Глава 19 — Глава 19

После ужина Танджиро, послушавшись маму, подошёл к отцу. – Отец, – тихонько позвал он, присев у кровати. Камадо Танджиро открыл глаза и протянув руку, крепко сжал ладонь сына. – Отец... – вырвалось у Танджиро, почувствовав силу пожатия. Отец закашлялся, но руки не отпустил. – Танджиро, мне кажется, я... скоро умру. – Нет, нет, отец обязательно поправится! – vigorously shook his head Танджиро. Камадо Танджиро с горечью улыбнулся, глядя на сына. Он прекрасно понимал, что его тело постепенно угасает, чувствовал, как приближается смерть. Это было смутное, непонятное ощущение. В последние дни он много думал о том, почему его здоровье так резко ухудшилось. И теперь, кажется, начал понимать. Его рука невольно потянулась к левому виску. Раньше там не было никаких отметин. Они появились несколько лет назад совершенно внезапно. И вместе с ними пришла способность управлять этой «отметиной»: стоило лишь пожелать, и силы в теле значительно возрастали. Поначалу эта внезапная мощь опьяняла, и он несколько раз активировал эту способность. Но потом возникло смутное ощущение, что включение «отметины» требует какой-то платы. Поэтому он стал пользоваться этой силой всё реже. Симптомы болезни появились как раз в то время, когда эти «отметины» возникли. И с тех пор его состояние только ухудшалось. Раньше Камадо Танджиро не понимал, какова цена использования этой силы. Но теперь, чувствуя, как ослабевает его тело, он, вероятно, понял: цена – собственная жизнь. Однако осознание пришло слишком поздно. С этим уже ничего не поделать, но он должен рассказать обо всём Танджиро. Камадо Танджуро взял руку Танджиро и положил её себе на левое предплечье. С серьёзным лицом он проговорил: – Помнишь, что я всегда тебе говорил? Дыши! Танджиро только хлюпал носом, переживая за здоровье отца. – Кхе-кхе-кхе... Камадо Танджуро продолжал мучиться от кашля, но всё равно говорил: – Слушай внимательно. Если в будущем у тебя появится такое же "пятно", как у меня на левой стороне лба, используй эту силу с осторожностью. А лучше вообще не используй. Ведь это истощает твою собственную жизнь! В будущем, когда я уйду, ты станешь старшим сыном в семье. Вся ответственность ляжет на тебя. Ты должен будешь хорошо заботиться о своих младших братьях и сёстрах, помогать матери, поддерживать нашу семью. Камадо Танджуро протянул руку и похлопал Танджиро по плечу. Прикоснувшись к худеньким плечам сына, Камадо Танджуро почувствовал, насколько они ещё тонки и незрелы. Смогут ли такие плечи выдержать такой груз ответственности? – Папа, ты поправишься, скоро тебе станет лучше, – всхлипывая, проговорил Танджиро, хватая отца за руку. Камадо Танджуро покачал головой и просто вытянул руку, чтобы нежно стереть слёзы с глаз Танджиро: – Помни то "дыхание", которому я тебя учил. Ты должен... должен его не забыть. И ещё... ты теперь мужчина. Закончив говорить, он похлопал Танджиро по руке: – Иди позови сюда Муджуна. *** Су Му быстро вошёл в комнату. Он посмотрел на Камадо Танджуро, который слабо дышал, и понял, что, скорее всего, тому осталось недолго. Вероятно, всего несколько дней. – Господин Му... Камадо Танджуро попытался приподняться, но Су Му поспешил к нему и осторожно уложил обратно: – Ваше здоровье сейчас слабое, не двигайтесь, отдохните подольше, через несколько дней вам станет лучше. Услышав это, Камадо Танджуро невольно покачал головой с горькой улыбкой: – Я знаю, в каком состоянии моё тело. Боюсь, это действительно конец. – Я не боюсь умирать. Единственное, что меня тревожит, это Киэ и дети. Можешь пообещать, что позаботишься о моей жене и детях, когда меня не станет? – Танджуро, о чём ты говоришь? Разве не потому, что ты спас меня от медведицы, я и так позабочусь об госпоже Киэ и Незуко? Су Му говорил очень серьёзно. Камадо Танджуро поднял голову и долго смотрел на лицо Су Му. В его глазах читались и облегчение, и сложность. Как человек, открывший «прозрачный мир», он уже видел многое: кровеносные сосуды в теле человека, движение крови, даже мельчайшие прожилки на далёком листе были видны ему отчётливо. В эти дни он, вероятно, заметил, что Му Цзюнь проявляет интерес к Камадо Киэ. Сначала он очень злился, но постепенно успокоился. Раз уж он всё равно умирает, к чему эти переживания? Возможно… так даже лучше. По крайней мере, после его ухода останется кто-то, кто позаботится о них. Невольно Камадо Танджуро крепко сжал руку Су Му: – Я надеюсь, что ты не дашь Киэ пострадать от несправедливости. Су Му резко поднял голову и встретился взглядом с Камадо Танджуро. Его глаза были такими слабыми, но в этот момент под этим взглядом казалось, что всё в ней было насквозь пронзено. Собеседник полностью разглядел те её мысли, которые она старалась скрыть все эти дни.