«Хайянь из „Юйлунхоя“ пытался убить Тяньцюаньсин!»
Эта взрывная новость неизвестно откуда разнеслась по Ли Юэ.
Сначала люди удивились, потом засомневались.
Но вскоре появились доказательства:
— врачи чаще стали ходить в Нефритовый Дворец,
— корабли «Юйлунхоя» конфисковали,
— Миллелит арестовал высшее руководство «Юйлунхоя».
Эти события убедили всех.
Падение «Юйлунхоя» обрадовало большинство.
Ведь недавно раскрылись их злодеяния.
В итоге суд приговорил всех лидеров к темнице.
…………
В чайхане Яо Гуй смотрел на пар от чая, слушая разговоры о «Юйлунхое», и вздохнул.
«Точно его стиль».
Методы нехитрые, но результат — отличный.
Он залпом допил чай, встал.
«Пойду навещу его… И, возможно, пора принять решение…»
— Господин! — официант бросился к нему. — Ваш счёт…
Яо Гуй замер.
Он опять забыл мору.
…………
«Глазурный павильон».
— О-о! — Се Ян ухнул на лавку напротив Яо Гуя. — Редкость! Ты сам меня позвал!
— Но… — он прищурился. — У тебя деньги есть?
Яо Гуй проглотил слова, что собирался сказать.
Увидев его реакцию, Се Ян всё понял, улыбка исчезла.
Он молча смотрел на Яо Гуя, тот равнодушно пил чай.
— Ладно-ладно, — Се Ян махнул рукой. — Я заплачу.
Ведь деньги Нин Гуан и Бей Доу — его деньги. Он не бедствует.
— Благодарю, — Яо Гуй усмехнулся.
— Ерунда, — отмахнулся Се Ян. — Мы же свои.
— Но… — он сменил тон. — Ответь на один вопрос.
— Пожалуйста, — тихо сказал Яо Гуй. — Всё расскажу.
— Отлично, — Се Ян усмехнулся.
— Вопрос такой… — он сделал паузу, чтобы посмотреть реакцию.
Яо Гуй не шелохнулся.
Се Ян заскучал, прямо спросил:
— Как ты всю жизнь так живёшь и никто не бьёт?¹
На лице — чистое любопытство.
— Я знаю, что бить не могут, — добавил он. — Просто интересно: правда никто не хочет?
— Хм… — Яо Гуй всерьёз задумался.
Се Ян ожидал ответа.
Под его взглядом Яо Гуй наконец произнёс:
— Не знаю.
— Цц… — Се Ян фыркнул. Он ожидал, что тот уклонится, но всё равно раздражён.
«Старик испортился… Нет, он всегда был таким», — подумал он.
…………
Блюда поставили на стол.
Как лучший ресторан Ли Юэ, «Глазурный павильон» предлагает высочайшие деликатесы.
Се Ян учился у Ма, но даже его кулинария уступает этой.
…………
Даже наевшись до отвала, они только болтали.
Се Ян не понимал, почему Яо Гуй молчит о деле.
«Неужели позвал просто поужинать за мой счёт?» — мелькнуло в голове.
Он внимательно подумал — и решил, что возможно.
Яо Гуй вытер рот платком и медленно заговорил:
— Я позвал тебя по важному делу.
Се Ян заинтересовался:
— Насколько важному?
Яо Гуй не ответил, а положил руку на грудь.
Без слов Се Ян понял.
И правда, Яо Гуй медленно засунул руку в грудь
и достал предмет, похожий на шахматную фигуру.
От него исходила ужасающая элементальная сила.
Се Ян расширил глаза.
Даже ожидая этого, он потрясён, увидев Сердце Бога.
— Что ты задумал? — вырвалось у него.
Яо Гуй положил Сердце Бога на стол, подвинул Се Яну.
— Я хочу, чтобы ты стал новым Владыкой Камня.
— Я? — Се Ян указал на себя, ошеломлённый. — Ты уверен?
Яо Гуй не ответил сразу.
— Я прошёл долгие века. Был богом, вел человечество, был наблюдателем, видел поколения.
— Как первый бог, я должен был направлять людей. Но понял: даже без бога люди идут вперёд.
— Люди в старости передают дело преемникам. Пусть они идут дальше. Если ты, как человек и бог, возьмёшь моё место, сможешь ли ты повести Ли Юэ дальше?
Се Ян глядел на Сердце Бога, не зная, брать или нет.
— Ты уверен, что я справлюсь?
Яо Гуй кивнул:
— Уверен.
— Понял, — Се Ян взял Сердце, ощутил мощь, улыбнулся.
Увидев это, Яо Гуй уголки губ приподнял.
— Я — Владыка Камня! — вдруг провозгласил он. — Смертный! Пасть ниц!
Он уставился на Се Яна, который держал Сердце и указывал на него.
Улыбка Яо Гуя замерла.
«А вдруг...стоило передумать?..»
.......
¹ - Я вообще не понял суть вопроса и контекст. Может я тупой, а может у автора маразм продолжается.
Кстати, забыл упомянуть про главы. Сейчас идет перевод 1 тома(основной текст, где-то 201 глава, вроде).
Есть еще второй том(+-35 глав, своеобразное послесловие). И того 236 глав.
Обновлено: 15.02.2026