Глава 9Глава 9 Даже бессмертные не умеют петь

9. Даже бессмертные не умеют петь. Мозг использует около 20% от общего количества энергии, потребляемой организмом за день. Другими словами, мозг — это орган, который потребляет больше всего энергии. Поэтому для активной работы мозга необходимо снабжать его глюкозой. Таким образом, завтрак, который был передо мной, идеально подходил для студента в утро перед экзаменом — на все сто баллов из ста. Белый рис, суп с говядиной, тушеная говядина, жареные яйца, салат из редьки и ккакдуги (кимчи из нарезанной кубиками редьки). Этот прием пищи был сосредоточен на легко усваиваемых продуктах с хорошим источником энергии в виде гарниров. «В утро перед экзаменом нужно есть сытно, но легко. Только не переедай.» Моя мама искренне верила, что сегодня день экзамена. Нет, мама. На самом деле мои частные уроки были тренировками по выживанию для бессмертных, где не нужно было сидеть за партой. Я хочу сказать ей правду. Я жажду рассказать ей всё. «Да.» Ради спокойствия в доме я промолчал и взял ложку. Она сказала мне не переедать, но, похоже, несварение — это что-то неизвестное для оборотней. Моя мама настолько увлечена едой, что могла бы получить лицензию диетолога. Благодаря ей наши блюда были не только вкусными, но и сбалансированными по питательности. Я закончил этот насыщенный завтрак пятью яблоками. «Я поел.» «Ты хорошо подготовился?» «Да, я повторял всё, что указывал репетитор, каждый день. Я даже учился во сне.» Даже если бы я не хотел повторять, это происходило автоматически. Все эти тренировки оставили сильное впечатление, преследующее меня даже во сне. После тренировок, которые включали перерезанные лодыжки и пробитые кишки, неудивительно, что у меня такие побочные эффекты. «Боюсь, папа будет разочарован, если я провалюсь.» Выражение лица моей матери стало сложным. Ей не нравилась идея, что я стану госслужащим, но она также не хотела, чтобы я провалил экзамен. Поддерживать меня было сложно, потому что будущее её сына-оборотня было неопределенным. Всё в порядке, мама. В конце концов, я тоже бессмертный. Я ответил ей мысленно и встал. Убедившись, что мой кишечник хорошо поработал, я принял тщательный душ и вышел на улицу. За моей спиной мама сказала что-то прямое и решительное. «Если провалишься, жди меня на ринге.» Ох, лучше не надо. «…А разве я могу провалиться? Правда?» «Вот это правильный настрой.» Я дважды встречался с матерью на ринге. Оба раза — это воспоминания, которые я предпочел бы забыть. Первый раз это было из-за небольшого акта неповиновения. «До конца.» В памяти промелькнули её слова: «Выходи на ринг, если солжешь пять раз.» До пяти лживых слов я дошел быстро. Так я оказался на ринге с матерью, где мне напомнили, что родители всегда побеждают своих детей. Вот она. Это моя мама. Превосходит своего ребенка. Побеждает в разговорах и в кулачных боях. Второй случай произошел из-за небольшого недоразумения, когда кузен одноклассника стал жертвой школьного насилия, и я вмешался, чтобы помочь. Возможно, это был мой импульсивный инстинкт оборотня. Я вступил в драку и начал наносить удары. Насилие было легким, но разрешение ситуации — сложным. Разве я мог справиться, когда пятнадцать парней напали на меня посреди ночи? Будучи представителем особой породы, я одного за другим уложил всех пятнадцать. Случайный свидетель пробормотал: «Человек-один удар.» Человек-один удар из школы Чейл. С тех пор я избегал реальных драк. Мама преподала мне суровые уроки, и я понял, что не должен использовать свою силу против обычных людей. «Если хочешь раскрыть, что ты оборотень, просто начни стримить. Выйди на публику и позволь себя утащить. Это будет быстрее, сынок.» Ах, как она могла быть так мягка в своих словах. Это было бы приятнее, если бы не последовало за этим двойной удар и левый хук в голову. Мои проступки оставались проступками. Я был не только оборотнем, но и чуть не убил людей из-за отсутствия контроля над своей силой. Я слышал, что родители другой стороны каким-то образом достигли соглашения, чтобы предотвратить дальнейшее развитие событий. Оставив эти воспоминания позади, я сказал: «Я сдам.» Я хотел избежать встречи с ней на ринге. Хотя я тренировал свое бессмертное тело оборотня, я