Том 23 Глава 28Глава 26.3

Через два дня все родственники бабушки Яо съехали. Перед уходом они взяли с собой много домашней утвари и зерна. Зерно, которое они взяли, было из долей Бабушки Яо и Пятого Дяди, поскольку остальное уже было разделено между Пятой Тетей и ее детьми. Если Пятый Дядя хотел убедиться, что у него и у Бабушки Яо достаточно еды, ему придется много работать. Чем больше очков работы он заработает, тем больше зерна он сможет обменять после осеннего урожая. Теперь рабочие баллы Пятой тети больше не будут использоваться на Пятом дяде и его сыне. Она контролировала деньги, имела детей и жила своей собственной жизнью. Это ничем не отличалось от развода. Бабушка Яо чувствовала, что с тех пор, как ее младший брат и племянники уехали, жизнь в доме стала невыносимой. Ей приходилось готовить себе еду самостоятельно, иначе ее сын приходил с работы ни с чем. Поскольку бабушка Яо долго не готовила, у нее болела спина и ныла поясница. Она хотела отдать кому-нибудь приказ, но ни ее невестки, ни внучки не было рядом. Всего через три дня бабушка Яо сказала сыну найти способ вернуть жену и детей. Что касается арендной платы, они могли просто попросить третьего двоюродного дедушку вернуть оставшуюся сумму. Пятый дядя отправился в соломенную хижину, но нашел там только Лу Цинхуна. Никто не знал, о чем говорили отец и сын, но в итоге Пятый Дядя никого не вернул. Сколько бы Бабушка Яо ни пыталась его уговорить или отругать, все было бесполезно. Поэтому бабушка Яо решила действовать более жестоко. Прополовшая свой частный огород Лу Цинъюань внезапно услышала звук прямой трансляции, активировавшейся у нее в голове. Двое маленьких ребят рядом с ней с энтузиазмом приседали, выдергивая сорняки. С ее ростом Лу Циньюань могла легко увидеть красный текст, парящий над их головами. [Это так странно. Раньше я мог смотреть прямую трансляцию каждый день.) [Вы привыкнете. Этот паршивый сайт всегда такой. Но, честно говоря, читать текстовые обновления за последние несколько дней было неплохо. Я просто нахожу семью бабушки Яо очень раздражающей.] [То же самое. Кстати, вы, ребята, читали последнее обновление? Эта бабушка Яо снова планирует устроить неприятности своей невестке.] Лу Циньюань крепче сжал мотыгу. Чем занималась бабушка Яо? [Я тоже это видела. Я как раз собиралась наорать на нее в комментариях. Для тех, кто еще не читал, вот краткое содержание - она планирует обвинить свою невестку в том, что она тайком ушла ночью, чтобы встретиться с мужчиной. Таким образом, она может надавить на нее, чтобы она вернулась домой с детьми.] Лу Циньюань:? Как это отвратительно. Но она не слишком беспокоилась. Она продолжала работать, потому что, когда в тот день к ней пришла Пятая тетя, ее мать и две другие тети уже предвидели такую возможность. Пятая тетя просто рассмеялась и сказала: «С этим легко справиться. Просто пусть ее сын ест с ней днем и остается у меня на ночь». Через полчаса шквал комментариев обрушился снова. [ХАХАХАХА, это потрясающе! Хахаха, это гениально! Ее невестка предложила оставить сына на ночь, а днем поесть дома!) Бабушка Яо полностью потеряла дар речи! Она стояла там, выглядя как дура!) По сути, послание невестки было следующим: «Пусть твой сын приходит и заботится обо мне ночью, а днем он может есть твою еду».1 [LOL, я не могу перестать смеяться!) «Тетя, над чем вы смеетесь?» Лушэн внезапно подбежал к Лу Цинъюаню и спросил: «Я смеюсь над вами, двумя маленькими грязными обезьянками», - естественно сказал Лу Циньюань, указывая на грязь, прилипшую