Глава 18. Ни к чему хорошему не приводит совместное проживание зомби и людей
Линь Бэй спокойно взял со стола бутылку красного вина и бросил её Куан Тянью, сказав:
— Только что достал, пока горячее, пей!
Куан Тянью поджал губы, услыхав это, почувствовав, что что-то здесь не так, но всё же решил принять бутылку. Раньше он мог есть просроченные пакеты с кровью лишь раз в несколько дней. А после знакомства с Линь Бэем он питался трижды в день. К тому же кровь была не только свежая, но и разных сортов. Это заставило Куан Тянью почувствовать себя немного альфонсом. Избавившись от беспорядочных мыслей, Куан Тянью рассказал Линь Бэю о том, что ему удалось выяснить.
— Эта Мичико, похоже, обнаружила полицейское наблюдение, но не собирается бежать. Интересно, устроила ли она засаду на вилле? А ещё, я видел, что с ней был телохранитель, и он первоклассный эксперт.
Линь Бэй поднял брови и спросил:
— Насколько силён?
Подумав немного, Куан Тянью ответил:
— Не так силён, как тот, что постоянно с тобой, но и ненамного хуже.
Линь Бэй понял, что Куан Тянью говорит о Гао Цзине. Действительно, мастеров, способных сравниться с Гао Цзином, было не так много.
— Завтра мы собираемся действовать, и нам может понадобиться твоя помощь, чтобы перехватить её на подступах.
Судя по поведению Мичико в фильме «Полицейский-экзорцист», эта женщина полностью ступила на путь зла и превратилась в нечто среднее между человеком и призраком. Если она действительно решит сбежать, её будет трудно остановить. В конце концов, та вилла — территория Мичико, и никто не знает, не устроила ли она там какую-нибудь засаду.
Куан Тянью кивнул, услыхав это, и, немного поразмыслив, спросил:
— У тебя есть способ достать ещё одну оболочку с дополнительным топливом?
Услышав это, Линь Бэй нахмурился и сказал:
— Ты же не собираешься использовать это для самоубийства?
Через мгновение молчания Куан Тянью кивнул. Скрывать было нечего. Он и правда больше не хотел жить.
По сравнению с безмозглыми зомби, такие люди, как Куан Тянью, сохранившие рассудок и отличающиеся глубокой эмоциональностью, были самыми несчастными.
Когда люди долго общаются, между ними неизбежно возникают чувства.
Иными словами, Куан Тянью время от времени испытывал боль расставания с близкими.
В такой ситуации его выбор покончить с собой был вполне закономерен.
Ямамото Кадзуо был его полной противоположностью. Пережив ту же боль, он решил превратить весь мир в зомби.
Линь Бэй, конечно, не мог просто так допустить, чтобы Куан Тянью сгинул, ведь этот парень был главной силой против версии Матери Яо Чи, изменённой судьбой.
В «Дневнике Зомби 3» ослабленный Красноглазый Куан Тянью мог сражаться со Святой Матерью на равных. Если бы он не был ослаблен, разве он не смог бы победить её?
Линь Бэй с серьёзным видом похлопал Куан Тянью по плечу и сказал:
– Я понимаю, что ты чувствуешь, но пока тебе нельзя умирать. В этом мире ещё остались проблемы, которые требуют твоего участия.
Куан Тянью нахмурился. Он подумал, что Линь Бэй говорит о чём-то вроде проблемы с двумя тысячелетними трупами.
– У тебя вокруг так много экзорцистов. Ты справишься и без меня.
Линь Бэй покачал головой и сказал:
– Но есть один человек, с которым можешь справиться только ты.
– Генерал?
– Нет, Ямамото Кадзуо!
Услышав это имя, в глазах Куан Тянью вспыхнул красный огонёк, и он невольно оскалил свои зомби-клыки.
Он и Ямамото Кадзуо были заклятыми врагами во время Антияпонской войны, и даже спустя более чем 40 лет они всё ещё не забыли свою ненависть.
– Разве он не умер?
Линь Бэй усмехнулся и сказал:
– Вы оба были укушены Цзян Чэнем одновременно, и ты всё ещё жив и здоров, так как же он мог умереть?
Куан Тянью сжал кулаки и холодно спросил:
— Где он сейчас?
Линь Бэй не ответил, но вместо этого спросил:
— Ты хочешь его убить?
Куан Тянью кивнул, признавая:
— Жители деревни Хунси были вырезаны по его приказу, и многие из моих братьев погибли от рук японцев. Я должен отомстить!
