«Это вовсе не гадание! Это просто деловая тактика! Это позорное мошенничество!»
Мона дрожала от гнева, испытывая желание схватить кувшин с вином и швырнуть его в лицо Гу Саньцю.
— Это и есть гадание. Это просто один из возможных результатов, но я предпочитаю достичь его другим способом, — с ухмылкой сказал Гу Саньцю. — Может, это можно назвать… коммерческим гаданием?
«Коммерческого гадания не существует!»
"Теперь есть — я только что изобрел это".
Гу Саньцю сказал это так, словно это было самой естественной вещью на свете, и у Моны подскочило давление.
— Невероятно. Значит, это нынешнее поколение практикующих Фэнсян из семьи Гу?
— Да, добро пожаловать в современную эпоху Фэнсяна. Вы же не думали, что мы все — кучка древних, упрямых стариков, не так ли?
Гу Саньцю усмехнулся, достал ещё один бокал и поставил его перед Моной.
"Выпей".
«Я не пью. Это мешает мне управлять судьбой».
— Это не вино, это напиток, — сказал Гу Саньцю, встряхнув кувшин с вином. — Вы когда-нибудь слышали о кувшине с двойным дном? Я могу по желанию переключаться между вином и безалкогольным напитком.
Мона на мгновение замешкалась. «Хорошо… но не связывайся со мной из-за такой мелочи».
Жидкость, налитая из котелка, была чёрной и зашипела, попав в чашку. Выражение лица Моны застыло, и как раз в тот момент, когда она собралась спросить, что это он ей даёт, в нос ей ударил сладкий аромат.
— Это так сладко! Сколько сахара ты туда положила?
Мона недоверчиво понюхала чашку. «Этого количества сахара хватило бы, чтобы прокормить человека целый день».
«Это не напиток — это энергетическая добавка!»
— ...Мне неприятно говорить тебе об этом, но это всего лишь обычный напиток.
Гу Саньцю уже мог представить, какую тяжёлую жизнь вела Мона.
Истинная Королева Голода не была преувеличением.
Если бы этот горшок не был обычным предметом, который он купил в гавани Ли Юэ, Гу Саньцзю мог бы подумать, что он попал в какую-то классическую городскую фантазию, где обычные предметы превращаются в редкие сокровища, как вода в изысканное вино.
Однако напиток внутри был не совсем обычным.
Предмет: Вино-кола
Источник: существо из тайного мира, чьи кости — кола, а плоть — изысканное вино.
Примечание: чем свирепее животное, тем насыщеннее вкус вина из кола. Лучше всего использовать двухкамерный горшок, чтобы разделить компоненты, хотя некоторым нравится пить вино из кола в чистом виде.
— Можно мне… можно мне ещё немного этой энергетической добавки? Это очень важно для меня, — нерешительно спросила Мона. — Я знаю, что это слишком, просить такой ценный подарок при нашей первой встрече, но…
— Ладно, ладно, — перебил её Гу Саньцю, доставая полный стакан колы и протягивая ей.
«Это просто безалкогольный напиток — то, что вы называете энергетической добавкой. Берите его без каких-либо условий».
Если так пойдёт и дальше, Гу Саньцю опасался, что окажется в какой-нибудь странной ситуации вроде «обмена на чёрные чулки» или других подобных вещей.
Последнее, чего он хотел, — это попасть в какое-нибудь исследование под названием «Самые необычные случаи в Ли Юэ за последнее десятилетие» Янфэй.
— Это действительно для меня? Большое вам спасибо!
Мона с радостью взяла банку с колой, а затем быстро нарисовала в воздухе пальцем символ.
— Хм… здесь чисто. Никаких уловок. Практикующие фэнсян действительно порядочные люди.
— Почему ты так хорошо в этом разбираешься? Только не говори мне, что люди и раньше пытались тебя обмануть…
Лицо Гу Саньцю исказилось. Он думал, что прозвище «Настоящая королева голода» — это просто шутка, но теперь, похоже, другие уже поняли, как завоевать — или, возможно, соблазнить — этого астролога.