к их одежде. «Когда мы вернемся домой, вам двоим лучше как следует помыться. Не играйте в доме, пока не переоденетесь». "Хорошо." Цзяшэн и Лушэн кивнули. Пятую тетю нашла бабушка Яо во время работы в поле. Конечно, их разговор привлек внимание окружающих. В полдень, когда вторая невестка Лу вернулась домой, она подняла этот вопрос. «Это действительно невероятно. Свекровь на самом деле пыталась подставить свою невестку, обвинив ее в измене». «Ее больше не волнует ее репутация», - добавил Лу Цинтянь. Раньше она очень беспокоилась о своей внешности, но в некоторые моменты она просто не могла ясно мыслить и в итоге делала вещи, которые еще больше смущали ее. «Если я когда-нибудь превращусь в такого старика, ты должна позаботиться о том, чтобы вбить в меня немного здравого смысла», - сказал он жене. Вторая невестка Лу с отвращением отвернулась от него. «Если ты когда-нибудь станешь таким, я заберу детей и уйду!» Сидя рядом, Лу Циньюань наблюдала, как над головами членов ее семьи мелькал яркий красный текст. (Мне так нравится шипперить Лу Цинмина и Лу Цинтяня с их женами!) [Я тоже! В оригинальной истории эти две пары были самыми милыми!] Глаза Лу Циньюань изогнулись от удовольствия, когда она прочитала комментарии. У ее братьев и невесток были прекрасные отношения. [Трансляция завершена. Приобрел 39 новых поклонников. Всего поклонников: 370.] На следующий день прибыл неожиданный гость. Это была Мать Шу. Она пришла с корзиной сладких огурцов, редкое лакомство в этой местности. Немногие выращивали их, потому что, хотя они были очень вкусными, когда были сладкими, если они были несладкими, то подходили только для кормления кур или свиней производственной группы. Кроме того, виноградные лозы вырастали длинными, поэтому, если урожай оказывался неудовлетворительным, люди считали, что это пустая трата земли, поэтому лишь немногие домохозяйства сажали их. «Эти огурцы с полей моей семьи. Они очень сладкие. Я проходила мимо вашего огорода на днях и не увидела ни одной огуречной лозы, поэтому я подумала, что принесу вам попробовать», - сказала Матушка Шу с улыбкой, ставя корзину на землю. «О, ты не думала, что это слишком тяжело нести?» Мать Лу подошла и осторожно потерла ее руку. «Это ничего. Я довольно сильная», - от души рассмеялась Мать Шу. Бабушка Лу увидела, что корзина наполнена только лучшими огурцами, и это еще больше ее обрадовало. «Похоже, ты привез все свои огурцы», - поддразнила она. «Не все. Мы оставили несколько дома, и семья моей четвертой невестки тоже прислала несколько», - ответила мать Шу. Она взяла миску сладкого супа, которую ей протянул Лу Циньюань, сделала глоток, и ее рот мгновенно наполнился сладостью. «Моя дорогая девочка, сколько сахара ты туда положила?» «Почему? Это слишком сладко для тебя?» - пошутила Мать Лу. Мать Шу искренне кивнула, очень напоминая в тот момент Шу Бэйцю. «Конечно! Теперь не только мой рот сладок, но и мое сердце тоже». Ее слова заставили Мать Лу и остальных рассмеяться, в то время как лицо Лу Циньюань стало ярко-красным. Мать Шу не задержалась надолго. Доев сладкий суп и съев кусок лепешки из маша, она встала, чтобы уйти. Матушка Лу лично проводила ее до развилки дорог. «Кажется, дети хорошо ладят друг с другом», - сказала мама Шу. «Да. В последний раз, когда Циньюань ездила в уезд, чтобы увидеть Сло Шу, она сказала, что они прекрасно провели время вместе», - ответила Мать Лу. Две женщины обменялись взглядами и улыбнулись друг другу. «Я выберу для этого подходящий день», - сказала Мать Шу. «Тогда мы