Том 2 Глава 234 — Глава 119

"Мама, что ты делаешь?" Я сплю, подумала Сума. "А вот это... Меня научили его готовить в ассоциации домохозяек", - ответила мама, стоя на ностальгической кухне нашего дома в Японии. Когда я во сне попытался заглянуть в миску, мама легонько ударила его по голове. "Эй, осторожно, это опасно! Если это попадет тебе в глаза, будет очень плохо". В руках у мамы был мерный стаканчик из нержавеющей стали с прикрепленной к нему ручкой. Уже некоторое время мама что-то наливала из этого кувшина в миску. "Что это?" "Знаешь, это..." ◆◇◆◇◆ "...! ...-ма! Сома, ты там!?" Сома проснулся от того, что Шимул звал его по имени, стуча в дверь. "Эй, Сома, я сейчас войду! --Что, дрыхнешь?" - сказал Шьемуль, открыв дверь. "Что-то случилось?" спросил Сома, садясь на кровати и потирая заспанные глаза. "Да, есть проблема. Этого проклятого чудака повесили гномы". Единственный, кого Шьемуль называл проклятым чудаком, был Солон. Более того, то, что его повесили, не выглядело пустяком. Куда привели Суму после того, как он быстро оделся, была мастерская гномов, расположенная внутри города. Сума, узнав о том, что Солон и остальные находятся там, энергично распахнул дверь и вошел внутрь, но был просто ошарашен. "Одолжение всей жизни~, если ты сжалился над старым, несчастным человеком, пожалуйста, спаси меня!" "Этот дерьмовый вор! Что нам с ним делать?" "Забить до смерти! Забить до смерти!" "Привязать его к столбу будет просто замечательно!" Солон был буквально подвешен внутри мастерской. Помимо того, что его руки и ноги были связаны веревками, он висел на балке, как червяк. Разъяренная толпа гномов окружила его. Каждый из них крепко вцепился в шест и угрожающе смотрел на Солона: не исключено, что его в любой момент забьют до смерти. "Что... Что случилось...?" ошарашенным голосом спросил Соума. "О! Мальчик, пожалуйста, спаси меня!" жалобным голосом взмолился Солон, заметив его. ◆◇◆◇◆ "Вижу, вижу, это секретное лекарство гномов. Лекарство для изготовления стекла, не так ли?" задался вопросом Солон, возвращаясь в комнату приюта, где Сума демонстрировал химический эксперимент. Он радостно уставился на предмет в своих руках. Это была баночка с мелким порошком трона, которую он прихватил из гномьей мастерской. Способ изготовления стекла был гномьим секретом. До него доходили слухи, что в центральных районах континента о способе изготовления стекла узнали, выбивая его из пленных гномов, но в западных районах гномы до сих пор имели патент на стекло. Солон, самонадеянно считавший себя умным, уже давно питал необычайный интерес к стеклу. Тем более, если речь шла о секретном лекарстве, как утверждалось, для производства этого самого стекла. "Посмотрим, что скрывается за этим лекарством". Сначала он попробовал понюхать его. Но ничего похожего на запах он не почувствовал. Тогда он положил небольшое количество в рот и проверил его на вкус. На взгляд современного японца, это был бы опасный метод определения вещества. Но в эпоху, предшествующую развитию науки, определять вещество по вкусу было очень распространенным способом. "Да, горький..." Подержав его некоторое время во рту, он почувствовал горький привкус. Солон тут же выплюнул его и прополоскал рот водой. "Так, интересно, что же мне испытать дальше..." Для начала Солон попробовал растворить секретное лекарство в воде. Порошок тут же растворился в воде без остатка. Кроме того, Солон помешивал раствор металлическим стержнем, нагревал его, дул на него и пробовал всевозможные способы. Однако никаких особо необычных изменений он не наблюдал. "Хм, даже если я положу туда камень, он не растает. Не произойдет ли какого-то изменения..." Солон начал скучать из-за отсутствия видимых изменений. В это время его внимание привлекла огромная бочка с известковой водой, которую Сума использовал для своего эксперимента по обнаружению углекислого газа. С тех пор известковая вода, дававшая четкую реакцию, стала любимой для Солона. Подумав, что доказательство находится в пудинге, Солон налил известковой воды в раствор трона. "...