Десять тысяч гонконгских долларов – это была большая сумма в 1973 году.
В начале 70-х годов киностудия Shaw Brothers предложила Брюсу Ли всего пять тысяч долларов за съемку в фильме. Брюс Ли отказался, поэтому подписал контракт с кинокомпанией Golden Harvest, чтобы сняться в двух фильмах. Его гонорар составил 25 тысяч американских долларов, что по тогдашнему курсу обмена было меньше 200 тысяч гонконгских долларов.
Месячная зарплата людей из низших слоев гонконгского общества составляла всего несколько сотен, а то и тысяч долларов.
На самом деле родители Ли Цэтяня зарабатывали больше, чем многие в бедных районах. Ли Чэнчжи был редактором, а Сяо Чжисюань – учителем музыки в средней школе. Оба они зарабатывали больше 1500 гонконгских долларов. Но стоит заметить, что они смогли обучить Ли Цэтяня в музыкальном классе Гарвардского университета, а это стоило огромных денег. Как известно, обучение музыке требует больших расходов. Если умеешь играть на разных инструментах, их приходится арендовать, если не можешь позволить себе купить. Хоть мать Ли Цэтяня и была музыкальным учителем, использование школьных инструментов в личных целях могло вызвать критику, тем более что Сяо Чжисюань – переселенка с материка!
После ухода из PolyGram Records Ли Цэтянь пошел в ресторан, где вкусно поужинал. Затем он снова зашел в торговый центр и купил своему отцу Ли Чэнчжи ручку Parker и своей матери Сяо Чжисюань пару туфель на высоком каблуке, что обошлось примерно в 3000 гонконгских долларов.
Мгновенно из 10 тысяч гонконгских долларов осталось три тысячи, но Ли Цэтянь не чувствовал себя плохо. Если бы у него были деньги, он бы купил что-то ещё дороже! Сегодня только третье августа, и Ли Цэтянь был уверен, что заработает достаточно для оплаты обучения и прочих расходов до начала учебы в Гарварде!
Вечером солнце зашло за горизонт, и золотой отблеск осветил тело Ли Цэтяня, словно покрыв его золотым газом.
Сяо Чжисюань вернулась домой на шаг раньше Ли Цэтяня и готовила ужин на кухне.
Как только Ли Цэтянь вошел, Сяо Чжисюань заметила, что он несёт сумку в руке.
"Ты что-то купил?"
"Да, мама. Купил тебе туфли!"
Ли Цэтянь вынул коробку с туфлями и поставил её на стол.
Сяо Чжисюань была шокирована, увидев английскую надпись на упаковочной коробке!
"Salvatore-Ferragamo, Феррагамо! Почему ты купил такие дорогие туфли!!!"
Феррагамо считается королевством женской обуви в Италии. Его стиль роскошен и элегантен, он уделяет равное внимание практичности и стилю. Он знаменит во всём мире своим традиционным ручным дизайном и новаторским стилем. Каждая женщина мечтает о красивых туфлях на высоком каблуке. Хотя Сяо Чжисюань никогда не покупала такую обувь, она, очевидно, знала о марке Феррагамо!
Ли Цэтянь передал ей контракт, который он подписал с PolyGram Records. "Я написал песню и продал её им, заработав 10 тысяч гонконгских долларов, плюс гонорары за тексты и музыку. Раньше всегда вы покупали мне вещи. Теперь, когда я заработал деньги, конечно, я должен покупать подарки вам! Твой подарок – эти туфли Феррагамо, а подарок папе – ручка Parker."
"Но не нужно было покупать такое дорогое!" — Сяо Чжисюань покачала головой, выглядя немного обеспокоенной из-за денег.
"Вы так усердно работали, чтобы меня растить, что значат эти маленькие деньги! В будущем я куплю вам лучшие вещи, чтобы вы жили в большом доме, ездили на хорошей машине и имели слуг!" – мысли Ли Цэтяня были полны решимости.
С воспоминаниями прежнего владельца тела, которые слились с ним, разграничить их уже было невозможно. Сяо Чжисюань и Ли Чэнчжи были его биологическими родителями. Слова Ли Цзэтяня отражали его истинные чувства и не были ни каплей лживыми.
Когда Сяо Чжисюань услышала это, её глаза слегка покраснели и увлажнились от глубокого волнения.
Она аккуратно убрала туфли в шкаф, чтобы бережно хранить их. Это был подарок её сына, и носить их можно будет только по особым случаям.
— Сынок, отдыхай, а я приготовлю ужин.
— Давай я помогу помыть посуду!
...
Ли Чэнчжи задержался сегодня на работе и вернулся домой только в девять вечера.
— Ты поужинал? — спросила Сяо Чжисюань, помогая мужу снять пиджак.
— Поел в компании, — ответил Ли Чэнчжи, надевая домашние тапочки.
— Что с тобой? На работе что-то не так? — поинтересовалась Сяо Чжисюань.
— Ничего... — покачал головой Ли Чэнчжи, прошел в гостиную и сел на диван.
