Глава 5Глава 5

Жизнь на борту «Изабеллы» была приятной для Локхарта, который всегда находил благодарную аудиторию среди оживлённой публики корабля, жаждущей слушать его рассказы. Вскоре после посадки Локхарт стал центром внимания, очаровывая пассажиров и команду. Тем временем Мориарти уединился в каюте, попросив перо и стопки старых газет. Он с головой ушёл в работу, отказываясь выходить, кроме тех случаев, когда Локхарт приносил еду. Пять дней спустя Мориарти наконец вышел и бросил Локхарту толстую стопку газет. — Это тебе. Локхарт схватил бумаги, его глаза расширились при виде элегантного, украшенного чёрным кружевом почерка на страницах. С большим волнением он прочитал вслух: — «Со Слизерином в Восточном Тибете!» — Господин! — лицо Локхарта вспыхнуло от восторга. — Я думал, вы просто шутите, но вы на самом деле написали для меня книгу! — Тебе нужно выработать сдержанность, Локхарт, — посоветовал Мориарти. — Независимо от того, где ты находишься и что происходит, ты должен сохранять самообладание. Эта книга… — он встретился взглядом с Локхартом, его взор был острым и пронзительным. — Ты понимаешь, какой эффект она произведёт после публикации? Голос Мориарти нёс в себе почти гипнотическую уверенность. — От Англии до Франции, Германии… Твоё имя станет известно во всём европейском волшебном мире, а вскоре и в Америке, и в Африке. Ты будешь больше, чем просто автор — ты будешь учёным, первооткрывателем. Его тон стал ещё более размеренным. — И я, как последний прямой потомок Салазара Слизерина, неизбежно окажусь в центре всеобщего внимания. Локхарт, потерявшись в великолепии картины, нарисованной Мориарти, глупо улыбнулся. — О, Господин, это чудесно! Я уже вижу, как мы машем толпе под вспышками фотокамер — мы будем на первой полосе «Ежедневного пророка»! — Неверно, — тон Мориарти был твёрд. — Махать будешь ты. В заголовках будешь ты. Волшебники будут признавать в тебе не просто писателя, а первооткрывателя. Его пронзительный взгляд впился в Локхарта. — Ты хочешь, чтобы мир поверил, что у тебя зоркий глаз — что это ты нашёл меня. Что ты вернул последнего наследника Слизерина в Британию. Локхарт сглотнул. Он понял глубинный смысл слов Мориарти. Помолчав, он нерешительно заговорил. — Господин, я понимаю… но я должен вам кое-что сказать. Я не уверен, помешает ли это вашему плану. Мориарти жестом велел ему продолжать. — Семья Фоули, одна из Священных двадцати восьми, занимается всем издательством, маркетингом и продажами моих книг, — Локхарт вздохнул, беспомощно покачав головой. — Мы делим прибыль — сорок процентов мне, шестьдесят им. Так уж повелось. Они контролируют почти всю книжную торговлю, и даже мои сорок процентов были выбиты с трудом. Мориарти на мгновение задумался, прежде чем похлопать Локхарта по плечу. — Мы разберёмся с семьёй Фоули, когда вернёмся. А пока сосредоточься на оттачивании своего образа. Подумай, как стать любимцем волшебного мира. Сначала Мориарти нужно было вернуться в замок и раскрыть наследие Салазара, прежде чем formulating his next move regarding pure-blood politics. … Пять дней спустя «Изабелла» пересекла Ла-Манш и пришвартовалась в Британии. Мориарти повёл Локхарта в сторону Бристоля. — Борода Мерлина… Салазар Слизерин приехал в Бристоль после ухода из Хогвартса? В Англии? Все думали, что он вообще покинул Европу! Локхарт вышагивал, как победоносный генерал, предвкушая грядущее — пока они не достигли места назначения. — Господин? — волнение Локхарта поутихло, когда он оглядел бескрайнюю равнину. Ни единого следа замка. — Мы в правильном месте? — Здесь должны быть мощные маскирующие чары, превосходящие даже магглоотталкивающие заклинания. Но для меня это