Глава 22: Я не принимаю халяву
Шеврез не поверила своим ушам.
— Повтори.
— Я хочу поцеловать мисс Шеврез в щёчку.
После долгого молчания Шеврез сказала:
— Это не смешно.
— И правда не смешно. Хотя, признаюсь, я серьёзна.
Она поджала губы.
— Теперь ещё менее смешно. У меня нет причин заставлять тебя делать такое. Даже если бы я хотела заключить сделку, моё «лицо» никогда не было бы платой, — сказала она, невольно повторяя слова из их прошлой встречи.
— Тогда твоя рука подойдёт.
— Как жаль. На моём теле нет ничего, что можно использовать как разменную монету. И если ты не будешь держать себя в рамках, единственное, что ты получишь, - это раскалённую пулю.
«Вот это реакция, которую я хотела».
К сожалению, этого было недостаточно. Луна удовлетворённо убрала руки. На Шеврез не было ничего, что она хотела бы взять.
Хотя ключи спецотряда и пакет картошки фри в её кармане выглядели заманчиво, в отряде не было сокровищ, а картошка, похоже, была ужином Шеврез.
Отбирать у кого-то ужин — это уже слишком.
Заметив, как быстро и аккуратно Луна убрала руки, глаза Шеврез сузились.
— Довольна?
— Удовлетворена.
— Твой характер по-настоящему мерзкий.
Мерзкий? Она раньше так не думала.
В любом случае, будь то Чиори или Шеврез, обе бы отказались.
Луна слегка покраснела.
— Ах, теперь ты заставила меня захотеть сделать это по-настоящему.
Тон Шеврез был холодным.
— Давай, попробуй.
Её пистолет всё ещё был прижат к боку Луны.
— Неужели мисс Шеврез правда выстрелит в таких обстоятельствах?
— Выстрелю.
— Но это явно не моральное решение?
— Мораль не поможет поймать преступников.
Пока Шеврез говорила, её взгляд упал на пистолет Луны. Его дуло тоже было прижато к её боку. Лёгкое нажатие на курок, и пуля пробьёт плоть, разрывая её.
На таком расстоянии пуля точно попадёт в живот, кровь брызнет, промахнуться невозможно.
— Хочешь угадать, есть ли пуля в моём пистолете? Он ведь однозарядный, либо заряжен, либо нет - шансы пятьдесят на пятьдесят.
Если бы это был револьвер, они могли бы сыграть в русскую рулетку, но, увы, это был не он.
Шеврез пробормотала:
— С моим гадать не нужно. Спецотряд никогда не идёт в бой с пустым стволом, но можешь угадывать, нажму ли я на курок - вероятность… зависит от твоего ответа.
Луна с интересом хмыкнула.
Затем она шагнула ближе, схватила руку Шеврез, подняла её и прижала пистолет к своей груди, которая, хоть и не особо выдающаяся, определённо была на месте.
— Вот это угроза.
В глазах Шеврез мелькнуло удивление, но она сохранила самообладание.
— Ты не боишься умереть?
— Те, у кого нет решимости оставить меня в синяках и переломах, не имеют шансов против меня, — с улыбкой сказала Луна.
Она знала, что Шеврез никогда этого не сделает.
Охранный корпус запрещал внесудебное насилие, и это правило одинаково применялось к спецотряду.
— Ты не выстрелишь мне в сердце, — заявила Луна.
Шеврез раздражённо возразила:
— Я могу выстрелить все четыре пули в твои конечности.
Запрет на внесудебное насилие ≠ неограниченная стрельба.
Таков был метод работы специального вооружённого отряда.
В большинстве ситуаций Шеврез не вела бы себя так… но было очевидно, что с этой Призрачной воровкой Белой Кошкой нельзя говорить вежливо.
— Тогда попробуй?
В мгновение ока Шеврез перенаправила пистолет на бедро Луны.
— Если ты потеряешь ногу, уже не сможешь прыгать, как кошка, верно?
— И тогда мне придётся просить мисс Шеврез заботиться обо мне до конца жизни.
— …Вздох.
Шеврез, похоже, сыта по горло и убрала пистолет.
Она никогда не встречала кого-то столь непрошибаемого и не боящегося смерти, но без такого поганого характера Луна, вероятно, не стала бы таким Призрачным вором.
Луна тоже убрала свой пистолет, словно напряжённого противостояния и не было.
— Возвращаясь к теме, раз мисс Шеврез не хочет принять моё предложение, что нам делать с этой сделкой?
— …Ты же хочешь сокровища, верно?
— Да.
Шеврез упёрла руки в бёдра.
— Я могу их тебе дать, если ты поделишься своей информацией.
Глаза Луны слегка расширились.