Линь Бэй сел на стул, скрестил ноги и, постукивая по подлокотнику, сказал:
— Тогда забудь. С твоей нынешней силой ты далеко не его противник. Ты умеешь терпеть и никого не кусать более сорока лет, питаясь только просроченной кровью. Думаешь, Ямамото Кадзуо на это способен? Я не побоюсь сказать тебе, что нынешний богатейший человек Японии, Рюичи Ямамото, на самом деле и есть Кадзуо Ямамото. Он каждый день пьёт свежайшую кровь, и это должна быть кровь девственниц. Кроме того, он тренировал команду зомби, чтобы они служили ему головорезами. С твоей нынешней силой ты, возможно, даже его подручных не сможешь одолеть, так как же ты убьёшь Ямамото Кадзуо?
Куан Тянью на мгновение замолчал. Если всё было так, как сказал Линь Бэй, то хронически недоедающий зомби, возможно, даже не смог бы одолеть подручных Ямамото Кадзуо.
Немного погодя, Куан Тянью внезапно поднял голову, взглянул на Линь Бэя горящими глазами и спросил:
— У тебя есть способ помочь мне стать сильнее?
Линь Бэй пожал плечами и сказал:
— Конечно, иначе как бы я мог сказать, что только ты можешь справиться с Ямамото Кадзуо? Вы оба — зомби второго поколения, созданные Цзян Чэнем. Если вы хотите увеличить свою силу, вы не можете полагаться только на поглощение дурной энергии и лунного света. Хотя эти две вещи тоже могут увеличить вашу силу, они не могут преодолеть ограничение крови. В обычных условиях, даже если ты перекусаешь насмерть всех на свете, ты не сможешь обрести силу, сопоставимую с той, что есть у генерала зомби. Даже если он появится, ты будешь подавлен без единой возможности дать отпор.
Куан Тянью нахмурился и спросил:
— Тогда как мы можем одолеть Ямамото Кадзуо?
Линь Бэй показал три пальца.
— Я приготовил для тебя три способа! Первый — использовать особую кровь. Мои люди уже занимаются её поисками, думаю, скоро будут новости. Это поможет тебе преодолеть подавление крови.
Кан Тянью с интересом слушал.
— Второй способ — дыхательная гимнастика, которую я тебя учил. Она позволит тебе всесторонне развиваться. Сейчас ты используешь силу слишком грубо, или, точнее, совсем не используешь весь потенциал зомби. Ты всё ещё полагаешься на боевой опыт, полученный во время партизанской войны.
Линь Бэй сделал паузу.
— Третий путь требует от тебя полного осмысления. Знаешь ли ты, откуда берётся сила у зомби рода Цзян Чэня?
Кан Тянью задумался.
— Неужели… от обиды? — неуверенно предположил он.
Линь Бэй покачал головой.
— Нет, от любви!
Услышав это, Кан Тянью поморщился. Он ожидал чего-то невероятного, но не настолько же! Зомби, питающиеся кровью и живущие ненавистью, черпают силу из любви? Линь Бэй понимал, насколько это звучит странно, но такова была правда. Тем не менее, он не собирался заставлять Кан Тянью искать возлюбленную, ведь это была бы лишь мелкая, несерьёзная привязанность, которая только ограничит его. Если уж играть, то по-крупному!
— Когда ты в последний раз был на материке?
Кан Тянью задумался.
— Кажется, прошло уже больше тридцати лет.
Линь Бэй улыбнулся.
— Тогда возвращайся и пройди тем же путём, что и наши предки, чтобы увидеть сегодняшний материк. Возможно, это даст тебе совершенно иное понимание.
Куан Тянью кивнул. Он был умным человеком. Когда Линь Бэй впервые заговорил с ним о любви, Куан Тянью, конечно же, подумал о любви между мужчиной и женщиной. Но, услышав просьбу отправиться на материк, он понял, что так называемая любовь означает великую любовь — любовь к стране и народу!
Видя задумчивое выражение на лице Куан Тянью, Линь Бэй одновременно почувствовал вину и облегчение.
— Союз зомби и людей ни к чему хорошему не приведёт. В худшем случае, когда Куан Тянью превратится в Красноглазого, я могу познакомить его с Девой Марией. Такие люди, помешанные на любви, идеально подходят для Куан Тянью.
[Спасибо читателю Цяньлу Увэйдао за награду. Мне не хватает всего одного ежемесячного билета до 90. Найдутся ли крёстные отцы, готовые отдать за меня голос?]
[Конец главы]
Обновлено: 01.02.2026