После этого главарь банды также был отправлен в тюрьму.
Так, Фрис был знаком с концепцией «свидетеля под сделкой» в суде — свидетелей, которые могли сократить свои сроки, предоставляя информацию полиции и давая показания против преступников. Однако… — Фриз?
— Этот мир сошёл с ума?
— Я знаю, каков Готэм, — пробормотал он про себя. — Я изучал этот город… да, я точно знаю, каков он…
Преступники города казались бесконечными, и с появлением Бэтмена они лишь становились всё безумнее, всё безжалостнее и всё многочисленнее. Один за другим они выходили на арену. Иногда люди задавались вопросом, не притягивало ли присутствие Бэтмена этих преступников. Некоторые даже ненавидели Бэтмена — зачем ловить их, но не убивать? Эта ненависть распространялась и на отсутствие смертной казни в Готэме.
Этот город был распустившимся цветком безумия, вскормленным злобой. Люди презирали его, но никогда по-настоящему не пытались покинуть. Некоторые уезжали детьми, но неизбежно возвращались спустя годы, словно связанные неописуемым проклятием.
Привязанность жителей Готэма сочеталась с одержимостью преступников — большинство из них были помешаны на Бэтмене, ярким примером чему служил Джокер. А затем появился Фриз. Фрис знал о нём: гений, ставший преступником, чья боль и потери затуманили его разум. Его досье, как и его преступления, были общедоступны в сети и нестираемы.
Фрис никогда не верил, что преступники Готэма будут сотрудничать с полицией. Это было так же абсурдно, как если бы хитрый чёрный кот помогал мыши, которую он презирал.
Фрис на мгновение опешил. — Нет, я имею в виду… Фриза отправили в Аркхэм. Почему его показания допустимы?
— Потому что профессиональные психиатры считают, что он реабилитирован, — сказала надоедливая адвокатша с фальшивой улыбкой. — Разумеется, под психиатрами я не подразумеваю Харли Квинн.
«Это была катастрофа», — подумал Фрис.
Пока он слушал показания Фриза, его сердце опускалось всё ниже и ниже.
— …Я всегда знал, что ад окружает меня. Я знал о рудниках, но мне было всё равно. В то время я знал всё, но никогда не думал остановить это. Я считал себя самым несчастным человеком, тонущим в своём собственном мире. Пока однажды полиция не пришла ко мне и не показала вот-вот взорвущиеся рудники и страдающих людей. Именно тогда я понял, что происходит так близко от меня. Моё мышление изменилось. Я решил указать на этих дьяволов…
Чёрт! Почему ты не подумал дать показания раньше?
Очевидно, с полицией была заключена какая-то сделка. Но в Готэме, где нет смертной казни, какую сделку они могли заключить? Находился ли этот парень в тюрьме или нет, какая разница?
Снова чёрт! Фрис рассматривал возможность того, что его противниками окажутся кто угодно из системы правосудия, но никогда не мог представить, что это будут преступники Готэма. От Харли Квинн до Фриза, вы хоть помните, что вы преступники?
Он вспомнил своё общение с доктором Хэдли Куинзель, которая, очевидно, была Харли Квинн в маскировке. Сначала он думал, что нашёл авторитетного психиатра, и она быстро убедила его во время их разговоров… Неужели это был заговор с самого начала?
Фрис быстро подсчитал, как разрешить ситуацию — отложить до следующего судебного заседания и подготовить более веские доказательства?
— По иронии судьбы, у него не было доказательств. Напротив, доказательства противоположной стороны со временем лишь усиливались бы. Фрис лучше кого бы то ни было знал, что его клиент, Хэл Смит, был отъявленным преступником.
Время шло, а Фрис пытался найти решение.
У чёрного входа здания суда мужчина прислонился к стене. В одной руке он держал мотоциклетный шлем, лежавший на его мотоцикле, а в другой — телефон, на котором отображалась прямая трансляция из зала суда.
Этот мужчина с чёрными волосами, тронутыми двумя белыми прядями, и голубыми глазами с зелёным оттенком был Джейсон Тодд, по прозвищу Красный Колпак. Технически, он тоже был свидетелем, но не давал показаний.
Джейсон не верил, что система правосудия Готэма может отстоять справедливость. Он всегда так думал, когда бродил за пределами города. Обретя силу и вернувшись в Готэм, он решил использовать насилие, чтобы очистить всё, став высшей силой, подавляющей другие формы насилия.
