Глава 34Глава 34.

Юнь Чжэн перелистывала страницы нового сценария, и её выражение лица постепенно становилось всё мрачнее. Она предполагала, что команды Тан И и Хэ Ися могут внести изменения в сценарий, но не ожидала, что, объединившись, они устроят такую пытку для Мэн Мэнмэн, исказив сюжет до неузнаваемости. Два главных героя сидели напротив нее: один беззаботно щёлкал семечки, другой увлечённо тыкал в экран телефона, явно погружённый в игру. «Романтическая линия просто изуродована», — проговорила Юнь Чжэн. «Главное в нашем сериале — это сюжет: расследования, загадки», — ответила Хэ Ися, продолжая грызть семечки. «Угу», — поддержал Тан И, не отрываясь от игры. «То есть, кроме ссор и взаимовыручки в опасных ситуациях, у главных героев вообще не будет никакого общения?» Голос Юнь Чжэн дрогнул, выдавая её нарастающее отчаяние. «Они уже помогают друг другу и рискуют в критических моментах. Чего ещё нужно?» — Хэ Ися считала, что изменения в сценарии получились отличными, просто идеальными. «Да, их положение и так опасное, ещё и роман закручивать? У них что, сердца из стали?» — подхватил Тан И. «Но если так… Почему бы тогда просто не снять историю о братской дружбе, зачем делать пару?» — не сдавалась Юнь Чжэн. «Совсем без романтики инвесторы не станут вкладываться!» — парировала Хэ Ися с полной уверенностью. «Извините, но я не продаю фансервис». Юнь Чжэн швырнула сценарий в Тан И: «Ты же постоянно пиаришься с Ни Цзунем в фейковых романах — и ещё говоришь, что не продаёшь фансервис!» «Ты о чём вообще? Я всегда вовремя опровергал все слухи!» — Тан И уворачивался, не переставая яростно тыкать в экран. «Гильдия в игре, вот-вот закончим». Хэ Ися, щёлкающая семечки, с ухмылкой наблюдала за ними и спросила Тан И: «Скажи, что важнее — игра или Юнь Чжэн?» «Э-э…» — Тан И промолчал, продолжая играть. Юнь Чжэн едва сдержалась, чтобы не ударить его, и достала ручку, чтобы делать пометки в сценарии. Примерно через три минуты Тан И наконец закончил бой, отбросил телефон и спокойно заявил: «Конечно, режиссёр Юнь важнее. И съёмки важны. Игры — это просто развлечение, я редко играю». «Парень, инстинкт самосохранения у тебя на высоте!» — рассмеялась Хэ Ися. «Я просто реалист, не из тех, кто льстит». «Я красивая?» Тан И взглянул на Хэ Ися, немного замешкался и ответил: «Ну… сойдёт». Хэ Ися рассмеялась, глядя на его смущённое выражение лица: «Тебе правда так сложно ответить?» Тан И был тем типом, кто с близкими мог быть язвительным до предела, но с малознакомыми людьми сохранял вежливость. Обычно, увидев Юнь Чжэн, он сразу начинал подкалывать её насчёт линии роста волос или бровей, хотя на самом деле у неё не было с этим проблем. С Ни Цзунем и другими он тоже позволял себе колкости, зная их характер. Но с Хэ Ися так не выходило — они не были близки. К тому же, Хэ Ися делала небольшую пластику, и ему было неудобно обсуждать её внешность. В этот момент Юнь Чжэн громко хлопнула рукой по столу: «Нет! Эту сцену менять нельзя! Героиня думает, что герой в смертельной опасности, и нежно целует его в щёку — это ключевой момент для романтической линии!» «Если всё так серьёзно, надо вызывать скорую, а не целоваться! Он что, Спящая Красавица?» — Тан И наконец отвлёкся от игры и энергично возражал. «И ещё… В финале нельзя даже поцеловаться?» «Обязательно в конце должна быть сцена с поцелуем? А что, нам ещё надо бегать по полю, смеясь “ха-ха-ха”, как в дорамах? Или у меня внезапно появится лейкемия, а у неё врождённый порок сердца?» Тан И выпалил всё это одним махом, и Хэ Ися даже одобрительно подняла большой палец. «Погоди… Хэ Ися, у тебя же большой опыт в съёмках, ты должна понимать, зачем ты его поддерживаешь?» — спросила Юнь Чжэн. «Ты знаешь, какие у него фанатки? Как только они узнали, что у нас в новом проекте будет сцена с поцелуем, они уже начали меня травить!» Юнь Чжэн почувствовала, как её терпение на исходе. Она вздохнула, откинулась на спинку дивана, пытаясь собраться с мыслями — то ли кричать, то ли смириться. В этот момент её телефон издал звук уведомления. Доставая его, она услышала голос матери: «Чжэнчжэн, ты добавила того молодого человека, чьи контакты я тебе скинула? Мне кажется, он хороший парень, просто учёба помешала ему раньше заняться личной жизнью, потому он до сих пор не женат». Сообщение продолжилось: «Когда