— Как эта девица может быть честной? — надулась матушка Шэн. — Она еще в детстве научилась продавать подержанные вещи и ни разу не угодила в лапы стражи. Выросши, она стала бойко торговать травами и даже сбить цену с самим хозяином. Разве такая умница может быть честной?
— Нет, ты прямо сейчас пойди и потребуй деньги у Шэн Юэцин.
Хотя Шэн Даху и думал, что Шэн Юэцин не прикасалась к брачному выкупу, он всё равно последовал за матушкой, чтобы проверить. Но когда они добрались до нового дома Шэн Юэцин, то обнаружили, что молодожены давно исчезли.
— Черт бы ее побрал! — Матушка Шэн в ярости ударила себя по бедру. — Эта проклятая девица, должно быть, сбежала с деньгами.
Она обратилась в полицию с требованием арестовать Шэн Юэцин, но полицейские потребовали у нее доказательства. У матушки Шэн никаких доказательств не было. Она просто была уверена, что Шэн Юэцин украла ее брачный выкуп. Полиция сочла ее требования необоснованными и, разумеется, не помогла с арестом. Матушка Шэн в злобе проклинала Шэн Юэцин, клянясь, что та будет платить за это в будущем.
В это время Шэн Юэцин уже была в поезде. В 1980-е годы пассажиропоток поездов был очень большим. Весь коридор вагона был забит народом. Продавцы сигарет, семечек и закусок криками прокладывали себе путь. Шэн Юэцин купила два билета на спальное место, ведь поездка до Шанхая занимала несколько дней. Она и Хэ Юйшэнь заняли верхнюю и нижнюю полки, а в купе были еще двое мужчин. Эти мужчины не сводили глаз с Шэн Юэцин, словно оценивая товар. Хэ Юйшэнь почувствовал, что они — недобрые люди, поэтому велел Шэн Юэцин спать на нижней полке рядом с ним. Шэн Юэцин махнула рукой:
— Эта койка такая узкая, что и одному-то трудно поместиться, а уж двоим тем более.
Хэ Юйшэнь был настойчив. Ему казалось, что эти двое мужчин — торговцы людьми, и он боялся, что его жену похитят.
В любом случае, Шэн Юэцин должна была спать на нижней койке с ним.
Видя его упрямство, Шэн Юэцин ничего не оставалось, кроме как продать верхнюю койку энергичной старушке.
Двое мужчин никак не ожидали, что Хэ Юй Шэнь будет так бдителен, и взглянули на него.
Хэ Юй Шэнь немедленно испепелил их взглядом.
Он был высок, мускулист и загорел, поэтому выглядел так, будто не из тех, с кем стоит связываться. Двое мужчин боялись даже смотреть на него.
Шэн Юэцин беззвучно улыбнулась.
Хэ Юй Шэнь в этом отношении особенно хорош. Он очень защищает её и силён, поэтому быть её мужем — значит чувствовать себя в безопасности.
Она спустится на нижнюю койку и поспит немного, а вечером поменяется сменами с Хэ Юй Шэнем.
Хэ Юй Шэнь ответил отказом: «Я могу просто спать на полу».
Он просто лёг.
Поскольку он был высоким, когда вытягивал ноги, его 43-й размер стоп торчал из вагона.
Коридор уже был полон людей, и пара больших ног, внезапно вытянувшись, исказила лицо мирно спящего брата.
Старший брат вздрогнул: «Чьи это вонючие ноги?!»
Шэн Юэцин чуть не рассмеялась вслух.
Хэ Юй Шэнь сел, привязал верёвку к талии Шэн Юэцин, а затем оставшуюся верёвку привязал к своей, чтобы не беспокоиться, что его жену украдут.
Шэн Юэцин тоже боялась встретить плохого человека, поэтому просто позволила ему делать, что хотел.
На следующее утро, когда Шэн Юэцин ещё наполовину спала, она почувствовала, как кто-то несёт её на спине.
Затем последовало действие, похожее на связывание свиньи.
Она приоткрыла глаза, всё ещё наполовину спящая, и, увидев, что это Хэ Юй Шэнь, снова уснула.
Я не проснулась до десяти часов.
К этому времени все в поезде ели паровые булочки, пили горячую воду, принесённую из дома.
Шэн Юэцин посмотрела вниз и увидела, что она всё ещё на спине у Хэ Юй Шэня, поэтому попросила Хэ Юй Шэня опустить её.
Увидев, что она проснулась, Хэ Юй Шэнь развязал верёвку.
— Дорогая, я только разогрел для тебя булочки на пару, — сказал он с усердной гримасой на лице.
Он был трудолюбивым человеком. Он помогал служащим готовить завтрак рано утром, а также помогал им продавать еду.
