Спустя несколько минут Ан Лань сняла фартук, принесла Лене чашку кофе, которая выглядела как минимум насыщенной и ароматной, и вежливо сказала: «Пожалуйста!»
Все было сделано строго по инструкциям из руководства, так что на этот раз никаких неожиданностей точно не произойдет.
Ангел Ян с интересом наблюдала за Реной и кофе. Судя по ее недавним наблюдениям, шаги и пропорции ингредиентов при приготовлении кофе Ан Лань от начала до конца в точности соответствовали видеоурокам из интернета. Неужели на этот раз Ан Лань действительно сможет снять кофейное проклятие?
Рена потерла ладони друг о друга и с горящими глазами посмотрела на чашку кофе перед собой. У нее был превосходный внешний вид и рисунок латте-арта в виде Дораэмона. Без сомнения, это было настоящее произведение искусства!
С преданностью искусству в сердце Рена осторожно взяла кофейную чашку, помешала ее маленькой ложечкой, затем слегка подула, поднесла чашку к губам и отпила.
Что… что это за запах?!
Выражение лица Рены мгновенно застыло, все ее тело затряслось, а разум погрузился в смятение. Она не могла поверить, что так красиво выглядящий кофе может иметь такой… странный вкус. Врожденное желание выжить в теле Камикавы заставило Лену немедленно выплюнуть кофе, но, поскольку кофе выглядел так хорошо, Рена заставила себя сопротивляться порыву выплюнуть его.
Неужели с моими вкусовыми рецепторами что-то не так?
Рена, которая не верила в это, сделала еще один глоток и, как при дегустации красного вина, прокатила его по языку, чтобы его вкусовые рецепторы лучше контактировали с кофе.
Ммм?!
Черты лица Рены, которые можно было назвать лучшими в мире, мгновенно исказились и свернулись, словно хризантема. Если бы она не заботилась о своем лице, то уже давно каталась бы по земле. Это выражение было где-то между воспоминанием о мертвой матери и поеданием дерьма. Похоже, проклятие так и не было снято.
– Ангел Янь, едва взглянув на выражение лица Лены, понял, что Ань Лань снова потерпел неудачу, хотя и приложил все возможные усилия.
– Ну как? – с надеждой спросил Ань Лань.
Лена вздрогнула и молча поставила кофейную чашку.
Она почувствовала, что её обошли величайшей несправедливостью.
Сковав в себе желание избить Ань Ланя, она на мгновение задумалась, а затем спросила:
– Менеджер. Что было самой ужасной вещью, с которой вы когда-либо сталкивались?
– Самая ужасная вещь, которую я пробовал? Дизельное топливо.
– Ты действительно пил дизельное топливо? Какой странный вкус!
Лена была поражена. Неужели дизельное топливо можно пить? Почему вкусовые ощущения землян так отличаются от ощущений жителей Солнца?
– Ха-ха, я попробовал его случайно, – рассмеялся Ань Лань и пояснил. – Это случилось примерно два года назад. Я заехал на заправку, и проехав пару километров после заправки, я понял, что с двигателем что-то не так. Я присмотрелся и обнаружил, что вместо бензина залил дизельное топливо. Я видел в коротком видео, как говорили, что можно вставить один конец пластиковой трубки в бензобак, а другой взять в рот и сделать глубокий вдох, чтобы откачать топливо. Я немного перестарался, потянув слишком сильно.
– Оказалось, всё так и было, – Лена слегка похлопала себя по груди и сказала: – Я же говорила. Хотя Земля и более модна, чем Солнце, в конце концов, это доядерная цивилизация. Мы не должны были эволюционировать до того, чтобы пить дизельное топливо.
Лена помедлила, а затем серьёзно сказала:
– Эта чашка кофе на тысячу процентов хуже дизельного топлива.
Ань Лань: !!!?
– Как это может быть хуже дизельного топлива? У тебя что, проблемы со вкусовыми рецепторами?
– Эта богиня на тысячу процентов уверена, что с моим чувством вкуса всё в полном порядке! – Лена сжала кулак, подтолкнула кофейную чашку вперёд, скорчила кислую гримасу и сказала: – Если не веришь мне, попробуй сама.