освободишься? Приезжай, познакомься с ним. Тётя рассказала тебе о нём? Он доктор наук, работает в компании из топ-500, зарплата 500 тысяч в год. Всё отлично, только рост небольшой — 172 см, но ты тоже невысокая, так что подходит». Юнь Чжэн ответила: «Мама, не переживай за меня, я сама разберусь». Мама тут же ответила: «Если бы ты разбиралась, ты бы до сих пор не была одна!» Юнь Чжэн надула губы, не зная, что ответить, и подняла глаза — Тан И пристально смотрел на неё с неодобрением. Подумав, она сделала селфи, захватив в кадр Хэ Ися и Тан И: «Мама, смотри, я работаю с ними, они оба — моя большая любовь». Через некоторое время мама ответила: «Выглядит, будто они хорошо подходят друг другу… Но тебе тоже пора! Вечером обязательно пообщайся с тем парнем, ясно? Я только что спросила — он сказал, что ты его добавила, но так и не написала». Юнь Чжэн набрала: «Ладно, я занята». Отложив телефон, она снова взялась за сценарий, отмечая, какие сцены можно изменить, а какие — ни в коем случае. На этот раз Тан И хранил молчание, и Хэ Ися осталась одна против Юнь Чжэн. В конце концов победа осталась за режиссёром — изменения ещё будут обсуждаться. Закончив, Юнь Чжэн хлопнула в ладоши: «Ну что, можем начинать съёмки?» Они нехотя согласились и вышли. Однако съёмки прошли не гладко. По сценарию герои оказывались в ловушке, герой был ранен, героиня перевязывала ему рану, и между ними возникала лёгкая физическая близость. Когда героиня касалась героя, он должен был изобразить сдерживаемое влечение, но в итоге им приходилось просто оставаться вдвоём в тесном пространстве. Но в крупных планах было видно, что выражение лица Тан И при касаниях Хэ Ися было скорее брезгливым, чем влюблённым. После нескольких дублей ничего не изменилось. В итоге время съёмок истекло. Юнь Чжэн пришлось снимать другие сцены, а Тан И отправили «искать нужные эмоции». После съёмок она сразу пошла в его комнату, швырнула Чжэн Цзиньюю повязку на глаза: «Надень на босса и потрогай его — пусть прочувствует сцену». Чжэн Цзиньюй и подумать не мог, чтобы прикоснуться к Тан И, и сразу отказался, за что получил лёгкий пинок. Так проходили «тренировки актёрского мастерства в тёмной комнате». Тан И был не в духе, но покорно лёг и махнул рукой ассистенту: «Просто делай, как при массаже». Чжэн Цзиньюй осторожно прикоснулся, но Юнь Чжэн лишь закатила глаза: «Он — спичечный коробок, ты — спичка, что, от одного прикосновения вспыхнет?» «Нет…» «Быстрее! Ты меня в гроб вгонишь!» Ассистент попробовал ещё раз, но выражение лица Тан И стало ещё более недовольным, чем на съёмках. Тогда Юнь Чжэн оттолкнула его, села на кровать и провела рукой по талии Тан И, коснувшись его пресса. Похоже, почувствовав разницу в прикосновении, Тан И в повязке слегка нахмурился. Чжэн Цзиньюй стоял в стороне, смущённо кашлянул и вышел, закрыв за собой дверь. Юнь Чжэн выпустила на свободу своего внутреннего демона и протянула руку к Тан И… *** Юнь Чжэн лежала, тяжело дыша под одеялом, всё её тело покрыла лёгкая испарина, и она не хотела шевелиться. Тан И поправил её волосы и поцеловал в лоб, собираясь через момент наполнить ванну. «Ты знаешь, когда я в тебя влюбился?» — Тан И лежал под одеялом, ухмыляясь, как кот, стащивший рыбу. «М-м?» — Юнь Чжэн была слишком уставшей, чтобы говорить. «Во время съёмок первого фильма. Тогда была зима, мы в Харбине. Я слышал, что в домах в Дунбэе тепло, но не ожидал, что на улице будет так холодно — вышел в кроссовках. Я был бедным студентом, даже на новые валенки не хватало, и в итоге отморозил ноги: чесалось, краснело». «А, помню», — откликнулась Юнь Чжэн. «Ты узнала, что я отморозил ноги, и испугалась, что это будет повторяться каждый год. Где-то раздобыла народный рецепт — заварила ботву от баклажанов, чтобы я парил ноги. Но я боялся горячего и не опускал ноги в таз, так что ты взяла мои ступни и сама поместила их в воду, держа, пока я не привык». «Ты растрогался?» — она улыбнулась, считая это пустяком. «Да. В тот момент, когда ты сидела передо мной на корточках, у меня была только одна мысль: я хочу жениться на тебе». Тан И посмотрел на неё серьёзно. «Я обязательно на тебе женюсь». _____________________________________________________ Примечание переводчика: подробная сцена, похоже, где-то есть, если найду, добавлю.
Обновлено: 18.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...