Глава 10 — Глава 10

Пару дней назад он со своими людьми раскрыл дело об убийстве, замаскированном под ДТП. Преступники понесли наказание, так что настроение у него сейчас должно быть отличным. — Здравствуйте, капитан Лю! Лю Итянь бросил на него взгляд и с любопытством спросил: — Сяо Чжан, ты что, кошелек нашел? Чего такой радостный? На лице Чжан Дунчэна отразилось недоумение, и он отозвался: — Если бы я и правда нашел кошелек, мне бы от вас прятаться пришлось. — Это еще почему? — Неужели вы забыли песенку: «На обочине дороги я монетку подобрал...»! — ехидно пропел Чжан Дунчэн. Лю Итянь символически улыбнулся и ответил: — Ладно, Сяо Чжан, дай-ка мне ведерко лапши. Как обычно, с маринованным яйцом. Чжан Дунчэн закатил глаза, чувствуя досаду. Впрочем, он ведь не за наградой напрашивался. Если бы он искал славы, разве оставался бы до сих пор никому не известным? Чжан Дунчэн заварил лапшу и поставил ее перед Лю Итянем. Лю Итянь поблагодарил и сказал: — В магазине в это время должно быть тихо, присядь, отдохни немного? Чжан Дунчэн сел напротив Лю Итяня и заметил, что у того на лице написано беспокойство. Чжан Дунчэн мысленно предположил: уж не возникли ли новые проблемы с тем делом об убийстве? Ведь муж Сун Цзянин напоследок выпустил вскормленного маленького призрака. Как только в дело вмешиваются типы, использующие дьявольскую магию для причинения вреда, все становится сложным. — Капитан Лю, слышал, вы снова раскрыли дело? Боже, да вы просто мой кумир! — осторожно спросил Чжан Дунчэн. Лю Итянь вздохнул и ответил: — Эх, это все мелочи, пустяковые дела, не стоящие упоминания. А вот дело, от которого у меня действительно голова идет кругом, до сих пор остается без единой зацепки... — Ого, есть дело, от которого болит голова даже у капитана Лю? Должно быть, это что-то серьезное. Кто же не знает, что вы — самый известный сыщик в городе Наньчжоу? Любые странные и запутанные дела для вас — проще пареной репы. Некоторые даже поговаривают, что вы полицейский, владеющий вызыванием духов: днем допрашиваете людей, а ночью — призраков? — Чепуха, нет в этом мире никаких призраков. Но вот последнее дело... Эх... Убийца не оставил ни единой улики. Хоть я и нашел первоначальное место преступления, там тоже пусто. К тому же... это убийство в закрытой комнате, и выполнено оно так, словно действительно поработал призрак! — Лю Итянь съел ложку лапши и медленно проговорил. Лю Итянь был профессиональным полицейским, поэтому, разумеется, не стал раскрывать конкретных деталей или передавать кому-либо служебную информацию. То, что он сказал, было очень расплывчато. В этот момент зазвонил телефон: — Алло! Из трубки смутно донесся голос: — Капитан Лю, эксперт-криминалист из провинциального управления уже на месте. Вы когда подъедете? — Буду через пять минут. Предложи пока эксперту воды, пусть пару минут отдохнет. Мы выдернули человека так поздно, так что прими его как следует, — сказав это, Лю Итянь повесил трубку. Он в два больших глотка доел лапшу и, даже не попрощавшись, убежал трусцой. Чжан Дунчэн посмотрел на исчезающую в ночи спину, улыбнулся и пробормотал себе под нос: — Хороший полицейский всегда занят. Наверное, он сегодня снова остался без ужина. В этот момент позади раздался голос Сун Цзянин: — Ты хочешь, чтобы я его отблагодарила, да? — Верно, можешь последовать за ним и посмотреть! — отозвался Чжан Дунчэн. Сун Цзянин выплыла из магазина и исчезла. Чжан Дунчэн взял со стола ведерко из-под лапши, посмотрел на остатки еды и прошептал: — Нет никакого спокойного времени, просто кто-то несет этот груз за нас. Чжан Дунчэн выбросил упаковку в мусорное ведро и вернулся к выкладке товара. Хозяйка магазина вернулась с ужина. Она принесла еду и для Чжан Дунчэна. Тот был благодарен: хотя стоимость этих обедов вычиталась из его зарплаты, это все равно было удобнее, чем самому искать пропитание в темноте после смены. Поев, Чжан Дунчэн встал и собрался уходить: — Хозяйка, если дел больше нет, я пойду домой. — Постой... — Что-то еще? — Чжан Дунчэн остановился. Хозяйка подошла, взяла с полки пакет с покупками, в котором лежало несколько вещей, и протянула Чжан Дунчэну: — Смотрю я, ты в последние дни совсем ослаб. Возьми, свари и поешь. Чжан Дунчэн на мгновение остолбенел. Увидев в пакете устрицы, красные финики, ягоды годжи и другие продукты для укрепления почек, он удивился еще больше: — Это... как-то неудобно, правда? — Бери, раз я сказала, значит, удобно. Чего разболтался? — прикрикнула хозяйка магазина. Чжан Дунчэну пришлось принять продукты, но в душе он все еще не мог поверить. Во-первых, это было не в стиле хозяйки. Во-вторых, даже если дарить подарки, зачем именно такие? Это какой-то намек? — Спасибо, спасибо, хозяйка! Поблагодарив, Чжан Дунчэн с вещами в руках повернулся, чтобы уйти. И тут он услышал окрик хозяйки: — Все мы свои люди, не стоит благодарности. Отдам за полцены! Чжан Дунчэн застыл как вкопанный у двери магазина. Оказывается, это был не подарок, а принудительная продажа! Чжан Дунчэн открыл пакет, присмотрелся и понял: у всех этих продуктов истекал срок годности. Чжан Дунчэн горько усмехнулся. В душе он понимал, что именно оберегает, и по сравнению с этим такая мелочь действительно ничего не значила. Он ушел, унося с собой продукты с истекающим сроком годности. Вернувшись домой, Чжан Дунчэн подумал, что выбрасывать продукты жалко, а хранить бессмысленно — через три-пять дней они испортятся. Он нашел электрокастрюлю, которой не пользовался уже несколько месяцев, отмыл ее и сварил все сразу. Сколько съест, столько съест! Пока вода в кастрюле бурлила, Чжан Дунчэн спокойно принялся за чтение. Вдруг над самым ухом кто-то произнес: — Эй, что читаешь? Чжан Дунчэн подпрыгнул от неожиданности, сердито зыркнул на Сун Цзянин и буркнул: — Ты можешь хоть топать, когда появляешься? Не знаешь, что ли, что от страха и помереть можно? Сун Цзянин обиженно замерла на месте и захныкала: — Я тоже хочу, чтобы у меня были шаги, я тоже хочу быть человеком, но, увы, я... У-у-у... Чжан Дунчэн вздохнул и ответил: — Ладно, ладно, не плачь. Я был неправ, забыл, что ты призрак. Ну, не дуйся. Я ведь уладил твое дело, злодеи наказаны. Разве ты не должна уже уйти? — Я пока не могу уйти, — твердо заявила Сун Цзянин. — Какое еще желание осталось? Говори. Уж делать добро, так до конца. Если смогу помочь — постараюсь, — отозвался Чжан Дунчэн. Сун Цзянин помолчала немного и сказала: — Я, Сун Цзянин, — благодарный призрак. Раз уж ты сказал, что тебе не нужна моя благодарность, ладно. Но разве я не должна отблагодарить того полицейского, что помог восстановить справедливость? — О, и как ты собралась помогать? — У него сейчас в работе очень сложное дело об убийстве. Я ходила за ним и видела: их судмедэксперты не могут найти ни единой зацепки, а я могу, — ответила Сун Цзянин. — Рассказывай, что там за ситуация? — заинтересовался Чжан Дунчэн. Днем он видел печаль Лю Итяня и на самом деле хотел помочь, но кто он такой? У него не было ни малейшего шанса приблизиться к расследованию.