Глава 26 — Глава 26: Ложь во благо, это всё равно ложь

Время от времени вдалеке появляются светлячкт, испускающин слабый, но заметный свет в ночном небе. Из леса доносится стрекотание цикад и звуки бегающих вокруг мелких животных. Сердце Юн Ли хранило мертвую тишину. Это действительно можно пить? Он снова сглотнул. Повернув голову, чтобы посмотреть на Сянь Юнь, стоявшею рядом с ним, он захотел отказаться. Но как только он повернул голову, то увидел глаза своего мастера, которые сияли ярче луны. Это был взгляд, полный ожидания. Слова застряли у него в горле. "Ну?" Сянь Юнь протянула ему деревянную миску и ложку. "...Ученик готов попробовать" Юн Ли с минуту молчал, затем взял столовые приборы. Снова смотрю на булькающий «суп». Он стиснул зубы. Это всего лишь тарелка супа, не так ли? Может ли это убить кого-то, если просто выпить его? Может быть, это просто выглядит не очень, но на самом деле вкусно? Мастер так долго готовила его, как я могу ее подвести? ...... Страдание. Это всё равно что выжать огромное количество фруктов, а затем обжарить сок на сильном огне, выпарив оставшуюся жидкость и оставив только горечь. После горечи наступает терпкость. Растительная клетчатка белой редьки, пропитанная капустным соком, бурно вращается на кончике языка. После терпкости появляется рыбный привкус. Он пахнет землёй, как имбирь, который только что достали из земли и ещё не очистили от грязи, сразу бросив в горшок... Все виды вкусов объединяются, чтобы бросить вызов его вкусовым рецепторам. ...... "Хмм". Юн Ли плотно сжал губы, как будто, если он их разомкнёт, плохие слова вырвутся наружу. Он наклонился и с большим усилием поднял голову. Мастер, как она "это" сделала? ...... "Ну как?" Сянь Юнь притворилась спокойной и спросила. Юн Ли с большим усилием проглотил первую ложку супа. Он посмотрел на миску, которая всё ещё была наполовину полна, а затем на своего мастера, которая, казалось, безразлично смотрела вдаль, но то и дело бросала взгляд на него. Он ухмыльнулся. "Это восхитительно" "Ты действительно думаешь, что это вкусно?" Глаза Сянь Юнь ярко вспыхнули. "Ага" Юн Ли кивнул. "В таком случае я буду готовить его для тебя каждый день." Сянь Юнь взмахнула руками. "ПффФФ..." Как только она закончила говорить, суп из рта Юн Ли хлынул наружу. "Хм? Что это значит?" Сянь Юнь прищурился. "Я так счастлив. Я так рад услышать эту хорошую новость" Юн Ли улыбнулся. "Это действительно так вкусно?" Сянь Юнь посмотрела на него с подозрением. "Конечно, вы ведь мой мастер." Юн Ли поспешно кивнул. "Тогда дай мне попробовать". Сказав это, Сянь Юнь взяла ложку из рук Юн Ли. "Мастер, не надо!" Юн Ли быстро увернулся от протянутой руки Сянь Юнь. "Что ты имеешь в виду под «не надо»? Ты не хочешь чтобы я его попробовала?" Подозрение в глазах Сянь Юнь стало еще сильнее. "Кхм, нет, просто... этой ложкой пользовался ваш ученик. Мужчины и женщины не должны прикасаться друг к другу, верно...." Объяснил Юн Ли в панике. "Нет проблем, мне никогда не было дела до верований смертного мира." Сянь Юнь взмахнула рукой, призывая ветер, чтобы тот выхватил ложку из рук Юн Ли. "..." Увидев, что у него забрали ложку, Юн Ли тихо вздохнул. Я хотел сохранить помочь вам, но вы настояли на том, чтобы попробовать это. Не вините меня. ...... В горах внезапно воцарилась тишина. Исчезли стрекотания цикад, мерцание светлячков, исчезли и мелкие животные. Учитель и ученик на склоне горы замолчали после того, как Сянь Юнь попробовала «суп». ...... Юн Ли почувствовал, что давление вокруг него понизилось, его сердцебиение, казалось, замедлилось, и он старался не дышать слишком громко. Он тихонько приподнял веки и украдкой наблюдал за реакцией мастера. Она находилась в таком положении уже долгое время. С первого глотка и до сих пор она дегустировала суп с закрытыми глазами. Был ли это слишком сильный удар для нее? Юн Ли был потрясен и попытался утешить ее: "Мастер, мастер? Прошло так много времени, суп остыл, и это нормально, что он на вкус немного странный. Это всё моя вина, что я заставил вас так долго ждать. В следующий раз приготовьте суп снова и попробуйте его горячим. Так он точно будет вкуснее..." "Хммм..." Послышался слабый вздох, Юн Ли почувствовал, что давление вокруг него нормализовалось, и его дыхание стало намного ровнее. Он не смог сдержать вздох облегчения. Но когда он посмотрел на Сянь Юнь, у него снова перехватило дыхание. Когда он в последний раз видел своего мастера, который обычно была очень спокойной, такой? С глазами, полными разочарования. Юн Ли показалось, что он увидел цаплю с поникшими перьями. Он не мог удержаться, чтобы не сказать: "Все в