Мастерство мисс Мириам было превосходным, и это подтверждалось репутацией «Кафе Русалок» на Острове Рыболюдей. В конце концов, не могли же все приходить сюда только ради юных и прекрасных русалочек, верно? Вероятно.
Бретт был очень голоден и уплетал за обе щеки. С таким же аппетитом ела и маленькая девочка по имени Нана.
- Мамина еда очень вкусная! - Девочка счастливо улыбнулась.
- Правда? Ты же уже ужинала? Огромное спасибо, старший брат. - Мама девочки с головной болью произнесла. - И в кого она такая обжора?
- Хе-хе. - Нана хихикнула. - Я хочу есть побольше и поскорее вырасти, чтобы помогать маме!
«Какой хороший ребенок», - подумал Бретт. Неужели дети из неполных семей действительно взрослеют быстрее?
- Ни за что! - Но мисс Мириам мгновенно отказалась. - Мама не хочет, чтобы ее милая дочка так быстро взрослела. Сейчас Нане нужно просто счастливо жить той жизнью, какой должен жить ребенок.
- Э-э-э... - Девочка выглядела очень расстроенной.
- Нана, твоя мама права, - вставил Чарли. - Дети должны жить беззаботной жизнью. Не жди, пока вырастешь, чтобы пожалеть об утрате прекрасного времени.
Девочка склонила голову набок, совершенно не понимая. В конце концов, только детям хочется повзрослеть, а взрослым хочется снова стать детьми. Бретт мягко улыбнулся.
«Следуй своему возрасту», - думало множество людей.
- Я наелся. - Бретт смахнул еду со стола, удовлетворенно откинулся на спинку стула и счастливо рыгнул. Усталость дня, казалось, рассеялась.
- Я тоже наелась. - Девочка тоже похлопала по своему округлившемуся животу и уселась на стул с другой стороны с довольной улыбкой на лице.
- Теперь, когда ты наелся, хочешь поиграть со своими сестрами? - Искусственный голос раздался из-за спины.
Бретт дернул уголком рта. Несколько русалок снова окружили его.
- Если у вас есть время на такие вещи, почему бы не прибраться в магазине?
— Чарли хлопнула ладонью по прилавку, голос её был холодным.
Уже совсем стемнело, посетителей в магазине не было. Было пора приступать к уборке и готовиться к закрытию.
— Ах, я снова рассердил Чарли.
— Это потому, что Чарли слишком заботится о маленьком братце.
Русалки улыбались во весь рот.
— Но мне действительно любопытно, — одна из русалок, высунувшись из-за спины Брайта, посмотрела на него сверху вниз. — Ведь Чарли, ты же говорила раньше, что мой младший братец отправился в море?
— Ага, ага, ага, ага, ага, — другая русалка, тоже, кивнула головой. — Каково там, в море? Братец, расскажи нам.
Вот оно что.
Брайт понял и почти подумал, что стал обладателем Дьявольского плода, дарующего способность очаровывать всё вокруг.
Русалки, живущие под водой и никогда не видевшие голубого неба и белых облаков своими собственными глазами, жаждут узнать о синем море над их головами. Разве это не естественно?
— Хорошо.
Брайт с радостью кивнул.
Можно считать, что он просто скоротает время за едой.
Пока Брайт рассказывал истории русалкам, в другом месте Дзимбэй вернулся на Остров Рыболюдей и собирался отправиться домой на отдых, когда его встретил некий человек.
— Арлонг?
Дзимбэй нахмурился, — Почему ты пришёл ко мне?
Они расстались ещё в тот день, когда он вытащил Арлонга из Импел Дауна.
Арлонг проповедовал идею использовать страх, чтобы сделать людей неспособными сопротивляться, и тогда Дзимбэй сильно избил его.
Но из-за прошлой дружбы он всё же не причинил этому парню вреда.
— Если ты здесь, чтобы просить меня отпустить тебя, то лучше откажись, — Дзимбэй подумал, что Арлонг пришёл по этой причине. — Я полностью согласен с решением Брайта. Если ты позволишь этому пареньку действовать бесконтрольно, рано или поздно это принесёт большие неприятности Острову Рыболюдей.
Арлонг свирепо уставился на Дзимбэя: — Перестань говорить глупости, Дзимбэй! Даже если я умру, я никогда не приду просить тебя!