подождем», - ответила Мать Лу. Когда Мать Лу вернулась в комнату Бабушки Лу, пожилая женщина схватила ее за руку, выглядя нетерпеливой. «Как все прошло?» «У нее есть намерение, и я готова». Мать Лу нежно похлопала бабушку Лу по спине, давая ей знак не беспокоиться. «Она сказала, что выберет благоприятный день, чтобы прийти». Это было так же хорошо, как предложение руки и сердца. «Чем раньше мы это закончим, тем спокойнее я буду себя чувствовать», — с облегчением вздохнула бабушка Лу, не в силах скрыть улыбку. «Мама, бабушка, возьмите огурцов», - сказала Лу Циньюань, входя с тарелкой свеженарезанных огурцов, за которой следовали несколько малышей с горящими, горящими глазами. Огурцы действительно были сладкими и сочными. Это был всего лишь второй раз, когда Лу Циньюань пробовал такие вкусные огурцы. «Впервые я съела такие вкусные огурцы, когда Циньюань было десять. Их выращивал ее дедушка», - ностальгически сказала Мать Лу. «Верно. Я помню, что в том году огурцы были такими же хорошими», - вспомнила Лу Циньюань, а затем подумала о своих бабушке и дедушке. «Когда мы приедем к ним на Новый год, нам нужно будет взять с собой немного. У дедушки был кашель в прошлый раз. В этом году они не сажали огурцы, так что, может, возьмем несколько, чтобы они попробовали?» Ей очень хотелось, чтобы ее бабушка и дедушка попробовали эти огурцы. «Это отличная идея», - кивнула бабушка Лу. «Возьми с собой маму и, пока будешь там, поговори с ней о своей помолвке». На следующий день, пока старшая невестка Лу осталась дома, чтобы заботиться о бабушке Лу, Цзяшэн и Лушэн, Лу Циньюань и мать Лу собрали кое-какие вещи и отправились в дом ее бабушки и дедушки по материнской линии. Это было не так уж далеко - всего две производственные бригады. Если срезать путь, то можно было добраться примерно за час. Семья дедушки была небольшой. У них с бабушкой было четверо детей, но старший дядя и старшая тетя рано скончались из-за болезни, оставив только третьего дядю и мать Лу, которые благополучно выросли. Девичья фамилия матери Лу была Чжоу, а имя третьего дяди было Чжоу Гопин. У Чжоу Гопина и его жены было двое сыновей и две дочери. Младшая дочь была того же возраста, что и Лу Циньюань, и вышла замуж в прошлом году. Теперь в доме Чжоу остались только бабушка, дедушка, семья третьего дяди и несколько кузенов. «Бабушка! Дедушка!» Как только Лу Циньюань увидела ворота их двора, она побежала вперед, чтобы постучать. Дверь не была заперта, значит, кто-то был дома. «Циньюань, это ты?» "Это я!" «О, старик, наша внучка здесь!» Распахнув ворота, Лу Циньюань увидела, как ее бабушка и дедушка в волнении выбегают из главного дома. Бабушка Чжоу была очень похожа на Мать Лу, а у дедушки Чжоу было сильное, квадратное лицо. Даже в старости он был на голову выше Лу Циньюаня, показывая, что он, должно быть, был высоким молодым человеком. «Похоже, ты смотришь только на свою внучку и даже не замечаешь свою собственную дочь», - поддразнила мать Лу, выходя во двор. Увидев, что ее родители выглядят здоровыми, она наконец расслабилась. «Не говори ерунды, поспеши внутрь и отдохни немного. Я принесу тебе воды». Бабушка Чжоу пристально посмотрела на нее. «Бабушка, я принесу воды», - сказала Лу Циньюань, чувствуя себя хорошо знакомой в доме бабушки. «Ладно, тогда я не буду церемониться», - радостно сказала бабушка Чжоу, увлекая внучку на кухню. «Вчера твоя старшая кузина принесла немного меда. Я смешаю его, чтобы ты выпила». «Дорогая? В этом сезоне ее нелегко достать». «Ему нравится бегать», - усмехнулась бабушка