Сказав это, Ричард сразу же заметил, как агент Уорд вздрогнул и тут же замахал руками:
– Нет, я даже пробовать не буду.
Поднимать молот сейчас из чистого любопытства? Это же всё равно что признать наличие желания править миром. Пусть мысль и заманчива, но... Уорд решил, что мечтать о мировом господстве — удел важных шишек в Гидре. Ему, простому агенту, лучше бы лечь спать поскорее.
В итоге Уорд так и не осмелился примериться к молоту, хотя искушение мелькнуло, лишь на мгновение.
Ричард, в общем-то, просто пошутил. Несмотря на кажущуюся простоту, Мьёльнир — вещь с характером. Сможет ли такой человек, как Грант Уорд, поднять его? Если да, то Ричард был готов...
...прямо здесь и сейчас съесть этот самый молот.
В Щ.И.Т.е царила полная неясность по поводу молота и Асгарда. Единственным, кто казался хоть сколько-то осведомлённым, был Ричард — особенный советник, «знаток всего». Поэтому его слова определили главную задачу Щ.И.Т.а на ближайшее время: найти Тора.
Надо отдать должное: организация масштаба Щ.И.Т.а и такая армия элитных агентов работали без лишних слов. Меньше чем за полдня нужный человек был найден.
Хотя городок поблизости и небольшой, скорость поиска всё равно поразила Ричарда. Когда Колсон подошёл с новостью, что человека нашли, Ричард не удержался:
– Так быстро? Как удалось? По камерам? Активировали распознавание лиц?
– Э-э... Вообще-то, нет, – на лице Колсона появилось странное выражение. – Просто тот, кого вы описали... белый мужчина, блондин, лет двадцати-тридцати, с очень... крупным телосложением? Он постоянно всем рассказывал, что он сын Одина, Тор, Бог Грома, и что с молотом он может любого одолеть...
Ричард молчал.
– Ну... это тот, кого мы ищем? – Колсон решил уточнить ещё раз, потому что найденный экземпляр казался ему чересчур сомнительным.
– И этот парень — будущий король Асгарда? Похоже, будущее страны совсем туманно…
– Ну… он просто не сбежал, – кивнул Ричард. – Отведи меня туда. Где он сейчас?
– В городской больнице.
Ричард снова удивился:
– В больнице? Что он там делает?
– Ну… это долгая история. Лучше вам самому пойти и посмотреть.
...
Ричард представлял себе первую встречу с Тором: скромно одет, но всё равно величественен, взгляд острый, хоть и потрёпан жизнью, возможно, с налётом грусти, как у героя, павшего духом.
Но как бы он ни фантазировал, такого Тора он точно не ожидал увидеть.
Тот лежал на больничной койке в набитой народом палате, с капельницей и в гипсе. Его красивое лицо было покрыто синяками и опухло, будто его уложили наземь и хорошенько отдубасили сотня мускулистых громил.
...Кажется, я знал, что без божественной силы Тор станет куда слабее, но это… это просто ужасно, верно?
Агенты в общих чертах обрисовали Ричарду ситуацию. Вкратце, у Тора по какой-то причине произошёл конфликт с местными бандами. Он, было, раскидал нескольких налётчиков в два счёта, но те, в конечном итоге, вызвали подмогу.
Откуда ни возьмись, набежали гангстеры и взяли числом. Тор дрался, но без божественной силы с двумя кулаками против толпы ему было тяжело. Стоило его повалить, как его тут же начали избивать…
Ричард заметил рядом с койкой Тора красивую женщину со светлыми волосами и пригляделся. Неужели это Джейн Фостер? Похоже, хоть развитие событий и немного изменилось, но судьба всё равно свела главных героев фильма.
Так вот почему Тор схватился с бандой? Чтобы защитить Джейн Фостер?
Ему показалось это вполне возможным, ведь Джейн – как раз в его вкусе, и это вполне в духе Тора.
Расспросив, я выяснил, что мисс Фостер не имеет никакого отношения к этому делу! Она просто проходила мимо, увидела лежащего в луже крови человека, которого избивали до полусмерти, и, движимая состраданием, отвезла его в больницу.
Почему же она до сих пор находится у его постели?
Потому что она оплатила медицинские расходы...
Услышав это, Ричард тут же достал деньги, вернул их мисс Фостер, рассыпался в похвалах, назвав ее прекрасной гражданкой, героически поступившей, и добавил, что инцидент затрагивает национальную безопасность и отныне официально передается нашему ФБР.
В отличие от оригинала, мисс Фостер и Тор были незнакомы. Теперь, получив деньги обратно и узнав, что делом займутся другие, она просто покинула больницу, и вся эта история для нее закончилась.
Ах да, деньги, должно быть, предоставил Щ.И.Т. Думаю, Ло Дэн не станет возражать против такого пустякового увеличения расходов.
Ричард посмотрел вслед уходящей из больницы женщине-физику и не смог сдержать одобрительного кивка. Ну что ж, я действительно хороший человек и совершил еще одно доброе дело!
Вот только романтическая история изгнанного принца Асгарда и его встречи со смертной женщиной закончилась раньше, чем успела начаться...
Ричард взглянул на Тора, который лежал на больничной койке и отрешенно смотрел в окно, и невольно пробормотал про себя: «На самом деле, это только к лучшему. В конце концов, даже если бы вы и сошлись на время, вы бы все равно снова расстались необъяснимым образом после "Тора 2"».
Похоже, что в фильме не будет места для Джейн... (Сценаристы КВМ заявили, что не возьмут на себя ответственность за это.)
Ричард вошел в палату и дважды кашлянул:
- Для меня большая честь наконец познакомиться с Тором, принцем Асгарда, сыном Одина и богом грома.
Тор на больничной койке поднял брови:
- О? Ты знаешь меня?
- Наконец-то нашелся тот, кто умеет разговаривать! Тор чувствует себя невероятно уставшим. Каждому, кто соглашается его выслушать, он почтительно напоминает, что он — Тор из Асгарда. Но здесь все относятся к нему с равнодушием.
Бу Ли посмотрел на него с сочувствием, как на несчастного.
- Верно, - Ричард подошёл к постели больного и, взглянув на его жалкий вид, не смог сдержать любопытства: - Что... что с тобой случилось? Я слышал, ты подрался с кем-то?
Тор, казалось, обиделся на такое отношение какого-то смертного и тяжело фыркнул:
- Тебе бы повидать тех парней, что на меня напали, они гораздо хуже меня пострадали.
Да уж, охотно верю.
Ричард снова спросил:
- Так почему ты...?
Тор колебался мгновение, затем произнес:
- Один из тех типов напомнил мне брата из Асгарда, вот я и пригляделся к нему. Тот спросил, что я делаю. Я ответил: "Да ничего". И снова посмотрел.
А потом... потом мы подрались.
Ричард сдерживался долго, не зная, что сказать.
[Гангстер]: - Почему ты на меня смотришь?
[Тор]: - А ты на что смотришь?
[Гангстер]: - Черт, этот парень нарывается! Братья, давайте его отлупим!
[Тор]: - ...
Обновлено: 19.01.2026