Между ними давно существовала вражда. Хотя оба служили Тигру, до его возвращения Аарон был пиратом, а Цзиньбэй — солдатом замка Рюгу.
Аарон заколебался на мгновение.
- Я просто пришел задать тебе вопрос.
- Какой вопрос?
- Этот ублюдок Бретт сказал, что станет могучим, как монстры вроде Белоуса, и тогда никто не посмеет недооценивать Остров Рыболюдей.
Аарон был крайне взволнован.
- Хоть я и не хочу признавать, но ты, ублюдок, действительно самый сильный на Острове Рыболюдей. Ответь мне, может ли этот парень Бретт на самом деле такое сотворить?
Вот что он хотел спросить!
Цзиньбэй был очень доволен. Слова Бретта, оказывается, возымели действие. Хоть они и не изменили отношения Аарона к жизни, по крайней мере, действительно дали ему новые идеи, как и предсказывал Бретт.
Цзиньбэй очень серьезно сказал:
- Что касается Бретта, то я могу тебе торжественно сказать, Аарон, у него есть такой потенциал! Прямо сейчас я направляю его практику, поэтому никто не знает лучше меня. Скоро он полностью превзойдет меня! Это лишь вопрос времени, когда он станет сильным человеком, способным стоять плечом к плечу с монстрами. Если не веришь, просто подожди и увидишь. Думаю, пройдет не больше нескольких лет.
Аарон был немного сбит с толку. Этот парень доверяет ему настолько? Но что если это правда? Если на Острове Рыболюдей, расположенном в глубинах моря, появятся такие сильные люди, кто на поверхности осмелится им противостоять? Океан составляет огромную часть этого мира! Если Бретт действительно станет настолько сильным, родится беспрецедентная сверхдержава рыболюдей!
- Так что, Аарон, просто подожди и увидишь, - серьезно сказал Цзиньбэй. - Бретт, я никогда тебя не подведу!
Аарон немного молчал.
На следующий день тренировки продолжились. Во время обеденного перерыва Цзиньбэй и Бретт закончили разговор с Аароном.
- Хотя он так и не ответил мне, думаю, этот парень все-таки немного тронут, - сказал Цзиньбэй с улыбкой.
Бретт был очень рад.
- Вот и отлично, - сказал он. - Значит, это хорошо.
– Ну что, Брэтт, не подведи нас, учись на совесть, становись сильнее!
– Иди сюда!
Дни летели один за другим. У Брэтта каждый день был расписан. Тренировки занимали большую часть дня. Утром и вечером он помогал Чарли в лавке, вечером рассказывал русалкам морские истории, а ночью спал прямо там. И так по кругу.
Результаты тренировок были так себе: никакого намека на пробуждение двуцветной воли. Но тело под такими нагрузками развивалось очень быстро. Сила, защита, выносливость росли не по дням, а по часам, чему Дзимбэй удивлялся.
Встроенные способности тоже развивались, особенно защита, доставшаяся от бриллиантовой рыбы. После постоянных побоев она увеличивалась прямо на глазах. У этой рыбы нет чешуи, но под кожей у неё очень крепкий внешний скелет, прочнее алмаза.
Дзимбэй замечал, что Брэтт с каждым днем становится всё крепче. Конечно, помимо защиты, росла и регенерация. Раны-то каждый день были серьёзные. Из-за этого Дзимбэй бил ещё сильнее.
Прошло больше недели.
В один из таких дней в дом Арона ворвался перепуганный тип.
– Брат Арон, я всё узнал! Этот мерзкий Брэтт заслуживает смерти! – Лицо мужчины было искажено от злости. – Давай действовать! Убьём этого ублюдка-полукровку, а потом и Дзимбэя прикончим!
– Нет, мы можем даже объединить всех на Рыбьей улице, свергнуть Нептуна и создать новое Рыбье Королевство! Все, кто предает нас, должны умереть!
Арон посмотрел на безумного Ходи и почувствовал необъяснимый холодок. Он покачал головой:
– Нет, Ходи, я решил подождать.
– Подождать? – недоуменно спросил Ходи. – Чего ждать?
– Посмотрим, сможет ли этот Бретт, как он обещал, заставить весь мир уважать наши желания! – сказал Аарон.
– Что?!
Глаза Ходины Шарка сузились до тонких полосок.
Брат Аарон, ты предал нашу мечту? – подумалось ему.
Обновлено: 19.01.2026