Глава 65: Загипнотизирована Призрачным вором
Причина её бессонницы.
Конечно, это было из-за… множества невысказанных причин.
Она не могла позволить никому узнать, что она самозванка-Архонт, а повышение уровня моря и пророчества вообще невозможно было обсуждать напрямую.
Она не могла вызвать панику среди населения.
Считается ли Призрачный вор Белая Кошка частью населения? Хм… по крайней мере, Фурине нужно было избежать возможности, что она болтушка, безрассудно распространяющая информацию.
Короче, Фурина не могла сказать правду.
Поэтому она выдумала случайное оправдание:
— Конечно, это потому, что луна сегодня просто восхитительна, посмотри! Такая чистая, такая яркая! И, что важнее, не кажется ли тебе, что она очень нежная?
— Нежная?
Фурина подняла руку, словно актриса на сцене, и изменила тон:
— Да, нежная… Блеск солнца может быть сильным, но на него невозможно смотреть прямо.
— Чрезмерная яркость вызывает лишь боль в глазах, но лунный свет другой.
— Как бы ты на него ни смотрела, он никогда не причинит тебе вреда.
Смысл Фурины был прост.
«Я здесь только для того, чтобы любоваться лунным светом, ничего больше. Нет особой причины, почему я не могу спать».
Луна посмотрела на полную луну, висящую в ночном небе, и улыбнулась.
— Она словно прожектор, не так ли?
— Хм?
— Солнце похоже на сценическое освещение. Когда стоишь под прожекторами, чувствуешь жар, и смотреть прямо на источник тоже больно для глаз.
Действительно, это было правдой. Фурина была слегка удивлена.
Она с признательностью заметила:
— Ну и ну, ты действительно многое понимаешь. Теперь я начинаю верить, что ты действительно смотрела мои выступления.
На самом деле Луна видела не так уж много, но она промолчала об этом.
«Пусть красивая ложь продолжается», — подумала она.
Фурина села, обняв колени.
— Вот именно… Солнце похоже на сценические огни, слишком жаркие и ослепляющие. Луна - это как лампа? Нет, даже настольные лампы могут резать глаза. Скорее… как светящаяся медуза?
— Луна - это медуза небес?
— Просто сравнение. Но звучит довольно романтично. Я, пожалуй, использую это в новом акте когда-нибудь. — Фурина тихо рассмеялась.
«Никогда бы не подумала, что буду болтать о таких вещах с призрачным вором здесь», — размышляла Фурина.
— А ты?
— Хм?
Фурина слегка приподняла пальцы ног.
— Ты не собираешься спать?
При упоминании этого она внезапно напряглась, в её голосе появилась нотка тревоги.
— Неужели ты только что совершила кражу?!
Не будет ли тогда целая армия людей её преследовать?
Луна загадочно улыбнулась.
— Даже Призрачному вору нужен отдых, — сказала она, её голос звучал как успокаивающая мелодия. — Где же веселье, если я буду тратить каждую минуту дня на кражу сокровищ?
Плечи Фурины незаметно расслабились. «Фух, это было близко».
— Я же сказала, я здесь, чтобы расслабиться и насладиться, — продолжила Луна, её взгляд был прикован к любопытным глазам Фурины. — Но скажи, что тебя так взволновало?
В быстром движении глаза Луны сверкнули, её взгляд проникал в душу Фурины.
— Кажется, тебе очень важен мой ответ.
— Важен? Едва ли! — возразила Фурина, её голос был окрашен божественной высокомерностью. — Как бог, как я могу заботиться о простой грешнице? Но должна признать, мне сейчас ужасно скучно. Я дарую тебе разрешение поделиться чем-нибудь интересным - развлеки меня немного! — Её смех был словно звон тысячи колокольчиков.
— Моя жизнь не предназначена для того, чтобы быть источником развлечения для кого-либо, — холодно ответила Луна.
— Прошу прощения.
Какое быстрое извинение.
Фурина, похоже, тоже осознала свою оплошность. Она откашлялась и поправилась:
— Хорошо, признаю, мой выбор слов был неудачным. Я имею в виду, раз мне так скучно, ты должна поделиться со мной чем-нибудь!
— Должна ли Призрачный вор делиться своими секретами?
— Именно так.
С плавной грацией Луна спрыгнула перед Фуриной, наклонившись так, чтобы их глаза были на одном уровне.
— Ты хочешь, чтобы я делилась, не имея никакого рычага давления?
«Ой! Слишком близко, слишком близко, слишком близко!»
«Она что, собирается меня съесть?» Фурина инстинктивно откинулась назад, упираясь руками в песчаную землю за собой.
— Ха-ха, конечно, как… как часть сделки, я бы…
Луна часто заморгала, продолжая приближаться.
— И?
— Я… Я дарую тебе благословение Фокалорс!
— Это значит, что мои кражи всегда будут успешными?
Фурина поджала губы.
— Едва ли! Я имела в виду что-то вроде пожелания крепкого сна каждую ночь - ничего такого конкретного, как твои воровские дела.
— Это значит, что мисс Фурина собирается поцеловать меня в лоб?
— Твоё воображение слишком живое - продолжай мечтать! — Фурина тут же отвергла идею.
