Глава 38 — Глава 38

– Вот уже неделя тянется, а никто из тех, кого я велел убрать, так и не погиб! – сердито воскликнул Уилсон Фиск. Джейсон Буллок по прозвищу "Бык", прославившийся как один из самых опасных парней в Адской кухне, стоял перед Фиском, опустив голову, словно мопс, и не смел выказывать своего раздражения. – Успокойтесь, пожалуйста, мистер Фиск. Ситуация действительно развивается не так, как мы ожидали, – осторожно подбирал слова Бык. – Прежде мы думали, что будем иметь дело только с крупными семьями, и совсем не предполагали, что ввяжется полиция Нью-Йорка. Мы просчитались и оказались совершенно не готовы. Из-за вмешательства полиции у нас меньше возможностей действовать скрытно. Нам приходится сталкиваться с большими семьями в открытую, поэтому... Фиск, конечно, понимал эти сложности. Объявить войну крупным семьям Нью-Йорка было непросто даже для него, Кингпина. Изначально их главное преимущество заключалось в внезапности, в возможности нанести удар прежде, чем противники успеют среагировать. Но эти планы провалились из-за вмешательства нью-йоркской полиции. И, да, ещё этот тип в белом, который недавно активизировался. Многих людей Кингпина отправил в полицию именно этот парень в маске. Впрочем, он ловил людей из самых разных группировок, так что по сравнению с полицией этот мститель не был главной проблемой. С другой стороны, если не разобраться с Нью-Йоркской Полицией и продолжать сталкиваться с ними лоб в лоб, то стороне Кингпина точно придётся несладко. – Джордж Стейси, – процедил сквозь зубы Фиск. Если уж говорить начистоту, вся эта напряжённая ситуация возникла исключительно из-за этого нового директора, который вечно создаёт проблемы. Без него Кингпин, возможно, уже расправился бы со всеми конкурентами. Фиск считал таких вот правильных ребят самыми вредными. С ними нельзя было договориться – их нельзя было купить. Такие идеалисты, что «бьются за закон и справедливость», в наше время почти исчезли. Единственным способом борьбы с такими людьми была грубая сила, а это, пожалуй, самый хлопотный вариант. Видя, как босс скрежещет зубами от злости, Маню сразу ухватился за возможность отличиться и с жестоким выражением лица предложил: - Босс, может, поручите это мне? Возьму несколько лучших ребят и уберу этого невежду. Избавлюсь от начальника полиции… Фиск, пылавшей от ярости, не раздумывая, отвесил ему оплеуху: - Что за дурь! Мы говорим о начальнике полиции, который, видимо, видел призрака! Понимаешь, какие будут последствия, если мы грохнем начальника полиции? Маню был мужланом с простым умом и хорошо развитыми конечностями. Сталкиваясь с проблемой, он всегда склонялся к одному решению – действовать напролом. Что? Кто-то мешает? Ну так не лучше ли просто избавиться от него? Сила удара Фиска была такова, что у Маню потемнело в глазах, а на его пухлой физиономии отпечатался жирный след от пяти пальцев. Но он даже не смел злиться, а лишь кивнул в знак согласия, не совсем понимая, о чём говорит. Да, вот именно об этом и был разговор. Уилсон Фиск, конечно, был безжалостным человеком, но не идиотом. Он прекрасно понимал, к чему приведет безрассудное нападение на начальника полиции. На данном этапе Фиск еще не властвовал над Нью-Йорком и не обладал тем всемогущим влиянием, которое показано в первоисточнике. Начальнику полиции все же стоило остерегаться. Но Фиск был еще более вспыльчивым и весьма злопамятным типом. Директор Стейси так скверно подгадил его благим делам. Если он просто оставит это без внимания, то это уже будет не Уилсон Фиск. - Фиск, я прошу тебя, отступи, - обратился Фиск к здоровяку. Затем погрузился в долгие раздумья и внезапно обернулся к Уэсли с вопросом: - Уэсли, ты говорил, что пробиваешь информацию по Стейси. Что тебе удалось узнать? Есть что-то, что мы могли бы использовать? Джеймс Уэсли был человеком мягким, носил очки, деловой костюм и кожаные туфли. При первом знакомстве он производил впечатление респектабельного джентльмена с Уолл-стрит, которому никак нельзя было находиться в компании криминальных личностей. На деле же Джеймс Уэсли действительно был представителем элиты. Выпускник Пенсильванского университета, он не испытывал нужды в поддержке Кингпина и сам вел множество теневых дел для группировки. Благодаря своим навыкам и квалификации, он мог бы найти достойную работу и влиться в высшее общество. Причина, по которой он оставался с Кингпином и занимался подобными делами, крылась в его давней и крепкой дружбе с самим Фиском. Джеймс Уэсли поправил очки, подошел ближе, немного помедлил и произнес: - Есть, но я бы не советовал этим пользоваться. Мистер Джордж Стейси, как-никак, комиссар Нью-Йорка. Любое действие против него вызовет… - Я это знаю, - нетерпеливо перебил его Фиск, махнув рукой. - Просто скажи, Уэсли, в чем его слабость? Уэсли тихо вздохнул. Он был лучшим – быть может, даже единственным – другом Фиска и прекрасно понимал характер короля преступного мира. Когда в голове у Кингпина созревало решение, его не сдвинуть было и воловьей упряжкой, и никому не под силу было заставить его передумать. - Хорошо, - согласился Уэсли. - У комиссара Стейси есть дочь. - Дочь? - Да, она еще в начальной школе. Возможно, мы можем найти прорыв, начав с неё, - Уэсли сделал паузу, но все же постарался отговорить. - Но, сэр, я обязан повторить, никто не захочет идти на такое. В конечном счёте... — Я знаю, — холодно ответил Фиск. — Но не всем важен статус начальника полиции. В этом городе есть люди, для которых это не препятствие. Если понадобится, они без колебаний уберут не только начальника полиции Нью-Йорка, но даже мэра. Уэсли замер на секунду, будто что-то вспомнив. Выражение его лица резко изменилось. — Сэр, вы имеете в виду… — Он покачал головой. — Я не уверен, что это хорошая идея, сэр. Мы не должны впутывать их, это только усложнит ситуацию. К тому же, те люди могут и не согласиться помочь. — У каждого есть своя цена, — сказал Фиск. — Я готов предложить им больше выгоды, и они с радостью нам помогут. Не дав Уэсли сказать ни слова, Фиск махнул рукой: — Хорошо, хватит разговоров, решено. Идите и подготовьтесь, Уэсли. Свяжитесь с этими людьми и скажите, что у меня есть просьба, и я хочу встретиться с ними и обсудить детали. Поняв, что Фиск принял окончательное решение, Уэсли понял, что спорить бесполезно. Он беспомощно поклонился и вышел, чтобы приступить к новому заданию босса. Единственное, что он мог сделать, это молиться, чтобы ситуация не стала хуже.