Чжоу. Лу Циньюань взял термос и встряхнул его - он был полон примерно наполовину. К тому времени, как медовую воду принесли в главный зал, дедушка Чжоу слушал рассказ Матери Лу о Шу Бэйцю. Когда дедушка Чжоу услышал, как зовут деда Шу Бэйцю, он хлопнул себя по бедру. «А, оказывается, старый знакомый! Мы раньше вместе работали, ремонтировали дороги. Этот старик был порядочным человеком - не может же его внук быть плохим!» Бабушка Чжоу тоже узнала от Лу Циньюаня, что у нее есть жених. Теперь, услышав слова мужа, она стала еще счастливее. «Когда вы приведёте молодого человека в гости?» «Будет шанс», - улыбнулась Мать Лу, взглянув на Лу Циньюаня, прежде чем спросить: «Ну что, есть какие-нибудь хорошие новости в последнее время?» «Пока нет. Они начинают беспокоиться, и после того, как мы попытались их успокоить, они стали еще беспокойнее». Бабушка Чжоу вздохнула. Она рассказывала о своих двух внучках, которые обе вышли замуж и вошли в ее семью в том же году, что и Лу Цинтянь. Сын Лу Цинтяня, Лушэн, был уже совсем большим, а у этих двоих до сих пор не было детей. Никто в семье не давил на них, но их собственные материнские семьи неустанно подталкивали их. Они даже тайно принимали народные средства и едва не навредили себе. После этого инцидента Мать Лу наконец узнала, что происходит. «Может быть, просто еще не время. Им больше нельзя принимать эти вредные средства». Мать Лу вздохнула. «Бесполезно их вразумлять», - сказал дедушка Чжоу. Он ругал их за это, но внучки все равно возвращались в свои семьи и принимали эти сомнительные отвары. Лу Циньюань тихо слушал. «Давайте больше не будем об этом говорить», - сказала бабушка Чжоу, вставая. «Я пойду приготовлю обед. У нас дома еще остались вяленые свиные ножки. Я все равно собиралась приготовить их сегодня, так что ваш визит как раз вовремя». «Отлично. Я принесла вермишель», - сказала Мать Лу, доставая то, что она принесла в бамбуковой корзине. «Эти огурцы вчера привезла мать Сяо Шу. Они очень сладкие». Лу Циньюань встал и пошёл помогать готовить обед. Во время работы она слушала, как ее мать и бабушка болтают, делясь всеми сплетнями, произошедшими в их производственных группах за последние несколько дней. Сплетни от съемочной группы Лу Циньюаня в основном касались бабушки Яо, в то время как сплетни от бабушки Чжоу касались нескольких странных домохозяйств. Например, была пара, которая родила пять дочерей за десять лет. В этом году у них наконец родился сын. Но во время банкета, который длился целый месяц, кто-то заметил, что ребенок имеет странное сходство - примерно на восемьдесят процентов - с младшим братом мужа. Лу Циньюань: А? Затем была пожилая пара, которая была вместе много лет. Жена умерла всего два месяца назад, когда муж, несмотря на возражения своих детей, женился на овдовевшей женщине из деревни. Некоторые люди утверждали, что однажды видели, как они вместе пробирались на кукурузное поле. В то время они думали, что это ошибка. Теперь, похоже, они все-таки ничего не видели! Лу Циньюань: А? А потом в съемочной группе появился молодой человек, который родился... недееспособным. В первую брачную ночь невеста устроила сцену, собрала приданое и ушла к полуночи. Молодой человек отказался признать, что с ним что-то не так, но его друзья детства разоблачили его, сказав, что когда они соревновались, кто дальше всех пописает, он никогда не побеждал. Лу Циньюань: Что? Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: идёт перевод
Обновлено: 20.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...