Дженнифер и Коллин отстояв небольшую очередь, купили билеты и нашли свои места. Они начали смотреть фильм, окруженные негромким гулом голосов других зрителей, которые тоже искали свои места.
Это был романтический фильм.
На глянцевом плакате были изображены главные герои, стоявшие под дождем и державшиеся за руки. Фильм назывался "Любовь с первого взгляда".
Однажды Коллин тоже влюбился с первого взгляда, но это уже совсем другая история.
Производство фильма обошлось в 10 миллионов долларов. Солидная сумма для жанра, который часто больше опирается на химию между персонажами и актерскую игру главных героев, чем на яркие спецэффекты.
У Коллина был друг в съемочной группе, который после долгих уговоров и нескольких рюмок согласился взять Дженнифер в фильм в качестве одолжения.
Ее роль? Бездомная женщина, предлагающая сексуальные услуги за 20 долларов. Конечно не роль гламурной красотки, но эта была роль с несколькими репликами, и это было важно для ее карьеры.
Ее сцена была в начале фильма, сразу после вступительных титров.
"Моя сцена скоро начнется, я знаю".
Коллин смотрел на экран с легким нетерпением, надеясь, что во время постпродакшена все прошло гладко.
Главный герой шел по улице. Женщина с бутылкой алкоголя в руках свистнула ему...
На этом все.
Мимолетное мгновение. Никаких реплик. Ни секунды больше. Главный герой невозмутимо пошел дальше.
"Что? Какого хрена!? Где моя реплика!? Ты хоть знаешь, сколько дней я отрабатывала эти три реплики!? Черт!"
В голосе Дженнифер слышалось разочарование. Она не могла в это поверить.
И она не преувеличивала, у нее действительно было три реплики. Вот они:
"Эй, я порадую твоего дружка за 20 баксов".
"Не стесняйся, большой мальчик".
"Могу сделать и кое-что другое, только скажи".
В оригинале, после последней реплики, она пьяно присвистнула вслед главному герою. Он бросил на нее короткий взгляд, прежде чем уйти.
Однако в официальном релизе она не произнесла ни единого слова, даже "эй" или "большой мальчик".
Она просто свистнула и исчезла с экрана, как статистка на заднем плане... каковой, она технически и была.
Было понятно, почему она чувствовала себя подавленной. На финальном монтаже вырезали все ее реплики.
"Черт возьми!" - прошипела она так громко, что несколько человек обернулись. Она продолжила бормотать проклятия себе под нос.
"Эй, эй, Дженнифер, говори потише. Не ругайся, тут могут быть дети. Ты устраиваешь сцену, и люди начинают смотреть на нас, как на бесплатное развлечение".
Коллин хорошо знал свою клиентку, ее причуды и характер. У Дженнифер язык был как помело и, к тому же, она не стеснялась повышать голос.
Несмотря на то, что Дженнифер была великолепной женщиной с распущенными золотисто-светлыми волосами, глубокими карими глазами и характерной родинкой под левым глазом, ее нельзя было назвать застенчивой или скромной. На самом деле, она была полной противоположностью. Ее рот, возможно, был самой грязной частью ее тела.
"Давай уйдем".
"Нет", - Дженнифер прикусила губу и скрестила руки на груди. "Я досмотрю до конца. Я потратила десять долларов на два билета и досмотрю фильм до конца, даже если это убьет меня".
'Вот почему я сказал, что сам оплачу свой билет', - глубоко вздохнув, подумал Коллин.
'Но она была так взволнована и настояла на том, что купит мне билет, потому что это лучший день в ее жизни... И вот мы здесь'.
И все же он остался. У него была своя причина встретиться с Дженнифер сегодня, и он не позволил бы плохому монтажу изменить этот план.
Так совпало, что премьера фильма состоялась именно сегодня. Он даже не собирался его смотреть. Но волнение Дженнифер не позволило ему отказаться.
Она сказала ему, что хотела бы с кем-нибудь поговорить о своем эпизоде, и он согласился, предполагая, что хотя бы одна из ее реплик попала в фильм.
По мере того как фильм продолжался, а его романтический сюжет медленно и мучительно развивался, они оба сошлись во мнении, что в лучшем случае он был посредственным.
"Роман между главными героями кажется натянутым и неправдоподобным", - пробормотала Дженнифер. "Даже их реплики такие слащавые, что меня слегка передергивает".
Коллин просто кивнул, почти не глядя на экран.
В таком проекте, как этот, они были мелкими игроками, по сути, никем. У них не было достаточного влияния, чтобы получить полную копию сценария или даже понять общий сюжет.
Они открывали для себя историю вместе со зрителями, не имея ни малейшего представления о том, что произойдет дальше.
"Я слышал, что во время постпродакшена между режиссером и студией был конфликт", - тихо сказал Коллин.
"Режиссер хотел, чтобы у фильма был рейтинг R, но студия настаивала на PG-13, чтобы охватить более широкую аудиторию и увеличить кассовые сборы. Судя по тому, что мы смотрим, студия, вероятно, настояла на своем. Это объясняет, почему твои реплики были вырезаны, они были слишком откровенными для PG-13".
Он попытался объяснить все как можно мягче, но Дженнифер была не в настроении выслушивать утешения. В ее глазах горело тихое разочарование.
Она считала, что ее тяжелую работу не оценили и отбросили в сторону, как бесполезный мусор.
Когда фильм, наконец, закончился, они вышли из кинотеатра в полном разочаровании. На улице было уже два часа дня, и солнечный свет казался невыносимым. Как будто само солнце насмехалось над ними за то, что они потратили время в пустую.
Дженнифер молчала, все еще дуясь, пока они шли по улице.
"Так о чем ты хотел со мной поговорить?" - с горечью спросила она. "Неужели я получила еще одну эпизодическую роль? На этот раз у меня даже не будет реплик?"
"Нет, на этот раз все по-другому. Клянусь".
Коллин заметил неподалеку захудалый ресторанчик и предложил поужинать, надеясь, что еда поднимет Дженнифер настроение.
Несмотря на обветшалый фасад, облупившуюся краску и выцветшие вывески, заведение было оживленным и полным посетителей.
"Ты уже купила билеты в кино, выбирай, что хочешь, на этот раз я угощаю"
"Это чудо. У тебя действительно есть деньги?"
Коллин пожал плечами и небрежно махнул рукой.
Недавно он получил 10% комиссионных за успешное привлечение инвестиций в фильм Уайатта. Общая сумма сделки составила 300 000 долларов.
Конечно, ANT забрали 30% от этой комиссии, потому что он использовал ресурсы компании для заключения сделки.
После того, как все было улажено, Коллин получил 21 000 долларов. Половина из них пошла на погашение части его долгов. Другая половина была надежно спрятана на его счету на случай непредвиденных обстоятельств.
Он, конечно не разбогател, но и отчаянным его положение больше назвать было нельзя.
Пока они просматривали меню, Коллин продолжал разговор.
"На этот раз все по-другому. Твоя роль - полноценный персонаж второго плана, а не "Пьяная женщина № 1". У тебя десятки реплик. И да, они определенно сохранятся в финальной версии фильма. Твой персонаж важен".
"Коллин, кому я должна сделать приятно?" - прямо спросила Дженнифер.
"Что, черт побери, ты такое несешь, Дженнифер?"
Обновлено: 19.01.2026