Оооооо! Что это!?" Как только он это сделал, произошла разительная перемена. Раствор трона, смешавшийся с прозрачной известковой водой, оставшейся на поверхности, стал мутным, чисто белым. Солон прилил к раствору еще больше известковой воды, и известковая вода стала еще мутнее, чем вначале. Это была еще более экстремальная реакция, чем при дуновении на нее. Обрадованный такой реакцией, Солон увлекся и продолжал подливать известковую воду в раствор. Но так как казалось, что жидкость в конце концов выльется из емкости, он вылил раствор трона в шкатулку с известковой водой. При этом вся известковая вода стала чисто белой. "О! Это потрясающе!" Солону стало любопытно, что же это за белое вещество. Он сразу же попытался исследовать белую субстанцию путем фильтрования, но для фильтрования оказалось слишком много жидкости. Тогда он решил приготовить большую кастрюлю и вскипятить ее. Когда через несколько часов количество жидкости несколько сконцентрировалось, Солон отфильтровал раствор. Поскольку хранить фильтрат было негде, он вернул его в кастрюлю. После этого Солон промыл отфильтрованный белый порошок водой и лизнул его. "Хммм... Мне кажется, что он не так уж сильно отличается от того, что я на него дул". Поскольку он ожидал, что в результате получится что-то совсем другое, Солон был разочарован. Это был прискорбный результат, но он должен был уничтожить улики, пока об этом не узнали гномы. Взглянув на котелок, который он вернул в камин, чтобы вымыть, он заметил, что внутри жидкости, которая еще больше выкипела, пока он ею пренебрегал, что-то произошло. Это не было похоже на белый порошок, который можно было получить, дунув на известковую воду. Скорее, это было что-то похожее на кристаллизованную соль, которую можно получить при кипячении океанской воды. "Что это, черт возьми, такое?" Для начала Солон еще раз процедил жидкость в котелке и попытался достать ее оттуда. Поскольку он выкипел гораздо больше, чем некоторое время назад, жидкости осталось мало, и процеживание закончилось легко. Затем он промыл полученный кристаллизованный порошок водой, чтобы можно было попробовать его на вкус. "Что? Он исчез!?" Если белый порошок, полученный из известковой воды, можно было мыть водой, то этот кристаллизованный порошок, попав в воду, мгновенно растворился. Он положил небольшое количество кристаллизации в рот, размышляя, не соль ли это, но во рту появилась горечь, а не соль. "Интересно, что это за штука такая?" Солон в замешательстве наклонил голову в сторону, но в этот момент в дверь комнаты грубо ударили, и послышались сердитые голоса. "Открой, Солон! Мы знаем, что ты украл наше секретное лекарство!" Солон как можно быстрее сбежал через окно. ◆◇◆◇◆ "- Ну, вот и вся суть. Хотя я убежал на месте, в конце концов меня поймали гномы и повесили вот на этой балке", - без всякой робости объяснил Солон ход событий до этого момента. "Изначально это закон, что мы вот так вешаем тех, кто крадет наши секретные лекарства, окружаем их всеми и осыпаем ударами шеста". Но, когда карлики засучили рукава, чтобы избить его до полусмерти, Солон сказал, что Суме будет неприятно, если они убьют его. "Поэтому мы и остановили наш план", - пояснил Двалин. Конечно, все так, как сказал Солон. Это тот самый воспитатель из приюта, которого мне наконец удалось найти. Несомненно, он редкий специалист по обучению детей-сирот чтению и письму". Не желая того, Сума выступил посредником для Солона. Благодаря вмешательству Сумы, своего великого благодетеля, Двалин и другие гномы не смогли так просто отказаться от его просьбы. Двалин