Половина людей, пользующихся поездом, не хотели покупать еду, но некоторые все же это делали. Большинство покупали хлеб и кашу, лишь бы цена не была высокой.
Хэ Юйшэнь обладал хорошими математическими способностями и быстро давал сдачу, поэтому он помог служащим продать много завтраков утром.
Он не просил никакой зарплаты, а лишь попросил немного горячей воды и четыре овощные булочки.
Когда служащие увидели, что он несет на спине спящую женщину, они подумали, что у Шэн Юэцин проблемы со здоровьем, и из жалости дали Хэ Юйсэню дополнительную булочку.
Шэн Юэцин. Она просто спала и превратилась в бедняжку с проблемами со здоровьем. Она взглянула на Хэ Юйсэня и сказала: «Ты удивителен».
Хэ Юйсэнь хитро улыбнулся: «Я просто не могу сидеть на месте, хочу больше зарабатывать».
Он знал, что на всё нужны деньги, когда куда-то едешь, поэтому хотел заработать больше.
Но он боялся, что его жену украдут, если он уйдет, поэтому просто нес ее на спине.
Моя жена — единственная, кто хорошо высыпается. Она крепко спит, даже когда он носит ее. Это действительно облегчает мне жизнь.
Шэн Юэцин снова. Не знаю, что о нем и сказать.
Но именно такая забота нужна в партнере. Хэ Юйсэнь не только достал ей горячие булочки, но и принес горячую воду, чтобы умыться.
Шэн Юэцин почувствовала тепло в сердце.
Старушка на верхней койке, увидев, что у нее в руках три булочки, протянула руку за одной.
«Девочка, я не думаю, что ты сможешь съесть три булочки сама, отдай мне одну».
Большая рука протянулась так уверенно, что можно было подумать, будто булочки принадлежат ей.
Шэн Юэцин улыбнулась и ответила: «Конечно, по пятьдесят центов за штуку, хотите одну или две?»
Лицо старушки застыло: «Я могу съесть миску говяжьей лапши за 50 центов, почему бы тебе не пойти и не принести ее!»
Шэн Юэцин улыбнулась и откусила по кусочку от каждой из трех булочек. «Раз ты их не хочешь, забудь».
У нее не было сочувствия к бессовестным людям.
Старуха разозлилась: «Я же все равно купила у тебя верхнюю койку, почему ты такая жадная?»
Шэн Юэцин ответила, продолжая есть: «Ты купила койку для себя, а не для меня. Почему я должна быть щедрой?»
Старухе это не понравилось: «Тогда я не буду покупать, верни мне деньги».
Шэн Юэцин усмехнулась: «Я уже спала, а ты говоришь, что не хочешь? Тогда пусть снова сядет солнце, и пусть снова случится вчерашний день».
Ты хочешь вернуть деньги после того, как уже поел? Это невозможно.
Старуха не ожидала, что в таком юном возрасте она окажется такой несговорчивой. Она в ярости спрыгнула и начала визжать на людей в коридоре.
«Ты не выживешь, если будешь обижать старуху!»
Просто сядь на землю и вой.
Шэн Юэцин не удивилась таким воплям и спокойно ела свои булочки.
Старуха долго кричала, пока не подошла добрая женщина и не начала ее отчитывать: «Девочка, как ты можешь обижать стариков? Ты так невоспитанна».
Шэн Юэцин звонким голосом возразила: «У вас хорошие манеры. Отдайте ей свою койку. После того, как мы спали вместе, она еще и вымогала у вас деньги. Лучше вам не связываться с ней».
«Кто просил тебя быть такой воспитанной?»
Окружающие разразились смехом.
Мы ведь не глупые. Старуха всю ночь проспала на койке и хотела вернуть деньги на следующий день. Но она не лохушка, так как же мы можем вернуть ей деньги?
Услышав это, женщина перестала помогать и просто ушла.
Видя, что никто ей не помогает, старуха перестала плакать и начала спрашивать людей, не хотят ли они купить ее верхнюю койку.
Вдова пришла с двумя детьми и спросила о цене билета.
Старуха сказала пять долларов.
Вдова торговалась за доллар и пятьдесят центов.
Хотя старушка и была не в восторге, завтра она все равно приезжала на станцию, так что неплохо было бы вернуть ей полтора доллара.
Итак, ночью в купе оказалась вдова с двумя неугомонными детьми.
Почему их называли неугомонными? Да потому что, едва оказавшись в купе, они тут же наступили на койку Шэн Юэцина.
Вдову это нисколько не волновало, и она с улыбкой сказала Шэн Юэцину: «Они же дети, не сердитесь».
Как только Шэн Юэцин собрался возразить, подошел Хэ Юйшэнь, подхватил одного неугомонного ребенка одной рукой и швырнул его прямо на верхнюю койку!
Билеты.
(Конец главы)
Обновлено: 20.01.2026