— Тогда могу ли я чмокнуть мисс Фурину в щёку?
— Ха?!
«Нет-нет, она же не та, кто предпочитает девушек, правда?!»
«Как на том суде раньше, неужели она тоже… тоже… подруга в этом плане?»
Лицо Фурины вспыхнуло багрянцем.
— Ни за что! Как будто я позволю тебе такое! Не слишком задавайся, ты, простой Призрачный вор. Если посмеешь оскорбить божественное…
— Меня это совсем не беспокоит.
«Ты должна беспокоиться!»
«Нет, нет, нет - о, Клоринда, спаси меня!»
Молча крича, Фурина инстинктивно закрыла глаза.
«Я не хочу ничего видеть…»
В следующий момент Фурина почувствовала, как присутствие Луны отдалилось от неё.
Она осторожно открыла глаза и обнаружила, что Луна стоит у моря, заложив руки за спину, молча глядя на горизонт, где поверхность воды была усеяна пенистыми волнами.
— Встретившись с семьёй после долгого времени, я обнаружила, что не могу заснуть.
— А? Семья?
Хотя эти слова звучали странно, первой мыслью Фурины было: «Значит, у неё всё-таки есть семья».
Фурина подняла руки, обнаружив, что они покрыты мелким песком. Аккуратно стряхивая его, она спросила:
— У тебя проблемы в семье?
Она не собиралась ловить Призрачного вора на основе этой информации; ей было искренне любопытно.
— Раньше мы были очень близки, но потом произошли некоторые события, и мы перестали поддерживать связь.
— Ссора?
Луна слегка повернулась, на её губах играла улыбка.
— Что-то вроде того.
Фурина задумалась.
— Это была твоя вина?
— …Да.
— Тогда, думаю, тебе лучше извиниться.
— …
Луна больше ничего не сказала.
«Не слишком ли я лезу в чужие дела?» — подумала Фурина. «Мне не стоит вмешиваться в семейные дела других».
— Спасибо.
— Хм?
— Я очень рада слышать это от тебя, леди Фурина. И кажется, ты на самом деле не хочешь меня поймать.
Потому что она не могла.
Фурина скрыла своё смущение самодовольной улыбкой.
— Как я сказала, ты просто обычный человек, тогда как я - Гидро Архонт. Справиться с тобой для меня было бы проще простого.
— Обращаешь ли ты внимание на камешек на обочине, который легко можно откинуть? — спросила Фурина.
«Погоди, это звучит как провокация!» Фурина поспешила исправиться.
«Если я слишком её спровоцирую, справиться с Призрачным вором Белой Кошкой позже будет непросто!»
— Ты права, не обращаю, — согласилась Луна.
Но Луна лишь слегка улыбнулась, словно не принимая её слова всерьёз.
Чувствуя себя более непринуждённо, Фурина упёрла руки в бёдра.
— Точно! Между нашими статусами огромная разница; моё положение намного превосходит твоё. Зачем мне самой тебя ловить, если Суда Фонтейна более чем достаточно?
«А если дойдёт до крайности, всегда есть Клоринда», — подумала она.
— Огромная разница… хм, ты, конечно, права, — Луна внезапно повернулась, подойдя к Фурине и потянув за её церемониальную шляпу. — Но, леди Фурина, ты должна знать, что чем больше разница в статусе, тем сильнее она манит подойти, коснуться, погладить…
«Так она действительно такая…!» Фурина невольно отпрянула назад.
Затем её зрение полностью потемнело, она почувствовала ладонь на своих глазах и шёпот у уха:
— Спокойной ночи, моя леди Архонт.
В мгновение ока ощущение над глазами и присутствие рядом полностью исчезли.
Когда Фурина снова открыла глаза, она поняла, что Луна исчезла.
Луна в ночном небе, волны, бьющиеся о берег, и Пузырчатые звери, лежащие на земле под лунным светом… всё казалось сном.
Не было ни следов, ни отпечатков. Словно Призрачный вор Белая Кошка вообще здесь не была.
Фурина встала, отряхнула мелкий песок с одежды и огляделась.
— Призрачный вор?
Как и ожидалось, ответа не было.
Это было словно во сне.
Она подошла к Пузырчатому зверю и похлопала его по животу.
— Ты видел Призрачного вора?
— Не знаю, сестрёнка, — невинный взгляд Пузырчатого зверя, казалось, передавал его смысл молча.
Фурина продолжила тереть его живот.
— Хе-хе, я тоже так думала.
Когда она опустила голову, она почувствовала, что что-то катается внутри её шляпы.
— Хм?
— Что это? — Фурина сняла шляпу и засунула руку внутрь, вытащив завёрнутую конфету и карточку.
Небольшой знак благодарности, скромный жест — Призрачный вор Белая Кошка.
«Знак благодарности в виде конфеты?»
«Хм…» Фурина поколебалась несколько секунд, но всё же разорвала обёртку и закинула конфету в рот.
Призрачный вор Белая Кошка…
— Как странно, право.
Удивительно, но, вернувшись домой той ночью, она погрузилась в глубокий сон, испытав редкий момент спокойного отдыха.
«Неужели в той конфете, что она мне дала, не было ничего странного?» — размышляла Фурина на следующий день.
Обновлено: 18.02.2026