не думал, что смогу победить мать. «Значит, ты сдашь экзамен.» «Да, конечно.» Я обязательно сдам. Войдя в лифт, я вставил наушники в уши. Уверенность и тепло в ободряющих словах моей матери помогли мне значительно успокоиться. Казалось, я почти снял с себя звание кандидата на экзамен для старшеклассников, хотя слово «экзамен» всё ещё давило на меня. В такие моменты песни были ответом. Чувства бессмертного позволяют делать тонкие настройки. Вот почему я с 15 лет верил, что смогу осуществить одно из своих желаний: хорошо петь. Дзинь. Я вышел из лифта, напевая хорошо подобранный припев песни, и пошел дальше. Хит Саймона Доминика «Ssaguryo» был моим старым фаворитом из фильма. «Ssaguryo, я так тебя люблю!» Я так увлекся, добавляя вибрато, что чей-то голос рядом заставил меня вздрогнуть. «Черт, я был в середине сольного концерта.» Мысль о том, что меня подслушали, заставила меня почувствовать легкое смущение. «Подавай звук, когда идешь.» «Не пой, когда делаешь мне предложение. С таким лицом я даже не попрошу тебя быть хорошим певцом.» Да, я знаю. Даже будучи бессмертным, я понял, что не умею петь. Это было не просто вопросом чувствительности. Хорошее пение требует таланта и усилий. У меня не было ни таланта, ни желания прилагать усилия, и я пытался обойтись тем, что у меня есть. Так что да, я не глухой к музыке, но и не великий певец. Верно, я знаю, так зачем продолжать пытаться? С таким взглядом девушка затеяла со мной спор. «Тебе какое дело?» Это была Хёмин, которая жила по соседству. Имя: Кан Хёмин, 19 лет. Рост: 160 см. Вес: 49 кг. С первого взгляда было видно, что у неё хорошая фигура. Она выглядела худой, но её тело было удивительно подтянутым. Она утверждала, что у неё проблемы с учебой, но её внешний вид говорил об обратном. Поскольку моя мама и мама Хёмин были знакомы, мы в итоге познакомились. «Ты не собираешься мне признаваться?» «Нет. Не буду.» «Почему?» «…Разве я не говорил тебе бесчисленное количество раз о своем идеальном типе?» Ещё когда я учился на втором курсе старшей школы, я иногда помогал ей с учебой, так что мы стали достаточно близки для таких шуток. «Ты думаешь, такие женщины, как я, красивые, с пышными формами и с хорошей головой на плечах, часто встречаются?» Сказав это, она сделала шаг ближе и скрестила руки, прижимая их к груди. «Не говори так свободно на улице. Хочешь подарить мне железные браслеты? И ты говоришь, что у тебя хорошая голова? Ты устроил похороны для чего-то под названием совесть?» Я освободил свои руки от неё. «Куда ты идешь?» Несмотря на мои действия, Хёмин снова прицепилась ко мне и продолжила идти со мной до автобусной остановки, что казалось довольно далеко. «Я сдаю экзамен на госслужащего.» «…В Educate-U?» «Почему это здесь всплыло?» «Просто вырвалось. Думаю, я зомбирована. Что мне делать?» Ах, точно. Слова «госслужащий» естественно вызывают в памяти эту джингл. «Сдай экзамен на госслужащего с Educate-U!» То же самое касается экзамена на агента по недвижимости с Educate-U! Но, честно говоря, я не знаю, где я слышал эту джингл. Это дьявольская песня. Не зря её запрещают для студентов. «Я занят.» «Брат, я старшеклассница. В следующем году я буду в университете.» «Поздравляю. Не трать свою жизнь на пьянки, когда получишь удостоверение.» «Мы с тобой всего на год apart.» «Я чувствую явную разницу во времени, разве нет?» «Нет, это не так. Как только я поступлю в университет, вокруг меня будут толпиться волки. Сейчас это только женская школа, но это не будет женский университет.» «Тебе не стоит сначала учиться?» Насколько я знал, оценки Кан Хёмин делали очень, очень маловероятным, что она окажется «в Сеуле». «Помоги мне, пока мы встречаемся. Хорошо иметь парня, который хорошо учится.» «Кто тут перекрывает чей-то путь к замужеству? Кто кого называет своим парнем? Пшла, иди отсюда.» С этими словами я быстро сел в подошедший автобус. Хёмин затем едва заметно подняла средний палец снаружи. Да, вот почему она — проходная. Конечно, она красивая, с хорошей фигурой и излучает здоровье. Но дело не в том, что у неё плохая голова; она просто не интересуется учебой. Когда мы играем в настольные игры, её ум работает впечатляюще. Но она ненавидит учиться. Игнорируя все эти проблемы, её характер