Глава 60 — Глава 60

Тезолло рассказывал Бретт о своей жизни. – Когда-то у меня был очень хороший друг, – начал Тезолло тихим голосом. – Его захватили и сделали рабом Небесные Драконы. А потом замучили до смерти. Вот почему я ненавижу Небесных Драконов и всё Мировое Правительство. И всегда мечтаю отомстить им. Бретт слушал внимательно. Он понимал, что Тезолло говорит правду, но не всю. У Тезолло действительно был такой друг. Точнее, женщина, которую он любил больше всего на свете. И она действительно была замучена до смерти в рабстве у Небесных Драконов. Но Тезолло не сказал самого главного: что он сам когда-то был рабом Небесных Драконов. И ему чудом удалось сбежать, когда Тайгер поднял бунт в Мариджоа, чтобы освободить рабов. Бретт чувствовал, какая огромная боль и гнев скрываются за спокойным лицом Тезолло. Но он всё ещё не мог ему доверять. Как можно доверять человеку, который сам был жертвой, а теперь готов преследовать невинных, потому что его враг слишком силён, чтобы отомстить ему напрямую? Поэтому Бретт ответил Тезолло, стараясь, чтобы голос звучал как можно искреннее: – Я никогда не думал, что господин Тезолло пережил такое. Вы правы, у нас действительно общий враг! Бретт продолжал: – Я сам когда-то был в команде Пиратов Солнца. Мои друзья рассказывали мне много ужасных историй о том, как их пытали Драко. Я всегда считал, что за все страдания Острова Рыболюдей на протяжении сотен лет виновато Мировое Правительство. Кто начал эту ужасную торговлю рабами-русалками, если не Небесные Драконы? Они – наш враг, кто же ещё? Глаза Тезолло загорелись. – Именно так! – воскликнул он. – Но Мировое Правительство и Небесные Драконы слишком сильны. Мы должны объединиться, помогать друг другу. И когда мы станем сильнее, тогда… Тогда свергнем их с небес! – Вы правы, – согласился Бретт и крепко пожал руку Тезолло. – Давайте сотрудничать! В этот момент они почувствовали себя единомышленниками и договорились о том, как будут действовать вместе. Две стороны договорились объединиться и помогать друг другу. Если одна сторона окажется в беде, другая окажет поддержку. Остров Рыболюдей поставляет Тезоло различные руды по низким ценам, в основном золотую. Тезоло знает, что Остров Рыболюдей может найти на морском дне не только железную руду. Взамен Тезоло предоставит Острову Рыболюдей различные технологии, оборудование и даже квалифицированных специалистов, чтобы помочь им развить собственную промышленность. Есть и ещё одно, важнейшее направление сотрудничества. Тезоло надеется, что Остров Рыболюдей сможет предоставить рыболюдей для транспортировки грузов. Он объяснил, что морская транспортировка в этом мире занимает слишком много времени, а затраты и риски чрезвычайно высоки, но с помощью рыболюдей всё изменится, и он готов оплатить их услуги. Бретт тут же ощутил, что перед ним распахнулись врата в новый мир. Действительно, если Остров Рыболюдей займётся логистикой в этом мире, разве это не принесёт баснословное богатство? Кто в этом мире сможет конкурировать с ними? Организацию, призванную защищать купцов, прибывающих на Остров Рыболюдей и покидающих его, следует расширить и превратить в логистическую компанию. Бретт поделился этой идеей с Тезоло, и тот высоко оценил её, пообещав представить Бретту клиентов. Таким образом, сотрудничество между сторонами было закреплено. - Тогда с этого момента будем хорошо работать вместе, Тезоло, - сказал Бретт, прощаясь с Тезоло с улыбкой. - Я с нетерпением этого жду, - улыбался и Тезоло. Проводив Тезоло взглядом, улыбка на лице Бретта исчезла, и он повернулся к Дзимбэю, чтобы рассказать ему о только что произошедшем. - У этого парня действительно есть такие способности? - Дзимбэй нахмурился, услышав рассказ. - Что за чертовщина, - подумал Бретт. Он знал, что у Тезоло есть такие возможности, но не мог, конечно, сказать: "Если он заплатит, мы продадим ему руду, а если предоставит обещанные технологии, мы поможем ему". Конечно, Тезоро одиннадцать лет спустя — тот еще негодяй, сравнимый с Дофламинго. Но сейчас, хотя и непонятно, что он за человек, слышно, что в его предложении о сотрудничестве есть серьезность. Дзимбэй слегка кивнул, соглашаясь. — Но идея логистической компании, по-моему, очень хороша, — Дзимбэй повернул голову и с воодушевлением продолжил: — Если ее раскрутить, прибыль должна быть не меньше, чем от добычи руды. Эх, до чего вы наивны, брат Дзимбэй. Тот, кто владеет ресурсами, всегда будет сильнее. Брайт сказал: — Я тоже так думаю. Но если мы действительно хотим открыть такую компанию, боюсь, нам понадобится больше морских чудовищ. Поскольку грузы перевозят люди-рыбы, плыть по