Глава 50 — Глава 50

Вот перевод текста на русский: “Не бойся так, я тебя не съем.” Лин Юнь выдал улыбку, которую сам считал очень солнечной и нежной: “Это твой дом, мы всего лишь гости.” “Д-да… да! Что угодно Царю выпить?” Суетливо спросила Манива Тамаки. “Мы уже пили, прежде чем прийти, не стой все время, садись, поговорим.” Лин Юнь взглянул на опустившую голову девушку, и заметив ее опухшие глаза, спросил: “Долго плакала?” “…Угу.” Сделав паузу, Лин Юнь вдруг протянул руку и погладил Манива Тамаки по щеке, глядя на ее опухшие веки и покрасневшие от крови глаза, кончиком пальца легонько провел по ним, короткое магическое слово вырвалось из уст, исцеляя глаза девушки. “Я же говорил, что я не такой бесчувственный парень, как Вобан, девушкам лучше беречь свое тело, будет некрасиво, если останутся шрамы.” Лин Юнь еще несколько раз погладил Манива Тамаки по лицу. “Угу.” Девушка тихо ответила, немного растерянная. “Сегодня идешь с нами на гору Никко, в Храм Западного Неба, кстати, заодно возьми и свою сестру.” “Моя… сестра?! П-пожалуйста, не причиняйте ей вреда! Она ничего не знает!” Манива Тамаки вдруг широко раскрыла глаза. “Не требуй слишком многого, моя жрица-прекрасная дева, сейчас ты моя служанка Пока Лилиана, Эрика и принцесса Алиса спорили, кто из них первая леди, Лин Юнь положил конец этой бесконечной борьбе за главенство. Затем все отправились к цели своего путешествия. Гора Никко, с её знаменитыми святилищами Тосёгу, Футарасан и храмом Риннодзи, туристическое место, очень популярное среди туристов. А поскольку был выходной, посетителей ожидалось много. Однако, благодаря вчерашнему предупреждению Лин Юня, клан Кюдзюка, который из поколения в поколение охранял печать храма Сайтенгу, уже принял меры. Дорога к горе Никко была закрыта, и установлен запрет на посещение. Поэтому, кроме сотрудников комитета, по дороге никто не ходил. Когда машины остановились перед площадью перед храмом Тосёгу, помимо внушительного здания святилища, их ожидали красивые мико (храмовые девы) в священнических одеяниях, выстроившиеся по обе стороны. Перед ними стояла группа пожилых людей. – Это всё высшее руководство клана Кюдзюка, – тихо сказала Саямия Сянь. Лин Юнь кивнул. Клан Кюдзюка — один из четырёх великих кланов и хранитель печати. Вероятно, они приехали сюда, как и клан Саямия, чтобы показать свою благосклонность. В конце концов, если печать Бога-Обезьяны будет снята, власть клана Кюдзюка неизбежно ослабнет. Чтобы их клан не пал, Кюдзюка решились на отчаянный шаг: отказались от богов Такамагахары, не смеющих показываться, и перешли под покровительство другого. Чтобы расположить Лин Юня к себе, они даже привезли самых красивых химе-мико (особые служительницы) из клана, чтобы создать благоприятную атмосферу. Даже если Лин Юнь решит устроить большую «вечеринку», они подготовят места для отдыха и развлечений. – Впервые видим вас, Седьмой Король. Они опустились на колени, выказывая величайшее уважение. – Встаньте. Отведите меня в Сайтенгу. Члены клана Кюдзюка, поняв скрытый смысл, немного взволновались и, почтительно поклонившись, пошли впереди. – Король, прошу сюда. Это смиренное обращение даже Саямия Сянь показалось приторным. После закрытия горы на территории храма Тосёгу не было туристов. Под предводительством членов клана Кюдзюка они прошли через ворота, утопающие в кедрах, и оказались перед вратами тории. Дальше будет сам храм Тосёгу, справа располагается храм Риннодзи горы Никко, а слева, в глубине, – святилище Футарасан. Вход в Сайтенгу — это тайное святилище внутри храма Тосёгу, место заброшенное, защищённое барьером. Путь был довольно долгим, поэтому Лин Юнь, которому было скучно, осматривал окрестности. Храм Тосёгу был построен как мавзолей, посвящённый обожествлённому Тосё Дайгонген. Красные деревянные балки, чистые белые мраморные плиты, радужные витражи, сверкающие красивым светом, и золотые статуи богов, вырезанные с невероятной точностью – очевидно, работа мастера. – Эм... А кто такой парень сестры? Выглядит очень важным, – спросила Марико Хикари, когда они увидели столько людей. Сначала она немного испугалась, но быстро пришла в себя и, понесённая любопытством, задала вопрос. Адресатом её вопроса была её сестра, Марико Ри. – Э-это... мой парень, – ответила Марико Ри. Поскольку ей не было велено Лин Юнем раскрывать его личность, она не осмелилась ответить прямо. Лин Юнь услышал разговор сестёр позади и удовлетворённо улыбнулся. После его «наставлений» Марико Ри явно стала намного послушнее. – Это я, конечно, знаю. Но парень сестры, кажется, очень важная персона. Неужели это какой-нибудь лидер иностранного государства? – предположила Марико Хикари. – Эм... Нет, это не так, Хикари, не спрашивай больше... – Марико Ри крепко сжимала край одежды, время от времени поглядывая на Лин Юня. – Тебя зовут Хикари, верно? – спросила Эрика с улыбкой. – Ага, – кивнула девушка с каштановыми волосами. – Послушай, он на самом деле несравненный король, Король-убийца богов, покоривший вершину мира, чьё положение выше любого императора или воина в истории. Вот почему они все перед ним преклоняются, – объяснила Эрика, рассеяв сомнения Хикари, и показала прекрасную улыбку... – О! Значит, большой брат действительно особенный человек?!