Если бы он не видел изменений в Ист-Энде, он мог бы просто казнить всех в Саут-Хинкли-Тауне, включая обвиняемого — независимо от их возраста.
Мысль о том, чтобы дышать тем же мерзким воздухом, что и эти подонки, раздражала его.
Но… что-то действительно изменилось в Готэме.
Он не мог понять, что именно. Точно так же он не мог объяснить, почему вместо того, чтобы наблюдать за судом из конспиративной квартиры далеко отсюда, он оказался стоящим в переулке за зданием суда. Действительно ли он хотел давать показания в шлеме? Показаний Фриза было достаточно.
Но—
— Если бы я подошёл к трибуне для свидетелей и снял свой шлем, старик, вероятно, разбил бы свой стакан с водой, не так ли?
Камера скользнула по Брюсу Уэйну в ложе для публики. Джейсон подумал о странной сцене, усмехнулся, и его выражение лица помрачнело.
У него и Бэтмена были фундаментальные идеологические разногласия, и они обязательно встретятся снова когда-нибудь — но не сегодня, и уж точно не при таких обстоятельствах.
…Возможно, он был не готов.
…И возможно, пропавший Джокер тоже был не готов.
Джейсон надел свой шлем. Очевидно, в этом зале суда ему не было места.
Фрис действительно терял позиции — по крайней мере, внешне.
Но в действительности он лишь смирялся с тем, что всегда знал: его босс — не Хэл Смит.
Его боссом был мистер Данлоп, глава крупнейшего преступного синдиката Нью-Хейвена. Роль Фриса в суде Готэма заключалась в защите интересов мистера Данлопа. С самого начала Фрис знал, что надежды на оправдание Хэла Смита мало. Его истинная цель состояла в том, чтобы Хэл Смит и его семья не могли ни покинуть Готэм, ни давать показания против Данлопа.
Изначально Фрис полагал, что полиции не хватало достаточных доказательств. Но после разговора с Хэлом он понял, что этот старик, всегда бывший скрытным в преступном мире, выложил всё. Фрис начал подозревать, что либо Хэл сломался под давлением, либо тюрьма Блэкгейт была ужасным местом. Тем не менее, была надежда на отказ Хэла от признания во время судебного процесса.
Фрис планировал заявить, что Хэл Смит страдал психическим заболеванием, что делало его показания недействительными. Однако, если бы этот суд закончился без приговора и Хэла снова допросили бы с использованием своеобразных методов Беттивен, могло бы всплыть нечто ещё худшее. И Хэл, и Фрис не выбрались бы живыми. Фрису стоило бы купить билет в Африку и навсегда покинуть Нью-Хейвен — возможно, так он бы выжил.
Хэл Смит, этот пожилой бывший мэр, прямо просил во время своих бесед с Фрисом, чтобы его любой ценой отправили в местную психиатрическую больницу. Оттуда Хэл планировал перебраться в Джексон, поскольку ни в одном из этих городов не было смертной казни.
Почему? Потому что лечебница Аркхэм была не местом для здравомыслящего человека.
Когда перекрёстный допрос затянулся, адвокат противоположной стороны снова поднялась. Фрис решил пожертвовать племянником Хэла Смита, Робертом, переложив вину на него. Как только Фрис приготовился действовать, заплаканный подсудимый заговорил:
— В настоящее время нет доказательств, напрямую подтверждающих мою вину. — Хрупкий, пожилой мужчина имел доброе лицо — не толстое и не худое — он выглядел как дедушка, который убаюкивал бы своих внуков или брал бы сына на рыбалку. Он излучал добрососедское обаяние, особенно своими мутными карими глазами. — Ваша Честь, я хочу защитить себя и свою невинную семью.
— Саут-Хинкли — не ужасный город, но я действительно был ужасным мэром. Когда я обнаружил злодеяния своей семьи, я не выбрал остановить их. Вместо этого я искал любые средства, чтобы помочь им скрыться. Я не был компетентным лидером — просто обычным отцом, дедушкой и прадедушкой…
Он повернулся к адвокату обвинения. — Мадам, вы обвиняете меня в сожжении бухгалтерских книг и замене их новыми из ночного клуба. Однако новые книги не имеют ни моей подписи, ни моих отпечатков пальцев. Что касается свидетелей и записей, ни одна из аудиозаписей не содержит моего голоса. Все обвинения против меня исходят от «моих подчинённых». Но так ли это на самом деле? Три года назад я ещё мог вспомнить, что произошло во время войны во Вьетнаме. Год назад я не мог вспомнить даже второе имя своей жены. Но эти молодые люди могут легко переложить вину на своих начальников. Если босс принимает на себя основной удар, подчинённые могут столкнуться с более лёгкими последствиями — например, в качестве свидетелей под сделкой.