поверхности, конечно, не получится. Если хочешь идти под водой, остается только положиться на морских животных, которые будут тянуть корабли. — Ха-ха-ха, тогда тебе, Брайт, придется потрудиться еще больше! — Дзимбэй громко рассмеялся и похлопал Брайта по плечу. Брайт всегда отвечал за поимку морских чудовищ. В другой стороне, Тезоро, покинув это место и вернувшись в гостиницу, встретился со своим большеголовым сообщником. — Как дела, господин Тезоро? — с ожиданием спросил человек по имени Танака. — Тот парень согласился на сотрудничество? Тезоро слегка кивнул. — Отлично! — обрадовался большеголовый. — В таком случае у нас будет союзник в лице одного из Шичибукаев, и этот Дофламинго не посмеет давить слишком сильно! В прошлом году Тезоро перехватил дьявольский фрукт, выставлявшийся на аукцион семьей Дон Кихот, из-за чего между ними возникла вражда. Тогда Тезоро, еще не набравший силу, изрядно натерпелся. — Более того, с помощью Острова Рыболюдей наш бизнес сможет расшириться до самых дальних морей! — Тезоро выглядел весьма воодушевленным. — Не ожидал такой неожиданной находки в этот раз. Кто бы мог подумать, что ксенофобский Остров Рыболюдей однажды будет сотрудничать с людьми? Этот человек по имени Брайт и правда удивителен. – Господин Теззоло, я только что навел справки. Тому парню всего семнадцать лет, – сказал Танака. – Я слышал, что он сейчас руководит переменами на Острове Рыболюдей. Теззоло немного удивился. Семнадцать лет? – Похоже, я правда нашел хорошего партнера. Теззоло медленно выдохнул с облегчением. Но все эти разговоры этого парня о свержении мирового правительства – просто слова, он словно сам не воспринимает их всерьез. Сбросить Небесных Драконов с неба? Легко только на словах. Стать богаче! Иметь столько богатства, чтобы потрясти мир! Тогда сможешь изменить все сам! Глаза Теззоло были полны решимости. Подожди только, Стелла, я обязательно отомщу за тебя! Вечером на площади Джидэ Каолонг по расписанию состоялся праздничный банкет. Нептун с гордостью потратил огромные деньги, купив большое количество еды, и устроил здесь небывалый банкет для всех победивших солдат. В конце концов, это огромная победа, которой давно не было у Острова Рыболюдей. Новости уже разлетелись по всему Острову Рыболюдей, заставив всех его жителей ликовать. В любую эпоху успешная внешняя война – это то, что значительно укрепляет национальную гордость. Банкет длился до поздней ночи, и наконец разошлись пьяные солдаты, которые стали немного дисциплинированнее и не напились в хлам. На банкете Брайт и Нептун говорили о создании логистической компании, и тот согласился. Вместе с Дзимбеем они втроем обсудили конкретные детали и наконец решили подождать, пока Теззоло опробует эффект. О расширении масштабов решили поговорить позже. Банкет закончился, но день Брайта еще не закончился. Он отправился в Кафе Русалок. Было очень поздно, но из окон кафе все еще светил свет. Брайт толкнул дверь кафе. Столы и стулья были расставлены, а дамы-русалки уже закончили работу. Только Чарли всё ещё сидела на корточках за прилавком. Бретт подошёл к ней. Девушка положила голову на руки, закрыла глаза, глубоко вдохнула и тут же уснула. Бретт повернул голову и увидел что-то на прилавке. Он усмехнулся: – Увидела будущее? ... Чарли разбудил внезапный шум. Она была немного сонной, но постепенно поняла, откуда звук. – Достаточно воды добавить? А фильтровать надо? Мужчина говорил сам с собой. Чарли села, поднялась и посмотрела в сторону звука. Было видно, что Бретт возится, готовя кофе. Он смолол довольно много зёрен днём. Чарли оперлась правой рукой о прилавок и сонным голосом спросила: – Долго проспала? – Проснулась? – Бретт обернулся с улыбкой. В руках у него были две чашки ароматного кофе. Он подошёл и поставил одну перед Чарли. – Попробуй, как я готовлю. Мы видим будущее, но вкус будущего, наверное, почувствовать не можем, да? Чарли взяла чашку, осторожно подула и сделала глоток. – Невкусно, – сказала она. – Э? Правда? Я же всё делал, как ты учила? – Бретт недоверчиво отхлебнул. И тут же его лицо стало серьёзным. – Похоже, у меня таланта в этом деле нет совсем. – Если хочешь что-то делать, старайся сделать это хорошо, – Чарли сделала ещё глоток и тихо добавила. – Я могу научить тебя. Бретт на мгновение замер, а потом улыбнулся. – Пожалуйста, учитель Чарли! На следующий день, как только Бретт позавтракал в кафе, к нему подбежала взволнованная русалка с газетой в руках. – Брат Бретт! Ты в газете! Газета? Бретт нахмурился, взял газету и прочитал. Его фотография правда была напечатана, а заголовок сверху гласил: "Бедствие из глубин от Острова Рыболюдей!" Теперь точно проблемы.