порядке, мастер. На этот раз у вас не получилось. Вы сможете сделать его снова в следующий раз. Разве вы не учили меня, что мы должны упорно идти по пути практики. Ничего не бывает идеальным. Я помню эту фразу: "Настанет время оседлать ветер и волны и отправиться в плавание, чтобы пересечь бескрайний океан". Я верю, что однажды у вас получится..." Слова были искренними и серьёзными, наполненными глубокой любовью ученика к своему учителю. Но он не ожидал, что, как только он закончит говорить, нефритовая рука ударит его по голове... "Ты действительно обманул меня!" ...... Сянь Юнь потёрла подбородок, посмотрела на неудачный продукт и перевела взгляд на своего ученика, который сидел на корточках под деревом, накрыв голову, и дулся. В уголках её рта появилась беспомощная улыбка. Она легко подошла к Юн Ли и тихо сказала: "Ты знаешь, почему мастер ударил тебя?" "Я не знаю". Юн Ли обхватил себя руками и отвернулся, не глядя на этого надоедливого мастера. Я прислушался к вам и попробовал ваш суп, чтобы не разочаровывать вас в ваших кропотливых усилиях. Я скрыл это от вас, потому что боялся, что вы расстроитесь, когда увидите неудачный продукт. Я утешал вас, потому что боялся, что вы не сможете смириться с неудачей. Кто знал, что вы ударите меня дважды? Глядя на своего ученика, который все еще дулся, Сянь Юнь улыбнулась. Не обращая внимания на свой внешний вид, она села на землю рядом с Юн Ли. "Я знаю, что то, что вы сделали, это «ложь во благо». Я также знаю, что у тебе доброе сердце. Я понимаю" "Если вы знаете, почему вы ударили меня?" "Это потому, что я как твой мастер, хочу чтобы ты запомнил этот урок" Сянь Юнь посмотрела на небо. "Маленькая ложь во благо, это не так плохо, но всё зависит от ситуации другого человека. Возьмём в пример эту ситуацию. Если бы ты сохранил это в тайне, я бы на мгновение почувствовала себя счастливой. Но что произойдёт потом?" "Потом?" "После этого я буду готовить для тебя каждый день. Справедливо ли с твоей стороны терпеть это каждый день?" "..." Юн Ли замолчал. "Ложь во благо, это всё равно ложь, и рано или поздно правда выйдет наружу. Если через несколько лет я вдруг узнаю, что ты скрывал это от меня и притворялся, что любишь мою еду. Как вы думаете, что бы я подумала?" "Мастер будет..." Юн Ли слегка приоткрыл губы. Сянь Юнь внезапно повернула голову и посмотрела на него. Юн Ли не смог удержаться и посмотрел ей в глаза. Прекрасные глаза наполненные чувством вины, печали и потери. К тому времени её эмоции, копившиеся годами, вырвутся наружу, как поток, прорвавший плотину. Это было бы самым жестоким поступком по отношению к ней. "Вместо того, чтобы заставлять моего ученика страдать несколько лет, не улучшая мои кулинарные навыки, лучше узнать правду прямо сейчас и сказать мне всё сразу" Сянь Юнь отвела взгляд и снова посмотрела на луну. "Да, мастер, я понял, что был неправ". Юн Ли встал и поклонился Сянь Юнь. "Что случилось?" Сянь Юнь посмотрела на него, скосив взгляд. Юн Ли честно ответил: "Вина ученика в том, что он не сказал, что блюдо было невкусным..." БУМ! "Мастер, почему вы снова ударили меня?" Юн Ли прикрыл голову руками и растерянно спросил. "Я следовала желанию своего сердца". Сянь Юнь подула на ладонь и снова прищурилась: "Неужели суп который я приготовила, действительно невкусный?" "Абсолю..." "Хммм?" "Он был не настолько ужасен!" Юн Ли быстро кивнул. "О? Ты опять лжёшь мне?" "Нет нет" Юн Ли несколько раз потряс головой, как погремушкой. "Тогда опиши мне вкус". "Сначала это действительно было невкусным... Мастер, пожалуйста, сначала уберите руку... Но потом, когда я подумал о вас, о вашем спящем лице прислонённом к печи, и о ваших стараниях, я почувствовал, что он был не настолько уж и плох" Юн Ли улыбнулся и почесал голову, его слова вовсе не были ложью. Сянь Юнь на мгновение опешила, её взгляд слегка дрогнул, она отвернулась и не стала смотреть на него, но в уголках её рта появилась небольшая улыбка, и она сказала ему: "Давай, тебе же нужно переписать книгу, иди сначала отдохни. Что касается ручки, я тебе её дам." "Да, мастер" Услышав слова Сянь Юнь, Юн Ли почувствовал облегчение. Он поклонился и ушёл. "Ты, маленький негодяй, думаешь, что сможешь скрыть это от меня?" Сянь Юнь посмотрела на спину юн Ли и с улыбкой отчитала его. Как она могла не знать, что он взял ручку? Она просто положила её туда нарочно. После минутного молчания она снова посмотрела на звёздное ночное небо, её взгляд мерцал, а красные губы слегка приоткрылись: "Настанет время оседлать ветер и волны и отправиться в плавание, чтобы пересечь бескрайний океан... Ха-ха, это отродье весьма талантливо сочиняет".