На следующее утро Чжан Чэньцзэ встала рано. Надев скромную одежду и наложив лёгкий макияж, она собралась выходить. В прихожей её взгляд упал на энергетический батончик. Подумав, она всё же взяла его с собой. Если бы Цзян Лин хотел её отравить, он бы сделал это на одном из приёмов, а не через какой-то батончик, который она, может, и не съест. Впрочем, выглядел он как дешёвая подделка. Она взяла его скорее для успокоения совести — чтобы было что-то съедобное в дальней дороге.
Сев на старый автобус, она несколько часов тряслась по горным дорогам, затем пересела на частника, потом на мотороллер и лишь к вечеру добралась до дома. Она знала, что в деревне её не любят. Считают неблагодарной и распутной.
Войдя в дом, она увидела своих родных и жену брата, которую видела впервые. Она и представить не могла, что её собственные родители подсыплют ей в молоко снотворное.
Очнувшись, она обнаружила себя в тёмной лачуге, на полу из сухой травы. Она тут же поняла: её продали.
— Проснулась?
Неизвестно, сколько времени прошло. Дверь со скрипом открылась, и в темноту ударил луч фонаря.
— Лайди, узнаёшь меня? — раздался грубый голос.
С трудом привыкнув к свету, она увидела перед собой мужчину с лицом, изрытым оспинами. Мясник Ма. Уродливый, со скверным характером. Деревенские женщины боялись с ним даже разговаривать. И её родители продали её этому уроду?!
— Советую тебе меня отпустить. Это — незаконное лишение свободы. Каждое твоё слово будет использовано против тебя в суде.
Сказав это, она тут же пожалела. «Что я творю? Я что, от страха с ума сошла? Зачем я угрожаю похитителю?»
— Ха! — усмехнулся Мясник Ма и, пнув её в живот, принялся избивать ногами. — Ах ты, сучка! Я твоей матери сто тысяч заплатил! Они взяли мой выкуп, а ты ещё смеешь со мной так разговаривать?!
Он остановился лишь тогда, когда её начало рвать желчью.
— Лайди, — схватив её за волосы, он дыхнул ей в лицо перегаром. — Я с детства видел, что ты — красавица. Иначе бы не выложил за тебя сто тысяч… Советую тебе быть послушной и родить мне сына. А не то буду тебя бить каждый день, пока не сломаю.
Без сил рухнув на пол, она смотрела на него с отчаянием в глазах. У неё не было сил даже говорить. Она лишь молча смотрела, как он уходит.
— Сиди смирно! — бросил он, вешая замок на дверь.
Но в этот момент снаружи раздался глухой удар, а затем снова наступила тишина.
Свернувшись калачиком на сене, она чувствовала, как её покидают силы от голода и жажды. Внезапно она о чём-то вспомнила. Дрожащей рукой она залезла во внутренний карман и нащупала энергетический батончик.
— Go work! Go work!
Свист кнута и яростные крики Цзян Лина эхом разносились по подвалу. Мясник Ма, весь в крови и ссадинах, с тяжёлыми кандалами на ногах, упираясь, вращал гигантский жёрнов.
— Это похищение! Я заявлю в полицию! — не выдержав, взревел он.
— Заявишь своей мамаше! — Цзян Лин снова огрел его кнутом по спине, и на коже выступила кровь. — Я тебя купил, а ты ещё смеешь мне перечить?!
— Покупать можно только женщин, а не мужчин! Это похищение! — опешив, тут же нашёлся тот.
Цзян Лин от его наглости рассмеялся и снова ударил его несколько раз.
— Ты же говорил, что Чжан Лайди — твоя баба? Так вот, я купил тебя у неё!
Мясник Ма запрыгал, словно его ударило током, а затем, пытаясь воззвать к совести Цзян Лина, закричал:
— Не бей! Не бей! Чтобы меня купить, нужно было спросить моего согласия!
— Вот как? — Цзян Лин опустил кнут и с опасной улыбкой спросил: — А когда ты покупал свою бабу, ты её согласие спросил?
Мясник Ма почувствовал в его голосе угрозу, но, в силу своей узости мышления, так и не понял, что сказал не так.
— Я — мужик, а она — баба. Это разное!
— Разное, — холодно усмехнулся Цзян Лин и, окунув кнут в ведро с солёной водой, добавил: — Ты и впрямь покрепче будешь.
Крики Мясника Ма стихли лишь к утру. Не потому, что рассвело, а потому, что Цзян Лин устал.
— Еды не получишь, — бросив кнут, холодно сказал он, глядя на полумёртвое тело на полу. — Жёрнов подключён к системе. Один круг — одно очко. Наберёшь тысячу — кандалы спадут. Надеюсь, не сдохнешь с голоду раньше.
Сказав это, он ушёл.
Мясник Ма посмотрел на маленький экран на стене. Яркий ноль резал глаза. Стиснув зубы, он, превозмогая боль, принялся вращать тяжёлый жёрнов.
«Тварь, вот выберусь — убью!»
Проворочавшись всю ночь, Цзян Лин собирался было лечь спать, как вдруг зазвонил незнакомый номер.
— Цзян Лин! Где госпожа Чжан?! Ты её похитил?! — раздался в трубке голос Сяо Суня.
— Сяо Сунь, ты что, с ума сошёл? — ковыряя в ухе, с усталостью ответил Цзян Лин. — Ты забыл, что твоя госпожа Чжан сама назвала меня «преступником вне закона»? Если бы я и впрямь хотел что-то с ней сделать, неужели бы я стал действовать так примитивно?
Тот замер. В его словах была доля правды.
— Простите, господин Цзян… просто она пропала…
— Когда?
— Со вчерашнего дня.
— Чтобы заявить в полицию, нужно ждать двадцать четыре часа. Так что не торопись. Давай так: если до вечера она не появится, я помогу тебе её найти.
Сказав это, он повесил трубку и рухнул на кровать. Мясник Ма был у него, так что с Чжан Чэньцзэ ничего не могло случиться. А почему до вечера? Да просто так.
Тёмная безлунная ночь — лучшее время для убийств и поджогов.
Обновлено: 22.01.2026