Увидев, что Лу Мяо не уходит, Чэнь Шулань и У Баоинь воспрянули духом и начали говорить в унисон:
— Активист Лу, вы такая красивая. Думаю, не только в наших деревнях, но и во всём уезде вряд ли найдётся кто-то, кто сможет с вами сравниться.
— Да, но наш Фу Сяолю тоже неплох. Хоть он и молчаливый, и немного неуклюжий, и его происхождение... но у него есть сила! И он высокий, и выглядит неплохо.
Чэнь Шулань кивнула:
— Именно, именно. Что больше всего ценится в деревне? Сила и умение работать.
— Да-да! Именно это я имела в виду...
У Баоинь засмеялась, делая вид, что заботится о Лу Мяо.
— Активист Лу, мы, невестки, думаем, что вы с Фу Сяолю хорошо подходите друг другу. Хотите узнать, нравится ли он вам? Если у вас есть мысли, мы можем быть вашими свахами!
Они смеялись, стараясь быть любезными и любопытными, надеясь вытянуть из Лу Мяо хоть что-то, чтобы раздуть слухи.
Лу Мяо была не глупа. Зная, что у них есть скрытые мотивы, она не собиралась раскрывать всё подряд. Особенно когда их слова слегка унижали Фу Цзинъю, что ей не понравилось:
— Сначала спасибо за вашу заботу. Но одно дело — одно, а другое — другое. Видеть голую руку и думать о постели, работать вместе в поле и говорить о сватовстве — это, кажется, неуместно.
Не говоря уже о репутации девушки.
В те времена всё ещё были консервативны, и любая сплетня о парнях и девушках могла вызвать насмешки среди деревенских. А если бы это услышали люди с повязками, их могли бы выставить на позор.
Лу Мяо дала им достаточно ясный намёк, но они не только сделали вид, что не понимают, но и стали ещё наглее:
— Ха-ха, что тут неуместного? Мы все женщины, здесь только мы. Активист Лу, не стесняйтесь! Скажите, вам нравится Фу Сяолю?
Они не хотели сохранять лицо, и Лу Мяо не собиралась терпеть. Она решила ответить им тем же:
— Невестка, если я не ошибаюсь, у вас двое детей, верно?
У Баоинь на мгновение замерла, затем кивнула:
— Да, а что?
Лу Мяо улыбнулась, её губы изогнулись в невинной улыбке:
— Когда мы косили рис у озера, я видела, как вы оживлённо болтали с дядей из третьей бригады. Сегодня, пользуясь случаем, я хочу спросить: когда вы собираетесь развестись с моим дядей и выйти замуж в третью бригаду?
Лицо У Баоинь покраснело от злости, и она закричала:
— Ты... что ты говоришь! Не ври!
— Я не вру... — Лу Мяо выглядела невинно. — Невестка, вы сказали мне не стесняться, а сами стесняетесь?
— Ты... ты!
У Баоинь долго не могла вымолвить ни слова, затем встала с камня, схватила палку для стирки и попыталась подойти к Лу Мяо.
Чэнь Шулань, боясь, что дело зайдёт слишком далеко, поспешила остановить её:
— Ладно, ладно, лучше не усугублять...
У Баоинь оттолкнула Чэнь Шулань и, глядя на Лу Мяо, закричала:
— Какое 'не усугублять'? Нас трое, а она одна! Шлюха, бесстыдница! У неё лицо, которое соблазняет мужчин, вот почему все парни в бригаде на неё смотрят... ах...
Лу Мяо бросила шляпу, подняла с берега камень и бросила его в сторону У Баоинь. Она не попала в неё, но камни, падая в воду, напугали У Баоинь.
— Повтори, если осмелишься?
— Ты, мерзкая девчонка, настоящая сумасшедшая! Если ты убьёшь меня, тебя тоже казнят!
У Баоинь побледнела от страха, боясь, что камень действительно попадёт в неё.
Лу Мяо бросила ещё один камень, и на этот раз он попал У Баоинь в бедро. На берегу пруда раздался крик, похожий на визг свиньи.
— Не волнуйся, я точно не убью тебя и не позволю себя казнить!
Лу Мяо снова наклонилась, чтобы поднять камень.
Чэнь Шулань, увидев это, поспешно сказала:
— Эй, эй, активист Лу, мы были неправы, вы уже ударили её, и словами ответили, давайте на этом закончим...
Лу Мяо встала, играя с камнем в руке:
— Не спешите говорить за неё. Вы тоже участвовали в этом дуэте, я не забыла.
Щёки Чэнь Шулань дрогнули от смущения, но она промолчала.
— Неважно, мягкий это нож или острый, пока он не вонзится в тебя, ты не почувствуешь боли!
Лицо Лу Мяо стало холодным, и она сердито фыркнула.
Некоторые люди просто не умеют быть разумными, и любое слово или секунда, потраченные на них, — это потеря достоинства.
— Вы знаете, откуда я? Знаете, кто я? Активистка, умею читать и писать, понимаете?
Лу Мяо бросила камень в воду, отряхнула руки от песка и холодно предупредила:
— В следующий раз подумайте, прежде чем говорить. Если я ещё раз услышу, как вы распускаете сплетни, я напишу на вас дацзыбао! Если вы не дадите мне покоя, я не дам покоя всей вашей семье!
Слова "дацзыбао" было достаточно, чтобы всех запугать. У Баоинь и Чэнь Шулань даже не осмелились извиниться, они только хотели, чтобы земля разверзлась и поглотила их.
С такими способностями ещё пытаются указывать? Сватовство, говорите?
Даже если бы между ней и Фу Цзинъю что-то было, какое им дело до этого?
Слишком много суют нос в чужие дела.
Лу Мяо бросила взгляд на У Баоинь и Чэнь Шулань, фыркнула "слишком много суют нос в чужие дела" и гордо ушла, высоко подняв подбородок.
У Баоинь топа́ла ногами от злости, указывая на спину Лу Мяо и повторяя "ты ты ты", но так и не смогла вымолвить ни слова.
В этот момент сбоку раздался насмешливый звук. У Баоинь обернулась и сердито сказала:
— Тяньцзао, что с тобой? Ты что, не на нашей стороне? Только что молчала, не помогала мне, а теперь ещё и смеёшься?
— Какая 'наша сторона'? Я из второй бригады!
Ма Тяньцзао не стала отвечать на вопросы У Баоинь. Она закончила стирку, собрала палку для стирки в таз и встала.
— Когда она была здесь, ты молчала, а теперь, когда она ушла, ты тут 'ты ты ты'? Выставила себя на посмешище, а теперь не даёшь другим смеяться?
— Ты!
У Баоинь была готова взорваться от злости, но потом её лицо вдруг изменилось, и она язвительно сказала:
— Да, это смешно! Только сейчас это не то время, когда ты сама опозорилась на глазах у всех.
Все они были теми, кто обижал других, кто лучше кого?
Теперь она пытается отстраниться, а раньше что делала?
У Баоинь насмешливо засмеялась.
Если говорить о том, кто действительно обижал людей, то это была Ма Тяньцзао!
Ма Тяньцзао была не глупа, она прекрасно поняла намёк У Баоинь, которая говорила о том, как она хотела соревноваться с Лу Мяо на гумне.
Ма Тяньцзао, хотя и была смущена, с возмущением сказала:
— Мне не нравится активист Лу, но что с того? По крайней мере, я не такая бесчестная, как вы! Не такая беспринципная! Вечно сплетничаете о личных отношениях, а ещё женщины!
Обновлено: 21.01.2026