Он улыбнулся Фризу. — Сэр, я всё ещё помню, как вы выглядели, когда впервые приехали в наш город. Вы были так больны, что едва походили на человека. Теперь вы, кажется, прекрасно себя чувствуете — совершенно отличаетесь от своего образа в сети. Я почти забыл, что мы когда-либо встречались.
— Кажется, ваша память не так уж плоха, — холодно ответил Фриз.
Хэл покачал головой с улыбкой и утёр слёзы. Его смех становился громче, а затем он сказал: — Я уже очень стар, почти выжил из ума. И даже если меня осудят, каков будет исход?
Зал суда затих, если не считать жужжания аппаратуры и щёлканья камер журналистов.
Он ответил на свой собственный вопрос: — Пожизненное заключение? Даже если бы меня отправили в Блэкгейт, в моём возрасте я не смог бы выполнять каторжные работы. Я не смог бы внести какой-либо дальнейший вклад в этот город. Я глубоко сожалею о событиях, произошедших в моём городе под моим надзором, о которых я был в неведении. Но я готов взять на себя ответственность за ошибки молодых и надеюсь, что Саут-Хинкли больше не будет изолированным, автономным городом…
Он повернулся к мэру в ложе для публики, затем обратно к адвокату обвинения. — Но я отказываюсь признавать показания полиции. В этот период моё психическое состояние было нестабильным, и я принимал ежедневные лекарства.
Монолог Хэла был, по сути, безупречен.
Правовая система США часто допускает пространство для манёвра. Хэл пытался спасти себя.
Возьмём, к примеру, дело молодого, красивого убийцы, чей судебный процесс привлёк тысячи петиций с просьбой сохранить ему жизнь из-за его красивой внешности. Даже после приговора его срок неоднократно сокращался, пока его предполагаемое «пожизненное заключение» не продлилось всего несколько лет.
Эмоциональное и слезливое выступление Хэла в суде сводилось к нескольким ключевым моментам: «Да, была торговля наркотиками и людьми», но «я невиновен и ничего об этом не знал», затем «я стар, поэтому, даже если бы и знал, то должен был забыть». И наконец: «Я слишком стар, чтобы лгать ради ещё пары лет жизни. В Готэме всё равно нет смертной казни, поэтому мой отказ признать вину доказывает мою невиновность».
В действительности, Хэл пытался отменить показания, которые он ранее дал полиции — показания, связывавшие его с главарём готэмской банды Чёрной Маской и криминальным авторитетом Нью-Хейвена, мистером Данлопом.
Он, должно быть, был не в своём уме, раз вообще признался. И поэтому Хэл Смит искренне верил, что у Беллы Беттивен, обвинителя, были серьёзные проблемы. Как же иначе?
— Я глубоко сожалею о жертвах, — вздохнул Хэл, — но даже если бы они стояли прямо передо мной, я бы всё равно сказал… я ничего об этом не знаю.
— Вы не похожи на человека с проблемами с памятью, — холодно ответила адвокатша. — Закон, а не ваша самопровозглашённая невиновность, решит вашу вину.
— Ваша Честь, — сказала она, — я хотела бы вызвать нашего свидетеля, Джейн Меллоп, на трибуну.
Она посмотрела на трибуну для свидетелей и ждала. Постепенно ропот в зале суда усиливался. Её брови нахмурились, когда она взглянула на свой телефон и подождала ещё несколько минут. Затем, в расстройстве, она подбежала к судейской скамье. Через мгновение судья Эми Хестер ударила молотком.
— Перерыв, — объявила она.
Плохие новости: общественное мнение в сети стало склоняться в пользу Хэла Смита.
Ещё хуже: возникла проблема с Джейн. Даже если бы она появилась в суде, Хэл уже закрепил за собой сочувственный образ. Разрушить это за одно судебное заседание было бы невероятно сложно.
В комнате ожидания Джейн была в сопровождении Норы, жены Фриза. Судебный психолог посоветовал ей пока не давать показаний, считая её эмоциональное состояние слишком нестабильным. Ей посоветовали уделить время, чтобы успокоиться, прежде чем выйти на трибуну для свидетелей.
— Иначе она только всё испортит.
Обновлено: 18.01.2026