— Как это ничего? На тебе всё недовольство написано. Рассказывай, что случилось? — сказала Сяо Чжисюань с лёгким намёком на строгость.
Ли Чэнчжи слегка вздохнул и сказал:
— Ты же знаешь, мы с материка, и в Гонконге живём всего чуть больше года. Это нормально, что нас недолюбливают. В нашей газете решили открыть колонку детективных романов, чтобы привлечь больше читателей. Эту задачу поручили мне с самого начала. Я потратил много времени, тщательно изучая информацию о талантливых гонконгских авторах детективов, чтобы уговорить их подписать контракты с нашей газетой! Но неожиданно сегодня днём начальник объявил, что меня заменят другим человеком, и поручат это задание ему!
— Почему вдруг решили поменять?
— Потому что этот человек знаком с несколькими очень хорошими авторами детективов...
— Значит, все твои старания оказались напрасными?! — нахмурилась Сяо Чжисюань.
Ли Чэнчжи беспомощно кивнул.
В своей комнате Ли Цзэтянь ясно слышал их разговор и испытывал глубокую жалость к отцу.
Когда отец унижен, сын чувствует то же самое.
— Что я могу сделать для отца? Написать детективный роман? — Ли Цзэтянь невольно задумался.
Он не прочитал много романов, но благодаря любви к математике с её логической строгостью и своему выдающемуся таланту, он с детства увлекался детективами. Ему были знакомы не только «Полное собрание сочинений Шерлока Холмса» Артура Конан Дойла, но и «Десять негритят» и «Убийство в Восточном экспрессе» Агаты Кристи, «Преданность подозреваемого Х» и «Белая ночь» Кэйго Хигасино, а также «Трагедия X» Эллери Квина и многие другие.
Ли Цзэтянь понял, что если просто копировать оригинальные произведения, он вряд ли сможет запомнить всё дословно. Но если попытаться написать в стиле оригиналов, он вполне может создать хороший детектив. Возможно, даже внести некоторые новшества, чтобы сделать сюжет более захватывающим и драматичным!
Семья Ли всегда славилась своими учёными. Его дед был патриотичным литератором, а отец, Ли Чэнчжи, редактором, который в молодости занимался переводом литературных произведений. Под таким влиянием уровень письма Ли Цзэтяня был вполне высок. А благодаря слиянию прошлых и нынешних воспоминаний, его способности к написанию текстов заметно улучшились.
"Пиши, ведь в начале всегда трудно! Возможно, я смогу создать действительно хорошее произведение! Как только оно будет написано, это не только поможет моему отцу закрепиться в газете, но и принесет деньги - убить двух зайцев одним выстрелом!" Ли Цэтянь смотрел пристально и принял твердое решение. Что касается выбора произведения, он уже подумал об этом. "Посвящение подозреваемому Х" Кэйго Хигасино. Книга рассказывает историю математического гения, который помогает матери и дочери скрыть преступление убийства бывшего мужа и начинает серию дуэлей ума с полицией, создавая целый... обман. Ли Цэтянь сам является математическим гением, поэтому это произведение произвело на него большое впечатление!
в зале.
Сяо Чжисюань утешал: "Не думай о плохом! У меня есть для тебя хорошие новости!"
"Какие хорошие новости!"
"Песни, которые написал наш сын, распроданы!"
Как только Ли Ченчжи услышал это, недовольство на его лице тотчас же исчезло, сменясь волнением, любопытством и радостью. Пока сын добивается успехов, это важнее всего остального!!!
"Как называется песня? С какой звукозаписывающей компанией он подписал контракт?" — поспешно спросил Ли Ченчжи.
"Песня называется «Мужчина должен быть сильным», она была подписана с PolyGram Records!" — сказал Сяо Чжисюань.
Когда Ли Ченчжи услышал название песни, он на мгновение замер, "Неужели заглавная песня нового альбома Сюй Гуанцзе тоже называется «Мужчина должен быть сильным»?"
"Да, песня, которую написал наш сын, это и есть эта песня «Мужчина должен быть сильным»!!!"
"Я помню, это песню написал кто-то по имени Ву?"
"Фи, он бездарный вор, который украл песни у нашего сына! Ты что, не знал? Сегодня утром наш сын сам пошел в PolyGram Records требовать объяснений. Он не только успешно разоблачил плагиат Ву Фэйтяня, но и получил компенсацию!"
Ли Ченчжи выглядел взволнованным. Он и не ожидал, что его сын настолько способен, гораздо лучше его, как отца!
Сяо Чжисюань продолжил: "В итоге, наш сын заработал 10 тысяч гонконгских долларов и получил авторские права на слова и музыку песни «Мужчина должен быть сильным». И не только это, я также купил тебе подарок, ручку Parker!" После этого Сяо Чжисюань вручил ему ручку Parker.
Ли Ченчжи взял ручку и был настолько тронут, что не мог говорить долгое время!
Обновлено: 17.01.2026