отпустил Солона, строго предупредив его: "В следующий раз пощады не будет!" "Проклятье, я пережил нечто ужасное..." пробормотал Солон, потирая руки, которые болели от связывания, после того как он вернулся в приют. Из-за того, что гномы связали его очень туго, суставы его тела болели. Тем не менее, Солон вернулся в лабораторию приюта, чтобы хотя бы убрать инструменты для экспериментов, которые он оставил в том виде, в котором они были, когда он убегал. Под большим котлом все еще горел огонь, но, к счастью, приют не сгорел. Пламя в камине уже угасло. Подумав, что фильтрат, вероятно, исчез после полного выкипания, Солон заглянул в большой котел и удивился. "Что это...?" На дне кастрюли, где испарилась вся жидкость, осталось что-то странное. Это был не порошок, похожий на известь, и не кристаллы, похожие на соль. Это был белый комок, похожий, например, на сахар, который затвердевает после того, как его один раз растопят. Похоже, это был не порошок трона, который он украл, и не порошок извести, который он добавил сам. Солон немного расколол эту белую глыбу, чтобы установить ее истинную сущность. В это время мелкие осколки разбитой белой глыбы попали ему в рукав, но Солон не обратил на это внимания. Солон бросил один из осколков в рот. "...Горький." Попробовав его во рту, он почувствовал горечь. Порошок трона, который он украл у гномов, тоже был горьким, но ему показалось, что этот был гораздо более горьким. Кроме того, даже когда он промыл рот водой, ему показалось, что во рту осталось неприятное послевкусие. "Фу, во рту какое-то странное ощущение. Пожалуй, я займусь чисткой после того, как удалю неприятный привкус вином", - пробормотал Солон и пошел пить вино, отложив чистку. Однако, выпив один кубок вина за другим, Солон от огорчения, что порошок трона не вызвал у него никакой реакции, опьянел и в этот день чистку не проводил. И вот, придя в очередной раз на уборку, Солон был удивлен. Если я правильно помню, содержимое горшка высохло вчера вечером, и оно должно было превратиться в белый комок. Однако сейчас содержимое горшка, стоящего передо мной, накопило влагу, и белый комок начал таять. "Что это за...?" Как только Солон попытался ущипнуть пальцами белый комок на дне кастрюли, он почувствовал слизь на мякоти пальцев. Он попытался смыть ее водой, но она не поддавалась. Солон озадаченно покачал головой, гадая, что это за белое скопление, но тут он заметил колючую боль в правой руке. Подумав, что она могла быть повреждена вчера, когда его связали гномы, он закатал рукав. "Что это, черт возьми, такое?" шокированный крик Солона эхом разнесся по приюту. ◆◇◆◇◆ "Что на этот раз, господин Солон?" Сума, вызванный в приют после того, как его разбудили от сна во время исполнения государственных обязанностей, как вчера, спросил несколько грубоватым тоном. Как и следовало ожидать, если два дня подряд мешают спать из-за суматохи, то и настроение будет плохим. Однако любопытство Сумы разгоралось с новой силой. Когда ему объяснили, что причина вызова - создание чего-то странного, любопытство пересилило плохое настроение. "Это и есть вышеупомянутая белая глыба...?" Конечно, как и сказал Солон, на дне кастрюли лежал белый комок, который находился в процессе плавления. По внешнему виду он напоминал осушитель, впитавший слишком много влаги. Проверив на всякий случай, действительно ли он высох вчера вечером, Солон заявил, что в этом нет никаких сомнений. Он посмотрел наверх, размышляя, не просачивается ли вода через отверстие в крыше прямо над печью, сделанное для того, чтобы выходил дым, но никаких следов этого не было. Кроме того, он не помнил, чтобы вчера вечером шел дождь. Сума зачерпнул указательным пальцем раствор в кастрюле и попытался растереть его большим пальцем. В ответ он почувствовал слизь, как и описывал