Глава 27 — Глава 27

Глава 27. Нет неправильных прозвищ, есть только неправильные имена! На следующий день. Ферма Стэнли Форест. С одной стороны тянулся густой сосновый лес, с другой – отвесный обрыв. Внизу расстилалось бездонное море. Подводные течения вздымали мощные волны, которые с шумом бились о скалы. Хоть это и была ферма, она находилась на территории тюрьмы. Даже в случае побега, с одной стороны возвышались высокие стены и электрические ограждения, а с другой – обрыв, что делало побег крайне затруднительным. Заключённые, одетые в тюремную форму и сандалии, были заняты рубкой деревьев в лесу. Душная погода в сочетании с солёным, липким морским бризом заставляла всех обильно потеть. – Глупый Биао, сегодня последний день. Если не сделаешь это сейчас, цветы уже завянут. Датун снял очки, засучил рукава тюремной куртки, вытер пот и напомнил. – Тебе, из Хунсина, нужно учить нас, как делать дела? – Не волнуйся, сегодня день смерти Чэнь Шисяня. Не спасёт его даже Мацзу! Ша Биао злобно посмотрел на Датуна и торжественно произнёс. – Глупый Биао, начальник отряда попросил тебя что-нибудь купить поесть! Внезапно подошёл Пёс Шарпей и что-то прошептал. – Сейчас же! Ша Биао радостно согласился. Во время обычных рабочих часов тюремные надзиратели просили заключённых сходить в столовую за едой. Ответственный за покупку продуктов мог также воспользоваться случаем, чтобы пронести контрабанду и отлынивать от работы. Это была хорошая работа. Он радостно взял деньги, ушёл и побежал к магазину у подножия горы. Цю Ганъао, глядя на удаляющуюся спину Ша Биао, тут же направился к Чэнь Шисяню, чтобы доложить. – Брат Сянь, ты угадал. Ша Биао отправил Пёс Шарпей. Чэнь Шисянь кивнул: «Хорошо, я понял». Сказав это, он достал пачку сигарет, подошёл к находящемуся неподалёку Убийце Сюн, протянул ему сигарету: «Господин Чжун, попробуйте». – Мальборо? Ты умный парень. — Убийца Сюн прищурился, с наслаждением затянулся сигаретой, а затем выхватил всю пачку у Чэнь Шисяня и сунул в карман. — В последнее время обстановка напряжённая. Это контрабанда. Я пока придержу её для тебя. Не волнуйся, впредь я тебя защищать буду. — Благодарю, господин Чжун! Чэнь Шисянь улыбнулся, закурил вместе с ним, и вскоре они шли рука об руку. Убийца Сюн был жаден до денег, любил азартные игры, был распутен и услужлив только перед тем, кто давал ему больше. Стоило ему получить выгоду, как он тут же расплывался в улыбке. Среди всех тюремщиков его подкупить было легче всего. Хотя прозвище «Убийца Сюн» звучало устрашающе, на самом деле его дал ему сам Чжун Чусюн. По-настоящему безжалостный и грозный Убийца Сюн находился в камере № 1; он был тем, кого боялись все заключённые. — Господин Чжун, желаете продвижения по службе? Чэнь Шисянь выпустил кольцо дыма и спросил прямо. ? Убийца Сюн задумался. — Как насчёт того, чтобы я попросил для тебя должность начальника учебного отдела? Чэнь Шисянь подмигнул Убийце Сюну. — Чэнь Шисянь, что ты такое говоришь? Неужели ты думаешь, что я, Чжун Чусюн, из тех, кто предаёт и жаждет положения вышестоящего? Убийца Сюн нахмурился и возмущённо прочитал ему нотацию. — Ты бесчеловечен, тебе сегодня следовало пасть. Если не желаешь продвижения, то и ладно. Считай, что я и не спрашивал. Чэнь Шисянь потушил сигарету и повернулся, чтобы уйти. — Постой, замри! Убийца Сюн встревожился и быстро окликнул Чэнь Шисяня. — Ты сказал, что бесчеловечные сегодня падут. Это правда? — На сто процентов! — Сильно упадёшь или не очень? — Настолько сильно, что потеряешь шапку и голову? — Я, Чжун Чухун, всегда был трудолюбивым, добросовестным и преданным своему делу. Я всегда был очень мотивирован и действительно хочу совершенствоваться! — Глаза Убийцы Сюн загорелись, услышав слова Чэнь Шисяня, и он тут же поменял пластинку. — Скажите, как мне добиться