Но мир длился недолго.
— Эй, Ю Вон, — нерешительно начала Юна. — Извини, если это личное, но… твои соседи на базе сказали, что слышали… как бы это сказать? Они слышали стоны из твоей комнаты прошлой ночью.
Соседи, черт возьми.
Ю Вон задумался, вспомнив о диктофоне, который он нашел в комнате.
Тем не менее, я не ожидал, что они будут слушать нас всю ночь.
Ю Вон не шутил, когда сказал девочкам, чтобы они позволили Юне и Минхо послушать их. Как бы неудобно это ни было, он намеренно заставил Еджи стонать под слабыми электрическими разрядами, просто чтобы проверить, как долго они будут их слушать. И, похоже, они слушали их довольно долго.
Но Еджи так не думала. Её щёки слегка покраснели, когда она поняла, о чём говорит Юна. Тем временем Юна продолжала:
«Они просто хотели узнать, не могли бы вы немного сбавить обороты. Ну, знаете, с атмосферой и всем остальным».
Лицо Ю Вона тут же покраснело, и он начал сильно кашлять, едва не свернув машину от неожиданности. Он думал о том, что ему сказать, когда Юна задала ему ещё один вопрос, и это чуть не привело к аварии.
— А тебе не неловко? Я имею в виду, когда в комнате и Джина, и Еджи? Ну, знаешь… заниматься сексом на глазах у сестры?
Ю Вон резко затормозил, остановив машину на обочине, чтобы перевести дыхание. Он был не настолько глуп, чтобы не понять, что имела в виду Юна.
"Еджи - моя сводная сестра!"
Это были первые слова, которые он произнёс. Однако его слова возымели обратный эффект, и Юна предположила, что между ними что-то есть. В конце концов, он сказал, что они сводные брат и сестра.
— И что ты имеешь в виду под «они оба в комнате»?! Я бы никогда не стал заниматься сексом с Еджи! Если отбросить логику, мы с ней семья!
Румянец на лице Еджи исчез, когда она услышала слова Ю Вона. Она посмотрела на себя, гадая, неужели она такая уродливая. Но Ю Вон на этом не остановился. Он посмотрел на Джину в зеркало заднего вида и продолжил:
— А что касается Джины… ну, — пробормотал он. — С такой женой, как она, иногда трудно удержаться от соблазна.
От его слов лицо Джины залилось краской. Она больше не могла смотреть на него и отвернулась к окну, смущённая, но улыбающаяся как никогда.
— Но тогда… — Юна хотела продолжить расспросы, но её перебили.
— Я кое-что вспомнила! — воскликнула Еджи, пытаясь сменить тему. — Здесь неподалёку есть заправка. Может, нам стоит заправиться там, раз мы едем на машинах?
"Хорошая мысль!" Ю Вон нетерпеливо кивнул, благодарный за повод сменить тему. "Может быть, мы тоже найдем там что-нибудь поесть".
Прежде чем ситуация стала ещё более неловкой, Ю Вон переключил передачу и направился к заправке.
***
Вскоре они добрались до заправочной станции и обнаружили, что она кишит гоблинами. Казалось, что гоблины сделали станцию своим убежищем. Некоторые гоблины прятались под заправочными колонками, а другие рылись в мусорных баках в поисках чего-нибудь полезного.
Несколько более крупных особей стояли на страже со своим самодельным оружием. Было ясно, что их загнали сюда, вероятно, спасаясь от охотившихся на них огров.
— Конечно, там будет полно монстров, — Юна закатила глаза.
— Ты их боишься? — спросил Ю Вон, когда Джина вышла из машины позади него. — Подожди моего сигнала, а потом...
К сожалению, солдаты во второй машине не захотели ждать. Они хотели продемонстрировать своё мастерство, чтобы произвести впечатление на Юну, прикрываясь словами о том, что их долг — защищать мирных жителей.
Это чуть не заставило Еджи перегрызть им глотки, когда они затеяли драку с Ю Воном.
Как только Ю Вон собрался что-то сказать, Еджи выглянула из окна, и по её лицу было видно, что она недовольна выходками солдата. Конечно, она злилась — они нарушали её план по проверке силы Ю Вона.
— Какое слово Ю Вона вы, люди, не расслышали? — рявкнула она. — Возвращайтесь в машину и ждите его сигнала!
"... верно, приносим свои извинения".
Когда солдаты забились обратно в машину, Ю Вон покачал головой. Он не мог не задаться вопросом, как так много из них выжило, учитывая, насколько они были увлечены Юной.
Половина армии, вероятно, погибла, защищая ее или что-то в этом роде. Гребаные идиоты.
***
«У меня что, глаза подводят?» — пробормотал один солдат, наблюдая, как Ю Вон с лёгкостью убивает хобгоблина.
Но этот солдат был не один. Все были одинаково потрясены. Сражаться с монстрами было утомительно, и они помнили свою первую встречу с хобгоблином.
Чтобы убить зверя, потребовалось более тридцати человек и бесчисленное количество пуль, и в итоге в живых осталось всего восемь солдат. И всё же он убил хобгоблина, как будто это был всего лишь вредитель.
«И девушка тоже... Я думаю, она сильнее даже Ю Вона».
Что ж, они не ошиблись. Пока Ю Вон рубил гоблинов мечом, Джина крушила их головы своим огромным молотом. Их мастерство и координация были безупречны, и казалось, что они почти читают мысли друг друга.
Пока остальные хвалили её брата, Еджи не могла не испытывать одновременно гордость и грусть. Гордость за достижения Ю Вона и грусть при мысли о том, как всё было бы между ними, если бы она с самого начала ему поверила.
Но потом она кое-что заметила. Юна улыбалась, наблюдая за Ю Воном и Джиной. Однако это была не её обычная милая, невинная улыбка, а хитрая, коварная ухмылка.
Но кривая ухмылка Юны быстро исчезла, и она вернулась к своему обычному поведению, подбадривая Ю Вона и Джину, как и остальные.
— Ваш брат и невестка потрясающие! — воскликнула она. — Неудивительно, что вы первыми прошли обучение.
Прежде чем Еджи успела ответить, Ю Вон и Джина прикончили последних гоблинов, не получив ни царапины. Затем он сделал шаг назад и посмотрел на группу солдат.
— Всё чисто, — сказал он. — Давайте заполним машины и возвращаемся на дорогу.
Обновлено: 17.01.2026