П. п.: Главное — вовремя прийти к компромиссу (особенно если собеседник не понимает шуток).
— Старший, — Сюнь Момо вытащила два камня для входа и протянула ему один. — Я только что была неправа. Не сердись, пожалуйста. Давай пойдём и соберём пыльцу вместе.
— Ты ошиблась? Разве ты не говорила, что была права? — Ту Цин тихо фыркнул.
Увы, этот человек действительно стремится сохранить лицо*, совсем как ребёнок.
П. п.: 要面子 (yào miànzi) — стремиться сохранить лицо, заботиться о сохранении лица; обр. сохранять достоинство, дорожить своей честью, заботиться о своём престиже.
— Эта девочка действительно всё обдумала и поняла, что была не права. В следующий раз, даже если девочка разобьётся насмерть, она больше никогда не будет так легкомысленно прикасаться к старшему, — громко пообещала Сюнь Момо.
Звонкий голос девушки сразу же привлёк внимание всех, кто стоял у входа в барьер. Когда все увидели, что это сказала очень красивая женщина-заклинатель, они сразу же бросили многозначительные взгляды на мужчину в маске.
Заклинатель средних лет, который не был слишком занят и наблюдал за всем происходящим, не удержался и поддразнил:
— Такая прекрасная фея флиртует с тобой, а ты, собрат-даос, этим недоволен? Фея, почему бы тебе не пообщаться со мной, мы можем приятно провести время.
Ту Цин переменился в лице, убийственная энергия хлынула наружу, острым мечом пронзив даоса средних лет.
Совершенствующийся средних лет был настолько испуган этой кровожадной аурой, что не удержался и отступил на шаг, поднял руку, чтобы призвать магическое оружие, и уже собирался сопротивляться. Видя, что назревает драка, стражник у входа в барьер наконец зашевелился.
— Здесь не место для разборок, — предупредив, группа охранников вклинилась между ними.
— Вот погоди мне, малец, — естественно, тот даос не посмел оскорбить город Сянъань. Сказав несколько вежливых фраз, он направился к входу в барьер.
Ту Цин холодно смотрел в спину заклинателю, положив правую руку на рукоять меча. Он был готов к бою.
— Тогда... Давай тоже пойдём, — Сюнь Момо подбежала к Ту Цину и дотронулась до его руки, крепко сжавшей эфес клинка.
Ту Цин взглянул на неё и сказал:
— Он заигрывал с тобой.
Сюнь Момо моргнула. Оказалось, что этот человек не был зол. Тот заклинатель средних лет очень неприлично высказался о ней. Так что может быть причина гнева заключалась в том, что слова собеседника были слишком резкими по отношению к ней самой? Последняя крупица гнева растворилась в её душе и Сюнь Момо с улыбкой объяснила:
— Возможно, собрат-даос только что просто пошутил.
Когда заклинатель средних лет говорил, в его глазах была только насмешка, и никакой похоти, что свидетельствует о том, что это был не злой умысел, а всего лишь неумение держать язык за зубами.
— Когда другие люди флиртуют с тобой, ты воспринимаешь это как шутку? — лицо Ту Цина снова потемнело.
— Нет... — Вот как объяснить шутку человеку с низким эмоциональным интеллектом? Подумав об этом, Сюнь Момо так и не смогла найти объяснение, поэтому быстро бросила столь неблагодарную работу: — Почему бы нам не избить его при следующей встрече?
Ту Цин неохотно принял ответ, ослабил хватку на рукояти меча, и направился к входу в барьер.
Пройдя сквозь барьер, Сюнь Момо быстро направилась к тому месту, где вчера собирала духовные частицы. Пробежав несколько шагов, она обнаружила, что Ту Цин всё ещё неподвижно стоял у входа, и изумлённо спросила:
— Старший Ту Цин, почему ты не проходишь?
— Я подожду тебя здесь, — ответил Ту Цин.
— Зачем ждать здесь, давай пойдём вместе, — Сюнь Момо была озадачена.
Ту Цин взглянул на неё и ничего не ответил, лишь нашёл удобное место, чтобы присесть, и закрыл глаза.
У Сюнь Момо дрогнули уголки рта, тем самым выражая внутреннее недовольство. Раз уж ему так хочется ждать у входа, то так даже лучше, не надо будет тратить камень впустую. Выразив молчаливое недовольство, Сюнь Момо не стала продолжать эти уговоры, а лишь развернулась и продолжила идти вглубь моря цветов, и вскоре достигла того места, где вчера были собраны духовные частицы.
Присев на корточки, она внимательно осмотрела окружающие цветы тысячи духов. И спустя некоторое время Сюнь Момо по-прежнему не видела между ними никакой разницы.
— Неужели в этих цветах нет духовных частиц, или не было никакого способа их найти? Как я вчера это сделала? — Сюнь Момо начала вспоминать весь вчерашний процесс сбора пыльцы.
Она вспомнила, что в это время налетел порыв ветра, и бесчисленное множество розово-голубых лепестков унеслось вслед за ним. Она тогда взяла один лепесток и захотела проверить, действительно ли цветок тысячи духов впитает духовную силу, а затем она применила тренировочную технику, а когда духовная сила сформировалась, то была полностью поглощена цветком тысячи духов. После этого она увидела розово-голубую бабочку с хвостом феникса.
«Да уж, поскольку духовные частицы тесно переплетены с духовным сродством, а то в свою очередь естественным образом связано с духовной силой».
Глаза Сюнь Момо загорелись, она тут же начала медитировать и выполнять упражнения. Когда духовная сила была поглощена цветком, Сюнь Момо открыла глаза и, следуя за ощущением последней струйки духовной силы, посмотрела в направлении справа от себя.
Не колеблясь ни секунды, Сюнь Момо встала, вошла в море цветов и наконец-то выбрала один маленький цветок тысячи духов.
Этот цветок тысячи духов внешне ничем не отличался от своих собратьев, но Сюнь Момо всё же чувствовала, что он другой, у неё возникло смутное ощущение чего-то знакомого. Сюнь Момо не знала конкретной причины, но она почувствовала, что это как-то связано с только что поглощённой духовной силой.
Недолго думая, Сюнь Момо наклонилась, достала белый нефритовый флакон и начала собирать пыльцу. Четверть часа спустя пыльца была собрана, и Сюнь Момо использовала тот же метод, чтобы найти второй цветок тысячи духов. После того, как пыльца двух цветов была собрана, Сюнь Момо немного устала, поэтому она планировала сделать небольшой перерыв прежде, чем уйти.
Сидеть на корточках было несколько утомительно, поэтому Сюнь Момо просто села на землю. Из-за чересчур резких движений она вспугнул голубую бабочку, сидевшую на цветах, и та, изящно и мягко взлетела вверх.
Из-за того, что бабочка была такого же цвета, как и цветок тысячи духов, Сюнь Момо не заметила её раньше. Но когда она увидела её в этот раз, то не могла не сказать:
— Действительно, она поразительна. В полёте она выглядит лучше, чем все прекрасные танцы, которые я когда-либо видела.
Бабочка проигнорировала её, продолжая элегантно порхать, вскоре она снова опустилась на цветок и окончательно пропала из виду.
Автору есть что сказать:
Сюнь Момо: Старший, вам будет трудно найти жену с таким скверным характером.
Ту Цин: Не волнуйся, в глазах моей жены я очень мягкий и нежный человек.
Сюнь Момо изумлённо: Старший, твоя жена действительно тебя любит. (Она даже говорит такую откровенную ложь.)
Ту Цин: ... (Эта женщина всё время признаётся в любви, это так раздражает.)
Обновлено: 19.02.2026