Солон. Однако эта липкая субстанция не была маслом. Сама жидкость тоже не была липкой. Кроме того, ему почему-то показалось, что это ощущение несколько отличается от того, что он назвал слизью. "Посмотрите на это. Похоже, что вчера осколки прилипли к моей руке, и вот что получилось сегодня". Солон закатал рукав, и на нижней части предплечья показались следы, похожие на ожоги, размером с пятнышки. "Это не просто ожог. Я вообще не почувствовал никакого жара от него. Но когда я заметил колющую боль, она уже стала такой". Конечно, для ожога это как-то странно. Как будто на коже вырезаны зияющие дыры. Однако если ожог проникает в ткани так глубоко, то невозможно, чтобы он не чувствовал тепла в момент ранения. К тому же, судя по состоянию ран, они больше походили на расплавленную, чем на обожженную кожу... "『 Знаете, это... В этот момент Сума вспомнил голос матери. "Э!? Погоди-ка! Растаял? Пальцы склизкие? Плавится кожа? Только не говорите мне...!" Сома непроизвольно повысил голос от удивления. "Что случилось, Сома? У тебя есть идея?" Сома попросил Шимула принести что-то. Тем временем Сома начал наливать в кастрюлю небольшое количество воды и помешивать. Через некоторое время вся белая масса растворилась в воде, и Сума потрогал дно кастрюли. "Как я и думал, она нагрелась". В тот момент, когда его убежденность все больше и больше углублялась из-за тепла, которое он ощущал рукой, Шьемуль принес небольшую баночку. "Сома, это подойдет?" Протянутая ею баночка была наполнена густой желтовато-коричневой жидкостью. "Да. Спасибо!" Благодарность была недолгой, и Сома принял банку из рук Шьемуль, словно выхватив ее из рук. "Повелительница зверей, а что это за штука?" спросил Двалин у Шьемуль, придя на место, движимый тем же любопытством, что и Сума, когда ему сказали, что из порошка камня трона создано нечто странное. Несмотря на то, что это происходит каждый раз, Шиемул совершенно не понимала, что делает Сума. Она ответила с выражением, означающим, что она сдалась: "Это просто масло. --И что он собирается с этим делать?". Тем временем Сума медленно выливал масло из банки в раствор, перемешивая его. Постепенно масло стало мутнеть. Именно такой реакции Сума и ожидал. Изначально нужно было добавить соответствующую дозу, но так как он не знал, сколько именно нужно, то, вылив все масло в раствор, он продолжал старательно перемешивать мутное масло. "Это все, что нужно? Ладно, давайте я сам". Шимул, не в силах смотреть на Суму, руки которого постепенно уставали, взял на себя перемешивание масла. Наклонив голову в сторону рядом с Шёмулем, Сома пробормотал: "Мне кажется, что оно должно быть более сиропообразным. Интересно, может, это неправильно? Или это потому, что соотношение должно быть другим? Как лучше поступить, чтобы реакция шла быстрее? При очистке отработанного масла используется соль, так что...". Должен быть способ ускорить реакцию. Сума, которому хотелось как можно скорее узнать результат, судорожно пытался вспомнить, что же именно нужно добавить, как говорила его мать. Сума, ломавший голову над тем, что бы это могло быть, вдруг расширил глаза. "Точно! Спирт для протирания!" Его лицо сразу же просветлело, как только он вспомнил, что добавила мать. Но он тут же опроверг это: "Нет, нет, ничего подобного в этом мире не существует. К тому же, даже создавая его впредь..." Пытаясь избавиться от воспоминаний и тряся головой, Сума вдруг заметил что-то на талии Двалина. "Двалин, дай мне это, пожалуйста!" "Постойте! Господин Сома, это моя..." Двалин быстрее, чем успел остановить его, открыл крышку кожаного мешочка и, принюхавшись к запаху, подтвердил, что это его содержимое. "Сэр Сома! Это мое заветное вино!" Содержание спирта в нем настолько слабое, что его нельзя сравнить со спиртом для растирания, но, тем не менее, эффект должен