— Мой брат собирается сдавать государственные экзамены! Если у него останутся шрамы на лице, он не сможет стать чиновником! Разве Пин Цзыюя не заслужил побоев за то, что хотел разрушить будущее моего брата?
Шэнь Хуэй опомнилась и нахмурилась.
Это действительно серьёзно. Но что с того? Даже если бы мой сын убил твоего брата, это была бы его судьба!
Такие мысли могли быть у Шэнь Хуэй, но высказать их вслух она не могла. Старшая принцесса была человеком принципиальным, и её охранники всё слышали. Если они расскажут принцессе об этом инциденте, последствия будут неприятными.
Пока Шэнь Хуэй металась в нерешительности, Джо уже слетела с ступеней и отвесила Пин Цзыюю звонкую пощёчину.
Вата выпала из его носа, и кровь снова хлынула ручьём.
Он поднял голову, уставился на разгневанное лицо Джо и заревел ещё громче.
— Ты ударила меня! Как ты посмела! Я тебе отомщу!
Он бросился на неё, пиная и толкая, и продолжал орать:
— Надоедливая дура, неудачница! Отец прав — наш клан Пин давно должен был расторгнуть с тобой брак! Я не хочу, чтобы ты была моей матерью! Я хочу, чтобы моей матерью была тётя! Убирайся отсюда! Ты не унесёшь ни гроша из своего приданого — всё моё! Сука!..
Чем дальше, тем грязнее становились его оскорбления, и Джо отвесила ему ещё одну пощёчину.
Охранники переглянулись, их брови сдвинулись в неодобрении. Такого ребёнка и правда стоило выпороть! Как можно так обращаться с родной матерью? Это бесчеловечно!
Пин Цзыюй визжал и кричал, набрасываясь на Джо с ещё большей яростью.
Джо схватила его за голову, удерживая на месте, её лицо исказилось от гнева.
Вот ублюдок! Проклятый выродок! Наверное, он научился этим словам от Пин Юаньчжоу и Шэнь Хуэй! Вся их троица — отвратительные твари!
Шэнь Хуэй завизжала:
— Невестка, зачем ты его бьёшь? Разве ты не видишь, как у него идёт кровь из носа? Разве может родная мать быть такой жестокой?
Джо холодно ответила:
— Если я не буду бить его сейчас, когда он вырастет и останется таким же негодяем, его будут бить другие! Я хотя бы знаю меру, а другие — нет!
Шэнь Хуэй бросилась вперёд, оттолкнула Джо и прижала Пин Цзыюя к себе, злобно прошипев:
— Цзыюй — старший законный сын министра военной канцелярии, племянник старшей принцессы! Никто не посмеет его тронуть! Ты, кажется, сошла с ума! Я расскажу обо всём своему деверю, и он пришлёт тебе лекарей проверить твои мозги!
Она схватила Пин Цзыюя за руку и потащила к воротам, гневно бросив:
— Цзыюй, пошли! Мы найдём твоего отца в управлении, и он заступится за тебя!
Пин Цзыюй тут же завопил:
— Пусть отец расторгнет брак с этой тварью! Пусть прогонит её!
Охранники смотрели на Джо с сочувствием. Они думали, что эта фурэн — беспринципная женщина, раз общается с дочерью шарлатана. Но сегодняшние события перевернули их представления.
Беспринципными оказались как раз невестка старшей принцессы и её племянник.
Джо, не в силах больше терпеть, быстро догнала их, схватила Пин Цзыюя и потащила к воротам.
Она шла быстрее Шэнь Хуэй, и несколько раз мальчик чуть не падал.
Стиснув зубы, она прошипела:
— Не нужно искать Пин Юаньчжоу! Давай пойдём к старшей принцессе! Я повторю ей все слова, которые сказал мне Пин Цзыюй, и пусть она рассудит нас. Если старшая принцесса скажет, что я не права, я сама попрошу развода!
Пин Цзыюй, до этого момента вопивший как одержимый, вдруг замолчал.
Шэнь Хуэй испугалась и закричала:
— Нет-нет, не надо идти к старшей принцессе!
Она тут же сменила тон:
— Цзыюй плохо себя вёл, мы сами накажем его как следует. Зачем беспокоить старшую принцессу по таким пустякам? У неё и без того много дел. Невестка, это я слишком его баловала, виновата! Давай я извинюсь перед тобой, хорошо?
Джо продолжала идти, не обращая на неё внимания.
Пин Цзыюй упёрся ногами и отказался двигаться.
Джо позвала двух служанок, чтобы те вынесли его.
Пин Цзыюй наконец сдался и, всхлипывая, забормотал:
— Мама, я больше не буду! Мама, не веди меня к старшей принцессе. Мама, мама…
Их крики и шум постепенно затихли вдали.
Ши Байжуй и Вэнь Ши, стоявшие у ворот, с интересом наблюдали за этой сценой. Они вошли в Павильон Пурпурного Бамбука, покачивая головами.
Вэнь Ши вздохнула:
— Бедная Джо, какое несчастье — вырастить такого бессердечного ребёнка. Эти грязные слова… Интересно, у кого он их научился.
Фан Чжунмяо стояла на веранда, глядя на удаляющиеся фигуры, и спросила:
— Как поступит старшая принцесса?
Ши Байжуй усмехнулась:
— Старшая принцесса принципиальна и непреклонна, в её глазах не терпится песчинки, даже больше, чем у мужчин. Если Джо повторит ей слова Пин Цзыюя, принцесса отхлещет его плетью так, что он не сможет сидеть. Шэнь Хуэй и Пин Юаньчжоу тоже не избегут наказания.
Фан Чжунмяо кивнула и пробормотала:
— Эта старшая принцесса оказалась не такой, как я представляла.
Затем она бросила взгляд на Лун Ту.
Та незаметно удалилась, сбросила маскировку, надела облегающую одежду и, перепрыгивая по крышам, направилась к особняку старшей принцессы.
Цяо Ши поспешно вошла в особняк старшей великой принцессы, за ней следовали две служанки, которые несли вырывающегося и орущего Пин Цзыюя.
Шэнь Хуй бежала следом, умоляя и выглядя крайне встревоженной.
— Что за шум?
Женский голос, полный власти, раздался из зала. Пин Цзыюй тут же перестал сопротивляться и в страхе зажал рот ладонью. Больше всего на свете он боялся не отца, а этой своей тётки.
Цяо Ши ускорила шаг, переступила порог и сделала реверанс:
— Желаю вашему высочеству здоровья. Цяо Ши пришла с докладом.
В торжественном зале женщина в чёрных одеждах перелистывала военный трактат. Её мужественное лицо, лишь слегка омрачённое недовольством, излучало властность. Её узкие, как у феникса, глаза скользнули по вошедшим, наполненные холодным величием.
Цяо Ши дрожала под этим ледяным взглядом и поспешно опустилась на колени.
Две служанки поставили Пин Цзыюя на пол и тоже поклонились, восклицая:
— Тысяча лет ваше высочество!
Пин Цзыюй поднялся и дрожащим голосом произнёс приветствие. Шэнь Хуй, вбежавшая в зал, замедлила шаги, её лицо выражало страх.
Шумный двор внезапно погрузился в тишину.
Лун Ту незаметно приземлился на крышу и приподнял черепицу, чтобы заглянуть внутрь. Особняк старшей великой принцессы действительно был отлично охраняем. Если бы не он лично, проникнуть сюда было бы невозможно.
Обновлено: 21.01.2026