Глава 4 — Глава 4

– У господина Танджуро и правда замечательная жена, – не удержался от восхищения Су My, даже позавидовав. Он говорил искренне. Идеально чистая комната, уютный уголек в очаге, и то, как ловко двигалась Камадо Аои, – всё это говорило о том, что она очень добродетельная, трудолюбивая и нежная женщина. А ещё она была такой красивой. Конечно, можно было только позавидовать. – Ха-ха... – Камадо Танджуро был рад слышать похвалу в адрес жены. Подойдя к печи, чтобы погреться вместе с Су My, он с некоторым недоумением спросил: – Господин еще не женат? По мнению Камадо Танджуро, Су My был уже не так молод. В его возрасте уже, как правило, обзаводятся семьёй, становятся отцами. – Пока нет, – невольно покачал головой Су My. – Если будет возможность, попрошу Аои подыскать вам кого-нибудь, – улыбнулся Камадо Танджуро и, повернувшись к жене, добавил: – Убери в соседней комнате, господин My переночует у нас. – Угу, – Камадо Аои убрала прядь волос за ухо, поклонилась и вышла. – Господин Танджуро, извините за беспокойство, – смущенно произнес Су My. – Разве это беспокойство? Я скорее переживаю, что дом у нас скромный, и господину Му будет неуютно, – беззаботно ответил Танджуро. – Что вы, что вы, господин Танджуро, я вам очень благодарен за предоставленный ночлег. ... Пока в гостиной Су My беседовал с Камадо Танджуро, Камадо Аои ловко готовила кровать. Убирая и оправляя постель, она размышляла о недавнем разговоре мужа и гостя. «Почему он ещё не женат?» – слегка нахмурилась Камадо Аои. С ее точки зрения, гость был очень даже привлекательным. Ростом под метр восемьдесят, что здесь редкость. Черты лица приятные, кожа чистая. По одежде видно, что человек не бедный. И очень даже симпатичный. Неженатый парень – совсем юный, на взгляд Камадо Куиджи. Только что, когда он вошел, его рост и красивое лицо заставили сердце женщиныбиться быстрее. Камадо Куиджи подумала, что если бы она была моложе, такой парень мог бы ей понравиться. В конце концов, с таким высоким парнем чувствуешь себя в безопасности. Жаль, что он уже большой. Если бы ее дочь Нэзуко была старше, а он моложе, Камадо Куиджи подумала бы, что было бы неплохо познакомить их. А сейчас Нэзуко пришлось бы называть его “Дядя”. Разница в возрасте слишком велика, это совсем неуместно. Вспомнив о высоком и крепком Танджиро, а затем о его тонкой, желтоватой коже, Камадо Куиджи тихо вздохнула. *** Застелив постель, Камадо Куиджи вышла и остановилась у двери. Она опустила руки к животу, слегка нагнула голову, ее черные волосы падали на нежное лицо, и слегка поклонилась: – Постель готова. Услышав это, Камадо Танджиро сказал: – Му-кун, уже поздно, тебе стоит лечь пораньше. – Хорошо. Су Му кивнул и снова поблагодарил: – Я очень благодарен, господин Танджиро. – Пустяки, не стоит о том. Камадо Танджиро покачал головой. *** Оказавшись в комнате, которую приготовила Камадо Куиджи, лежа на кровати и чувствуя запах, оставшийся на белье, Су Му никак не мог уснуть. В голове кружила только тонкая фигура Камадо Куиджи. Если память не подводит, скоро Камадо Танджиро умрет, а Камадо Куиджи… В то время… Его… – О чем это я думаю? Скорее спать, скорее спать. – Мысли, не дававшие покоя, заставили Су Му глубоко вдохнуть и с силой отогнать все, что появлялось в голове. Оформлять текст только как результат перевода и переписывания: [PS: новая книга, жду ваших цветов, комментариев, добавлений в избранное] [Счастливого чтения каждый день во время Весеннего фестиваля года Кролика! Пополните 100 и получите 500 VIP-купонов!] [Немедленное пополнение (период акции: с 21 января по 5 февраля)]