быть. Вырвавшись из рук Двалина, который почти кричал, Сома спокойно вылил вино в масло, которое помешивал Шьемуль. "...! О, вот и реакция". Сразу же после того, как он влил небольшую порцию вина, мутное масло стало еще белее, а сопротивление, которое Шёмуль ощущала руками, усилилось. Попросив Шемуль еще немного помешать масло, Сума посмотрел на него. Липкое, желтовато-коричневое масло казалось белым. Оно производило впечатление папье-маше, ставшего водянистым и тускло-желтовато-коричневым. Сума зачерпнул тусклую желтовато-коричневую жидкость кончиком пальца и растёр её на руке вместе с небольшим количеством воды. На ладони появилось ощущение скользкости, но больше никаких изменений не последовало. Неужели я ошибся в своих догадках? В это время Соума разочарованно остановил свои руки. Он заметил, как между его слабо раскрытыми ладонями разрастается тонкая мембрана цвета радуги. Это было именно то, на что Сума рассчитывал. "...! Мыльная пленка!" Он заглянул внутрь горшка, который держал Шьемуль. "Это мыло. Мы создали мыло! Нет никаких сомнений!" И тут он посмотрел на белую массу, которая немного разделилась. "Это каустическая сода!?" Каустическая сода - или, другими словами, гидроксид натрия. В современной Японии это обычный химикат, который используется при изготовлении мыла ручной работы в домашних условиях. Однако это суждение было слишком поспешным. Это вещество, обладающее щелочностью, способной омылять масла, и деликатным свойством растворяться, впитывая влагу воздуха, было не просто гидроксидом натрия. В его состав входили также такие компоненты, как карбонат натрия, основной компонент трона. Сума не знал, потому что его мать делала мыло, просто превращая масло в мыло с помощью гидроксида натрия, но даже карбонат натрия может быть использован для изготовления мыла. Собственно, в Средние века был период, когда для производства мыла использовали трону и бариллу - золу, получаемую при сжигании галофильных растений. Но, судя по результату, предположение Сумы оказалось верным. Метод, на который случайно наткнулся Солон, был известковым, при котором гидроксид натрия образуется в результате реакции гашеной извести и водного раствора карбоната натрия. "Мыло! Мы можем создать мыло!" Тело Сумы слегка дрожит от восторга. Это была настолько сильная реакция, что она заставила даже Шьемуль отступить. Но нечто подобное даже не приходило в голову нынешнему Соме. Что Сума не мог вынести в этом мире, так это, в первую очередь, еду, а во вторую - гигиенические условия. С едой он как-то справлялся благодаря тому, что зоан готовил с использованием специй, но проблема заключалась в гигиене. Прежде всего, дело обстояло так, что в городе валялась грязь и сильно воняло фекалиями и выделениями, стоило только слегка зайти в подворотню. Для Сумы, жившего в санитарном городе Японии, это было невыносимо. Однако больше всего Сума не мог смириться с плохой гигиенической обстановкой - отсутствием бань. В этом мире, где топливо и пресная вода все еще были дороги, обычай принимать ванны не был особо распространен. Простые люди изредка купались в родниках или реках. Даже зажиточные простолюдины несколько раз в неделю мыли тело в горячей воде, набранной в ванну. Если говорить о банях в этом мире, то они были на уровне паровых бань, в которых пар накапливался в помещении путем разбрызгивания воды на раскаленные камни, но если говорить об этом, то это было нечто роскошное, чем изредка могли пользоваться даже титулованные дворяне и члены королевской семьи. Каким бы любителем ванн ни был японец Сума, он никак не мог тратить драгоценное топливо только ради того, чтобы принять ванну. Он экономил, набирая на кухне ванну горячей воды и ежедневно омывая ею свое тело. Однако, даже обмываясь каждый день горячей водой, он не мог легко избавиться от