На ужине в пятницу Гарри Поттер заметил, что за столом Слизерина Малфой тихо покинул лобби с куском стейка.
Ему стало немного странно, поэтому он тоже нашел оправдание, чтобы встать из-за стола и последовать за ним.
Однако в коридоре он потерял след Малфоя.
— Это нехорошо! Малфой должен был пойти к Хагриду.
В это время Хагрид перекусывал в лобби, его хижина была совершенно пустой, и если Малфой хотел что-то сделать до того, как Нобла уведут, это был идеальный момент.
Гарри быстро позвал Рона и поспешил к хижине Хагрида.
Когда они прибыли, их шокировала картина, открывшаяся перед ними.
Дверь хижины была широко открыта.
Малфой бегом устремился в Запретный лес с тем стейком, в то время как Нобл, подпрыгивая, неуклюже следовал за ним, оставляя их в беспорядке.
— Поторопись и догоняй их, — воскликнул Рон. — Мы должны остановить Малфоя.
Оба вытащили свои волшебные палочки и побежали за Малфоем, быстро привлекли его внимание.
— Что вы здесь делаете, шрамолиц?
Обнаруженный врагом, Малфой выглядел немного растерянным и сразу же ускорил шаг.
— Стой, Малфой, — закричал ему Гарри.
— Иначе я буду грубым с тобой.
— И не думай об этом! Я дам профессорам хорошенько взглянуть на тот большой секрет, который ты скрываешь.
Малфой побежал быстрее.
Гарри стиснул зубы и вдруг вспомнил, что произошло с Невиллом несколько недель назад.
Он поднял свою палочку и направил её на Малфоя.
— Ноги, стойте жестко и замрите!
В следующий миг ноги Малфоя казались связанными, и он не мог двигаться.
Во время бега он немедленно упал, несколько раз покатился по земле от неловкости, и его плащ покрыли пятна грязи.
Тем не менее, он по-прежнему крепко держал стейк в руке.
К счастью, Нобл, который давно ждал стейка, сразу воспользовался возможностью и, как зверь размером с самого Малфоя, стремительно напал.
Увидев уродливую ящерицу перед собой и её острые зубы, приближающиеся к нему, Малфой сразу же впал в панику; он закричал и страстно замахал своей палочкой.
Красный свет ударил в большой нос Нобла, но только оттолкнул его и не навредил.
На самом деле, даже у молодого дракона было достаточно чешуи, чтобы выдерживать большую часть магии, и уровень магии Малфоя был недостаточен, чтобы сделать её эффективной против Нобла.
Хотя этот удар не навредил молодому дракону, он очень его разозлил.
Нобл, борясь, поднялся, глубоко вдохнул рядом с Малфоем и выплюнул поток огня.
Поскольку это всё еще был юный дракон, пламя не было большим, но его хватало, чтобы серьезно ранить Малфоя.
Малфой уже заметил, что что-то не так, когда увидел, как Нобл дышит, и, проигнорировав образ чистокровного волшебника, который он всегда поддерживал, стал катиться на месте, что позволило избежать пламени дракона.
Огненное дыхание попало туда, где только что стоял Малфой, обжигая землю черной коркой.
Как раз в плохой момент искра попала на его плащ, но никто этого не заметил.
Молодой дракон не попал в цель, но из-за небольшого размера не смог выпустить вторую струю огня в короткие сроки, поэтому он расправил свои крылья и поднялся к Малфою.
Малфой в панике попытался встать, но снова упал на землю из-за заклинания, и на него снова напал Нобл.
Смотря на пасть, размером с его собственную голову, которая собиралась его укусить, Малфой схватил его за челюсть и нос двумя руками и, сильно надавив, пытался оттолкнуть Нобла.
Оба были в мертвой схватке: один хотел укусить, другой — оттолкнуть.
— Помогите мне! — закричал Малфой, увидев Гарри и Рона издалека, как будто схватившись за соломинку.
— Помогите избавить меня от него, он хочет меня убить.
Наконец, Гарри и Рон догнали его и увидели происходящее.
— О, Малфой наконец получил заслуженное наказание.
Рон с отвратительным выражением лица глянул на него и с удовольствием произнес: — Наконец-то что-то может научить его уроку.
Однако Гарри с ним не согласился.
— Мы должны остановить Нобла, Рон, — сказал он взволнованно. — Если Малфой получит травму или умрёт здесь, Хагриду не поздоровится.
— Ты прав, — произнес Рон, стиснув зубы и выглядя немного неохотно. — Если с Малфоем что-то случится, бригадиру Хагриду больше не рассчитывать на свободу.
Поэтому они оба схватили одно из крыльев молодого дракона и вместе попытались оттолкнуть Нобла от Малфоя.
Нобл был всего лишь юным драконом, и его силы явно не хватало, чтобы противостоять троим, и его быстро оттащили от Малфоя.
В это время Малфой был чрезвычайно смущён: его тело было неопрятным, а с его плеч капала кровь — следы от когтей Нобла.
Он пошатываясь поднялся, но снова падал.
Внезапно он почувствовал, как его задница обожгла; оказывается, огонь Нобла наконец зажег его плащ, и из-за этого пошел зеленый дым.
— Черт, помогите мне, Поттер! Помогите мне потушить огонь!
Гарри и Рон пытались усмирить Нобла; молодого дракона это только разозлило, и он яростно боролся, его острые когти едва не порвали их несколько раз. Заклинание Гарри и Рона не подействовало, лишь еще сильнее разозлило его.
Внезапно Нобл вырвался из рук Гарри и Рона и напал на них обоих. Гарри, которому удалось подготовиться, немедленно сделал ответный жест с помощью палочки; хотя это и не помогло, ему удалось оттолкнуть дракона.
Наконец, боль заставила Нобла прийти в себя, он сердито уставился на них, а затем пошатываясь направился в Запретный лес.
Измученные, Гарри и Рон не имели сил преследовать его и обернулись, чтобы помочь Малфою потушить огонь, хлопая по местам, где на его плаще начался пожар, и, наконец, погасили его.
Тем не менее, огонь дракона не был обычным; его огонь тоже ядовит, и если не принять эффективные меры противоядия, обожженное место будет терпеть сильные боли.
Поэтому, под постоянные вопли Малфоя, Гарри и Рон помогли ему добраться до медсестры Помфри в школьной infirmary, где ему придется терпеть неудобства целую неделю.
Когда Малфой был ранен, миссис Помфри разозлилась, обвинив их в чрезмерной смелости, и потребовала, чтобы Гарри и Рон провели тест на предмет отравления в школе.
Перед тем как они ушли, Малфой, лежа на больничной койке, бросил Гарри сложный взгляд и с негодованием произнес: — Я не скажу тебе об этом в этот раз ради твоей же пользы, но в следующий раз я сделаю так, что тебе не поздоровится.
Обновлено: 16.01.2026