— Что, почему теперь ты пялишься, как кошка?
— Просто поняла, что мисс Шеврез ещё более беспринципна, чем я думала.
К сожалению, её это не интересовало.
«Сокровища, полученные слишком легко, всегда безвкусны», подумала она.
Если бы Шеврез тщательно подготовила сцену, разместила сокровище и отправила Луне предварительное уведомление, чтобы проверить, сможет ли она её поймать, это было бы куда интереснее.
Подачки никогда не приносят удовлетворения.
Но украденное? Вот это по-настоящему вкусно.
Тем не менее, Луна решила выслушать.
— Какие сокровища ты планируешь мне дать?
— Драгоценные камни.
— Не интересно. Я не люблю, когда сокровища приносят мне на блюдечке.
«Их нельзя продать, я не могу конвертировать их в очки, и у них нет сентиментальной ценности. Если они не радуют глаз, какой от них прок?»
Шеврез подавила гнев. «Эта женщина пытается довести меня до инфаркта?»
— Разве ты не хотела сокровища? — спросила она.
— Если бы хотела, я бы сама их взяла. Не хочу ничего, что мне подают на серебряном блюдце. Как всегда говорит учитель математики: «процесс так же важен, как результат».
Прежде чем Шеврез успела ответить, Луна закрутила прядь волос и продолжила:
— Однако…
Она подняла указательный палец.
— Сегодня я повеселилась, так что сделка не нужна. Позволь мне просто подарить мисс Шеврез немного бесплатной информации.
Лицо Шеврез наполнилось подозрением. Ей становилось всё труднее доверять Луне.
— Тебе придётся наклониться ближе. Иначе кто-нибудь может подслушать.
— В этом нет необходимости.
— Я думаю, есть. Если не сделаешь, я ухожу. — Луна прикрыла рот рукой, зевнув, выглядя весьма сонной.
«Если я сейчас на неё нападу, она, безусловно, перевернёт всё с ног на голову», — подумала Шеврез.
После краткого колебания она кивнула.
— Если попробуешь что-то неуместное…
— Как я могу? Ты должна мне доверять.
«Кто бы тебе доверился?»
Шеврез промолчала, одарив лишь пронзительным взглядом, пока Луна приближалась. Естественно, её рука оставалась близко к пистолету, готовая выхватить его в любой момент.
Пальцы Луны закрутили прядь пурпурных волос Шеврез.
— Я же сказала…
— У тебя так много волос. Как я могу быть уверена, что ты меня ясно услышишь, не откинув их в сторону?
Шеврез вдохнула, молча терпя.
Когда дыхание Луны коснулось её уха, Шеврез почувствовала странное беспокойство. Кроме матери, никто раньше не говорил ей так близко к уху.
Но следующие слова Луны захватили всё её внимание.
— Берегись Конфрери де Кабриер.
— Что…
Шеврез обернулась, но не увидела никого.
«Поистине хитрая и неуловимая».
Как и говорило её самопровозглашённое имя — Белая Кошка… Шеврез внимательно осмотрелась, убедившись, что Луна исчезла без следа, прежде чем опустить бдительность.
— Конфрери де Кабриер? Какое отношение к этому имеет торговая гильдия?
Безусловно, за Синте стояла огромная организация, но предполагать, что сама гильдия была организатором…
Шеврез пошла вперёд, её шаги были бесшумными.
— Теперь нам нужно следить за этой гильдией.
Она не верила словам Призрачного вора; каждая ложь из уст этой обманщицы имела бесконечно близкую к нулю достоверность.
На деле 99% работы охранной бригады оказывались напрасными.
Ложные зацепки, неверные выводы… Чаще всего их расследования заканчивались разочарованием. Но даже если был лишь 1% шанс на успех, они должны были действовать, держа глаза открытыми для любого знака.
Рисковать всем ради 1% шанса на успех — Шеврез ненавидела такие разговоры в духе азартных игроков.
Но их работа была именно такой.
Так что, даже если это были слова кошки-обманщицы, она не могла их игнорировать.
Если информация окажется ложной, это будет ещё одним чёрным пятном на её репутации!
Вдалеке, наблюдая, как фигура Шеврез исчезает, Луна наклонилась и схватила упавший кроваво-красный камень.
Почему она конкретно назвала Конфрери де Кабриер? Во-первых, потому что не могла раскрыть правду; источник разведданных этой операции завтра станет заголовком газет. Во-вторых, потому что…
— Так будет проще и меньше возни, — подумала она.
Раз уж они всё равно будут расследовать Конфрери де Кабриер, почему бы не позволить властям заняться этим?
Луна обняла свои колени, прижав щёку к ним, и улыбнулась.
— Работай на меня, мисс капитан.
Обновлено: 21.01.2026