грязи, покрывавшей его тело. То же самое происходило и с грязью на одежде. В последнее время он уже привык к этому, но если внимательно присмотреться к собственному телу, то в современной Японии его состояние нельзя было назвать иначе как грязным. Однако если есть мыло, то я смогу вести хотя бы более гигиеничный образ жизни, чем до сих пор! Подумав так, Сума сверкнул глазами. "Скажите, господин Солон! Можете ли вы производить его в больших количествах? Вернее, пожалуйста, сделайте это!" Ошеломленный таким рвением Сомы, Солон даже растерялся. "Я сделал это случайно..." Солон попытался сказать, что не знает, сможет ли он воспроизвести это, но эти слова застряли у него в горле, когда он увидел жуткую улыбку Сомы. Чтобы избежать удара, Солон предложил замену жертвы. "Тогда, даже если я захочу его сделать, я не смогу этого сделать, так как для этого нужно секретное лекарство гномов. Пожалуйста, сначала спроси у гномов". Двалин уже собирался рефлекторно возразить по поводу того, что это дело было брошено на произвол судьбы, но когда голова Сомы метнулась в его сторону, он инстинктивно попятился назад. "Нет, ну, сэр Сома, это наше гномье секретное лекарство..." "Вы ведь можете поделиться им, не так ли?" Слова были вежливыми, но в них содержалось принуждение, не допускающее отказа. Но, как и следовало ожидать, Двалин не мог с готовностью отдать гномье тайное лекарство. Поскольку Двалин не желал соглашаться, Сума придумал козырь. Это было то, о чем он вспомнил благодаря спирту, когда несколько минут назад создавал мыло. Сума улыбнулся во весь рот. "Двалин, у меня есть для тебя очень выгодное предложение, но..." Позже Двалин сказал следующее: "Улыбка, которую дьявол показывает, когда искушает людей, должна быть чем-то похожа на эту". ◆◇◆◇◆ "Воняет просто ужасно..." сказал Сума в новой мастерской, построенной на окраине города. "Но ничего не поделаешь, правда? Говяжий жир - самое лучшее средство". Солон, которому было поручено производство мыла, сначала экспериментировал, используя несколько видов жиров. В результате выяснилось, что говяжье сало обладает наилучшей способностью удалять грязь и образовывать пузырьки. К счастью, недостатка в нем не было, поскольку в настоящее время на Собянской равнине поддерживается разведение коров, а за землю выплачивается арендная плата зоану. Так из гидроксида натрия, который Солон создал из трона, и говяжьего сала, собранного в деревнях первопроходцев на равнине, было получено большое количество мыла. "Ах~, ничего хорошего. Запах глубоко засел в носу", - сетовал Сума, закончив осмотр мыльной мастерской и выйдя на улицу. Как и ожидалось, Шьемуль тоже согласилась с его мнением о запахе внутри мастерской. Скорее всего, она и сама не знала, чем пахнет в данный момент. "Привет, господин Сома!" К ним подбежал Двалин, держа в одной руке небольшой контейнер. На его лице была улыбка, а в голосе - восторг. Когда Сома спросил, что случилось, Двалин с готовностью протянул ему маленькую емкость. "Ну-ка, отпейте глоточек". Контейнер был наполнен прозрачной жидкостью. Сума, который до сих пор находился в душном и жарком цеху, с благодарностью принял ее, так как ему хотелось пить. Однако сразу после глотка Сома с силой выплюнул жидкость, сильно закашлявшись. "Эй! Что ты заставил Сому пить!" Сума сдержал Шьемуля, который вспыхнул на Двалина, решив, что тот, возможно, заставил Суму выпить что-то странное, подняв одну руку во время кашля. Через некоторое время приступ кашля наконец-то улегся, и Сума с удивлением посмотрел на небольшое количество жидкости, оставшееся в емкости. "Это дистиллированный ликер?" "Да. Как ты меня и учил, я создал его, охладив пар, образовавшийся при кипячении вина". Эта идея пришла Суме в голову, когда он пытался добавить спирт, чтобы ускорить омыление масла. Тогда он заменил его