Тем не менее, если Мона уже придумала, как разобраться с этими людьми, то их, вероятно, ждёт суровый урок, если они думали, что смогут перехитрить опытного астролога.
«Дело не в мастерстве — это просто навык выживания для любой молодой женщины, которая путешествует по миру», — сказала Мона с гордостью, словно говоря: «Я пережила больше, чем ты можешь себе представить».
«О, так это включает в себя и голод во время путешествий по миру?» — слова Гу Саньцю попали прямо в точку.
Дело было не в том, хорошо она питается или нет, — дело было в том, сможет ли она вообще есть.
"А?"
"Неужели я действительно настолько очевиден?"
"Дело не в том, чтобы быть очевидным".
Гу Саньцю задумался, как бы сформулировать это поточнее. Хотя он был прямолинейным по натуре, у него хватало эмоционального интеллекта, чтобы знать, когда нужно проявить такт, особенно с человеком, с которым он только что познакомился.
— Просто по твоему лицу всё понятно.
Что ж...вот и весь такт.
"Ах,...Понятно".
Мона расстроилась и стала чертить пальцем круги на земле. «Я не хочу использовать гадание ради личной выгоды, поэтому мой кошелёк часто пуст. У меня просто нет постоянного дохода».
«Так вот каково это — быть «девушкой, странствующей по миру», — размышлял Гу Саньцю, делая глоток напитка. Если бы это была видеоигра, у достижения определённо было бы язвительное описание, рассчитанное на то, чтобы позлить игроков.
«Почему бы тебе не взяться за какую-нибудь простую работу в Гильдии искателей приключений? Ты достаточно силён. Даже если ты не хочешь присоединяться к команде наёмников, сбор или поиск потерянных предметов должны даваться тебе легко».
«Я знаю, что вы не хотите зарабатывать на гаданиях, но для этих простых задач вам даже не придётся полагаться на астрологию. Вашей интуиции как астролога будет более чем достаточно».
«Я не могу! Как только я появляюсь в Гильдии искателей приключений, люди набрасываются на меня с просьбами погадать. Я даже не успеваю взяться за работу, как меня уже донимает кучка любопытных дураков».
Мона стиснула зубы. «И не начинай мне рассказывать про этих возмутительных богатеньких детишек из Ли Юэ. Некоторые из них даже разбивают лагерь в надежде пригласить меня на ужин!»
— Я имею в виду, да ладно! Я великий астролог Мона Мегистус. Думаешь, я не знаю, что они задумали?
Гу Саньцю чуть не подавился напитком и раздражённо посмотрел на Мону.
«Если ты знаешь, чего они хотят, почему бы тебе просто не поесть бесплатно и не бросить их, когда придёт время?»
— Ни за что! У астролога есть гордость. Я не опущусь до такого бесстыдного поведения только ради еды!
«И всё же вы здесь, голодаете, но при этом произносите это вдохновляющее послание…»
Гу Саньцю покачал головой. «Хорошо, давай я спрошу тебя о чём-нибудь, что не связано с гаданием.»
— Тот камень, о котором вы спрашивали ранее, — это было чисто из личного интереса или в этом был замешан кто-то ещё?
«Это личное, — сказала Мона. — У этого предмета была уникальная судьба. Я была свидетельницей многих стабильных, неизменных судеб, поэтому наблюдение за чем-то столь непредсказуемым и загадочным помогло бы мне стать сильнее».
"Я понимаю".
Гу Саньцю был удовлетворён этим ответом. Он соответствовал характеру Моны и не звучал как ложь.
В ответ он бросил ей серебряную банкноту.
— Это 10 000 мора. Считайте это компенсацией за ответ на мой вопрос.
[Гу Саньцю] подарил [Моне] 10 000 мора.
"Десять-десять-десять тысяч?!"
Обновлено: 17.01.2026