не проблема, — Мориарти жестом велел Локхарту отойти. Обратившись к своей памяти, он поднял палочку и заговорил на парселтанге. — Говори со мной, Слизерин! Хотя Локхарт и раньше слышал парселтанг, он содрогнулся от жуткого звука. Голос Мориарти был подобен заклинанию, обращённому к мёртвым. — Откройте глаза смерти, закройте их для будущего. У каждого ангела есть прошлое, и у каждого демона есть будущее! Яркий серебряный свет вырвался из его палочки, устремившись вперёд мощным потоком. Воздух наполнился громоподобным шипением, словно шёпотом тысячи змей. Великая сила сбила Мориарти и Локхарта с ног. — Ох, это очень плохо, — простонал Локхарт, хватаясь за спину и поднимаясь на ноги. — Господин, вы в порядке? Мориарти оставался невозмутимым, его глаза были устремлены вперёд. — Мы прибыли. Нет сомнений — это замок Слизерин. Локхарт перевёл взгляд вперёд и ахнул. Замок был захватывающим. Его конструкция была в основном из гранита, но внешние стены мерцали инкрустированным фиолетовым агатом, блестящим, как магические глаза. Весь экстерьер был зачарован — серебряные и зелёные оттенки менялись под солнечным светом, делая его похожим на сияющий дворец днём и на извивающуюся змею ночью. Хотя он был выполнен в готическом архитектурном стиле, это было больше, чем просто дворянское поместье. Высокие валы, каменные мосты, укреплённые стены и внешние бастионы придавали ему вид неприступной военной крепости. Стены из золотой руды были отполированы до зеркального блеска. Величественная серебряная дорога, достаточно широкая для четырёх карет, тянулась от ног Мориарти ко входу. По обе стороны от дороги простирались обширные газоны, окружённые древними дубовыми лесами, стоявшими, как верные стражи. За замком вдали рябило огромное озеро, его воды шептали тайны. Символ Слизерина — змеиный и гордый — был выбит на воротах, стенах и крышах, подчёркивая торжественное величие замка. — Локхарт, — пробормотал Мориарти, и редкая улыбка тронула его губы. — Посмотри на себя. Мы внутри. В воздухе раздался резкий хлопок. Перед воротами материализовался гоблин, одетый в чёрную мантию. Его длинные заострённые уши дёрнулись, а крючковатый нос заметно выдавался вперёд. Глубокие морщины портили его серовато-жёлтую кожу, а редкие волосы почти касались земли. Глаза Мориарти сузились при виде золотых оков на гоблине. Гоблин резко кашлянул, прежде чем заговорить.— Уважаемый потомок Слизерина… кхе-кхе… — его чёрные глаза блеснули зловещим огоньком при упоминании Слизерина. — Я не разговаривал ни с кем девятьсот лет! — голос гоблина был хриплым, но полным обиды. Он внимательно изучал Мориарти. — Вы, должно быть, прямой потомок… Только кровь Салазара может пробить чары, которые он наложил. Неохотно гоблин преклонил колени. — В соответствии с указом Салазара, я — Инго — буду служить вам… отныне и вовеки. — Проведи меня внутрь, — приказал Мориарти, хотя и чувствовал, что история Инго на этом не заканчивается. Это могло подождать — его приоритетом было получение наследия Салазара. Инго протянул руки.— Ключ, пожалуйста. Мориарти передал ему золотой ключ. Инго повернул его в замке, и с глубоким, гулким щелчком массивные двери распахнулись. В этот момент в интерфейсе системы Мориарти прозвучал сигнал: [Право собственности на замок Слизерин получено. Награждено десятью Исследовательскими розыгрышами.] Рой домовых эльфов вырвался наружу, их большие глаза сияли от радости. — Этот день наконец настал! — ликовали они. — Добро пожаловать, потомок Слизерина! Мориарти шагнул вперёд, заинтригованный. Наследие Салазара Слизерина ждало его. И он намеревался забрать его всё.
Обновлено: 03.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...