двалинским вином, потому что торопился, но когда он задумался о создании высококонцентрированного спирта, все оказалось очень просто. Нужно было просто перегнать вино. Другими словами, дистиллировать ликер. Задумавшись, он никогда не слышал, чтобы в этом мире говорили о крепком алкоголе, таком как спиртные напитки. Сума, не умеющий держать себя в руках и не любящий алкоголь, до сих пор не вспоминал о дистиллированном спирте, но он подумал, что мог бы использовать его в качестве разменной монеты для получения секретного лекарства. В конце концов, как и написано во многих фэнтезийных романах, гномы этого мира очень любят выпивку. Однако, несмотря на то, что он рассказал им лишь те крохи знаний, которые получил на заводе по производству виски, который он осматривал вместе с отцом, он был удивлен упорством гномов в отношении алкоголя, видя, как они каким-то образом создали дистиллированный ликер за такой короткий промежуток времени. "Эта крепость, которая, кажется, обжигает горло, приятна, но вкуса все равно не хватает. У него нет вкуса, хотя он такой колючий". Даже говоря это, Двалин, казалось, был доволен тем, что его стимулирует крепкий алкоголь, которого не существовало в этом мире. Его лицо уже было ярко-красным, что свидетельствовало о том, что он в изобилии отведал дистиллированного спиртного. "В таком случае будет лучше, если вы дадите ему отдохнуть в деревянной бочке". "О...!" "Алкоголь, хранившийся таким образом в течение десяти или двадцати лет, будет иметь лучший вкус, и его цена также возрастет". Сума вспомнил своего отца, которого мать жестоко отругала еще в Японии, когда обнаружилось, что он купил и спрятал дорогой виски, которому, вероятно, было несколько лет. Однако Двалин не дослушал до конца. Шумно перебирая короткими ногами, он с ошеломляющей скоростью бросился прочь. Сума и Шимул некоторое время смотрели друг на друга, но, полюбопытствовав реакцией Двалина, решили погнаться за ним. Сума, вбежавший вслед за Двалином в мастерскую, где создавался дистиллированный ликер, остолбенел. Гномы, уже мертвецки пьяные, были разбросаны на земле, как рыба на воде, внутри мастерской. Другие копошились у огромного перегонного аппарата, похожего на большой котел, накрытый металлическим трикором, с чашками под рукой. Казалось, что эти гномы, как зомби, стекаются к своей жертве. "Вы, дураки! Хватит пить! Скорее создайте бочку и налейте туда спирт!" крикнул Двалин, вбежавший в мастерскую, где в воздухе висел спирт, и пиная своих собратьев. Глядя на гномов и гору пустых пивных бочек, которые громоздились очень высоко у стены мастерской, Шьемуль сыто пробормотал: "Господи, сколько же пива они сварили, эти ребята..." Однако, когда от Сумы не последовало ожидаемого ответа, Шьемуль обернулся с озадаченным выражением лица. "...! С-Сома!?" Сума опрокинулся на спину. Несмотря на то, что это был всего лишь глоток, он выпил дистиллированное вино. Прибежавший сюда Сома сразу же опьянел, так как изначально был слаб к алкоголю. Шиемуль побледнела и затрясла Сому, подняв его на руки. "Возьми себя в руки, Сома! Воды! Кто-нибудь, принесите воды!" В своем затуманенном сознании Сома подумал: "Если ты будешь трясти меня и дальше, меня стошнит". ◆◇◆◇◆ Созданные таким образом мыло и дистиллированный ликер за несколько лет распространились не только по всему западному континенту, но и по центральным районам континента Селдеас. Однако это заставило центральные районы континента обратить свой взор на западный регион, который до этого считался варварским и захолустным. После этого произошло самое суровое и отвратительное, что ожидало "Божественное дитя разрушения Сома Кисаки", - война, которая с ужасом впишет его имя в историю и сделает его известным на весь континент. Именно из-за нее эту жестокую войну даже назвали "Мыльной войной".