прогресса? — Скажи мне, как я могу расти? — Чэнь Шисянь, приподняв брови, вопрошал, глядя на встревоженного Убийцу Сюн. — У тебя есть пистолет, верно? — Забудьте, что вы собираетесь делать! — Убийца Сюн с испугом заслонил свою кобуру, настороженно прикрывая её. — Господин Чжун, если вы сделаете, как я скажу, я гарантирую вам повышение и прибавлю зарплату. — Чэнь Шисянь улыбнулся. — Рискните, и ваш велосипед превратится в мотоцикл. Убийца Сюн на мгновение заколебался, стиснул зубы и топнул ногой: — Согласен! …… Тем временем Ша Бяо, держа в руках деньги и с сигаретой во рту, неспешно направлялся за покупками. Идя, он думал о том, что купит два ляна алкоголя и тарелку арахиса, чтобы расслабиться, а затем прикупит кое-что домой. Думая об этом приятном ничегонеделании, Ша Бяо пришёл в восторг. Едва он миновал лес и вышел на тропу, как увидел Бездушного и Ша Бао, преграждающих ему путь. — Ты, сукин сын, задумал сбежать из тюрьмы, пока я на работе! — Бездушный не стал ничего объяснять, взмахнул своей дубинкой, бросился вперёд и принялся избивать Ша Бяо. Ша Бао следовал за ним по пятам, и дубинки сыпались на него градом. Чёрт возьми… Ша Бяо был ошеломлён. Разве Бездушный не просил его купить кое-что? Какое ещё бегство из тюрьмы?! Чёрт побери! Он получил так сильно, что у него потемнело перед глазами. Прикрыв голову обеими руками, он поднял деньги, которые держал, и крикнул: — Господин, какая нелепая ошибка! Разве вы не просили меня пойти за покупками? Бездушный не желал слушать никаких объяснений, его лицо исказилось яростью, и он продолжал колотить его палками. — Ты, сукин сын, обманываешь меня, иди к чёрту! Спустя некоторое время Ша Бяо, получив кровавую пощёчину, в панике бежал. Видя бесчеловечный и безжалостный взгляд Шарпея, Ша Бяо, хоть и был сбит с толку, наконец пришёл в себя. Этого парня изобьют до смерти, и рано или поздно он потерпит неудачу. Когда представилась возможность, он сбежал. Бесчеловечный и Шарпей атаковали с двух сторон, шаг за шагом наступая, и наконец загнали его к краю обрыва. Ша Бяо посмотрел на бушующие волны, катящиеся у подножия скалы высотой в десятки метров, и его икры задрожали. «Сэр У, прекратите драться». «Я не имел намерения бежать из тюрьмы. Это действительно было недоразумение. Это Шарпей попросил меня купить еды». Ша Бяо полностью потерял свой властный вид, умоляя о милости с молящим выражением лица. «Купить еды?» Бесчеловечный поднял руку, приложил её к козырьку шляпы и осмотрелся. Убедившись, что безопасно, он с безжалостным ударом назад ногой сбросил Ша Бяо с обрыва. Не давать глупым ярлыкам ни единого шанса. «Ааа!» Жалкие крики Ша Бяо утонули в шуме волн. С яростным блеском в глазах, сжав губы в тонкую линию, напрягши мышцы, он посмотрел на кровь, разлетающуюся внизу, и холодно сказал: «Что вы там едите? Ешьте золотые свечи!» Дурак даже не понял, как умер. «Сэр, как мне написать отчёт?» Шарпей, посмотрев на плавающее тело Ша Бяо, спросил. «Та же старая история. Сбежал из тюрьмы, напал на полицейских и разбился насмерть, упав с обрыва!» В глазах Бесчеловечного была холодность, без всяких эмоций. «Тс-тс, есть неправильные имена, но неправильных прозвищ нет. Неудивительно, что вы называете меня бесчеловечным. У вас совсем нет человечности!» Раздался насмешливый голос. Бесчеловечный и Шарпей были оба потрясены, их руки непроизвольно сжали дубинки. Из тени деревьев показался чёрный ствол пистолета. Убийца Сюн, держа пистолет, гордо шагнул вперёд. Позади него возвышался Чэнь Шисянь, его лицо было суровым, и он вышел с сильным ощущением гнета. Позади него следовали Баочжу и Цю Ган’ао. Очевидно, никто, кроме Чэнь Шисяня, не был настолько подл, чтобы сказать такое. — Опять этот провал! Он посмотрел на Чэнь Шисяня с нечеловеческим отвращением, желая сбросить его с утеса. (Конец главы)