немного слишком. Передо мной она выглядит мягкой. Когда дело доходит до школы Хёмин, она довольно известна. Если я — Человек-один удар из школы Чейл, то она известна под прозвищем Высокий удар. Когда дела идут плохо, она не колеблется, чтобы выпустить свою ярость ногами, оставляя многих на земле. Её агрессивный подход ко мне честно говоря беспокоит. Она делает оскорбительные жесты, как этот американский импорт среднего пальца, при первой же возможности. Вот почему мой взгляд на женщин ясен. Приличная женщина. Сексуальная, умная и гламурная. Вот чего я хочу. Я сел в автобус и наблюдал за проходящими пейзажами. Типичные виды района проносились мимо, включая любопытное здание мотеля, расположенное прямо рядом с жилым комплексом, и вывеску антикварного магазина рядом с ним. У них действительно есть клиенты? Я никогда не видел их там. Экзамен, вероятно, будет включать физическую активность. Но интересно, что они устроили такое в самом сердце Йоидо. Чуть задремав, я задавался вопросом, будут ли тренировки, которые мне устроил репетитор, жестче, чем предстоящий экзамен. Прежде чем я понял это, я уже прибыл на станцию метро. После пересадки и прибытия на станцию Йоидо у меня оставалось 30 минут до начала экзамена в 8:30 утра. Я включил приложение с картой на телефоне и проложил маршрут через высокое здание, которое легко возвышалось над 15-м этажом. Пройдя через вращающуюся дверь, я увидел хорошо сложенного мужчину в деловом костюме и стойку информации за ним. Оглядевшись, я не увидел отдельных указателей на экзаменационную зону. Поэтому я подошел к стойке. Внутри будки сидела симпатичная женщина. «Здравствуйте.» «Здравствуйте, чем могу помочь?» «Я пришел, потому что сегодня проходит специальный экзамен для набора.» Раздались шаги. Прежде чем я закончил, мужчина, который стоял рядом, подошел ко мне сзади и спросил. «Вы кандидат?» Вместо сотрудника стойки информации со мной заговорил красивый мужчина с густыми бровями. «Да.» Мужчина осмотрел меня с головы до ног, а затем спросил. «…Не могли бы вы показать мне вашу заявку?» Он определенно смотрел на меня, как на какого-то мошенника. Игнорируя его у стойки, я посмотрел на свой телефон. Там мой отец отправил заявку, которая смело отображала мое имя из трех букв. Ожидая, что у меня попросят удостоверение личности, я также достал свою регистрационную карточку и показал ему. «Вот, пожалуйста. Ю Гван-ик.» «Хорошо, я проверил. Пожалуйста, пройдите к лифту там и поднимитесь на 9-й этаж.» Мужчина с густыми бровями отправил меня дальше и снова выпрямился. Я вошел в лифт, нажал кнопку 9-го этажа и поднялся. Дзинь. Выйдя, я увидел электронно-управляемую дверь, которая не открывалась без бейджа сотрудника. Там был еще один сопровождающий. «Вы кандидат?» «Да.» «Покажите мне вашу заявку, пожалуйста.» У этой женщины была стрижка каре. Она была одета в белую блузку и черные брюки, излучая атмосферу деловой женщины. «Вот.» Снова я предъявил свою заявку и удостоверение личности. «Идите внутрь и направляйтесь в комнату в конце.» «Хорошо.» Бип. С этими словами она открыла дверь с помощью бейджа, висящего на её шее. Я вошел внутрь и направился в комнату в конце, как и сказала женщина с каре. [Комната для специального экзамена по набору] На ней было написано пять иероглифов. Насколько хорошо здесь звукоизоляция? Если внутри произойдет кровопролитие и хаос, смогут ли они действительно устроить это в самом сердце Йоидо? Старая Сила, власть мирового правительства — это должно быть оно. Поскольку корейское правительство также является частью Старой Силы, они не могли избежать её влияния. Будучи подготовленным благодаря такой тренировке, у меня возникали эти случайные мысли. Щелчок. Меня охватила волна напряжения. Я бы не удивился, если бы из-за этой двери внезапно появилось лезвие. Возможно, уклонение от этого лезвия было единственным способом попасть в экзаменационную комнату. Был ли это знак того, что, если я пройду, я могу оказаться в элитном отряде бессмертных или что-то в этом роде? Пока эти случайные мысли крутились у меня в голове, я медленно открыл дверь. Мне открылось зрелище, которого я никогда не ожидал и не предвидел.
Обновлено: 15.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...