— Если это действительно несъедобно, вам придется вернуть мне деньги! — Рейна, верни деньги!
— Попробую.
Ан Лань поднял кофейную чашку, которой пользовалась Рейна, отпил… и молча поставил ее.
Что ж…
она действительно на тысячу процентов вкуснее дизельного топлива.
Но вернуть деньги невозможно.
Принцип обслуживания Ан Ланя был таким же, как у Клуба Дэюнь: никаких возвратов!
— Вкус нормальный — Ан Лань, проглотив кофе, сохранял обычное выражение лица. Его актерский талант всегда был на высоте.
Но Тянь Ши Янь все равно уловила изъян в игре молодого человека: когда Ан Лань поставил чашку, он подсознательно подвинул ее к Рейне, что доказывало его крайнее нежелание пить этот кофе.
— Разве это нормально, когда кофе такой отвратительный? — Рейна была еще более удивлена, в ее глазах читалось недоумение и сомнение. Она слышала, что кофе бывает горьким и к нему трудно привыкнуть, но этот вкус был слишком уж странным. Неужели у всех людей на Земле такие необычные вкусовые предпочтения?
— Потому что эта чашка кофе называется «Любовь». — Ан Лань с величайшим чувством и серьезностью объяснил богине перед собой: — Почему мой кофе называют «Баленсиага» среди кофе? Потому что мой кофе не только отражает техническое мастерство приготовления кофе, но и воплощает мое понимание и любовь к искусству. Вы же знаете, Баленсиага — это не просто одежда или модные аксессуары, это еще и произведение искусства. Что такое любовь? Это желание прикоснуться, но не сметь; страх потерять, когда обретаешь, и сожаление после утраты. Те, кто погружен в любовь, получают не только сладость, но и бесконечную горечь. Любой может выразить сладкую сторону любви через кофе, но только я один в мире обладаю возможностью выразить горькую сторону любви с помощью кофе. Это не просто чашка кофе — это произведение искусства. Если вы оцениваете произведение искусства исключительно по вкусу, как это делают вульгарные и невежественные люди, это лишь доказывает, что вы сами — вульгарная личность.
— Как грубо! — Ань Лань и господин И одинаково хороши в приготовлении кофе. К счастью, способность Ань Лань обманывать людей так же хороша, как и у господина И.
Рейна была ошеломлена критикой Ань Лань. «Ах, неужели я слишком поверхностна? Эта маленькая чашка кофе на самом деле хранит столько всего?»
— Попробуй ещё раз и посмотри, сможешь ли ты ощутить истинную суть этого кофе. — Ань Лань снова протянула ей чашку с опасным напитком.
Эмммм… Рейна со страхом и сопротивлением уставилась на чашку кофе, и вдруг ей в голову пришла мысль. Разве это не то самое чувство, когда хочешь прикоснуться, но боишься? Рейна, казалось, что-то осознала, взяла кофе, подавив внутренний дискомфорт и сопротивление. Она сделала ещё несколько глотков. Вкус, в сто раз хуже дизельного топлива, проникал прямо в мозг через вкусовые рецепторы.
— Кажется, я постигла искусство и любовь. — Рейна, обманутая Ань Лань, почувствовала, что возвысилась, стала богиней, вырвавшейся из пошлости.
— Ты — тот, кто поистине понимает искусство. — Ань Лань с облегчением улыбнулась. — Отлично, наконец-то кто-то понимает меня и мой кофе.
Что такое искусство? Искусство — это когда ты тратишь десятки тысяч, чтобы купить кричащий международный дизайнерский наряд, миллионы — чтобы приобрести совершенно непонятную каллиграфию или живопись знаменитости, или сотни миллионов — чтобы приобрести «Подсолнух», не имеющий никакой реальной ценности… Хотя тебя явно обманули, ты всё равно должен аплодировать, чтобы сохранить лицо, передать ответственность дальше и найти следующую жертву, чтобы доказать свой художественный вкус. Правильно, что массы тебя не понимают и не любят. Если бы всем нравилось, разве это не доказало бы, что я такой же, как эти заурядные люди?
Обновлено: 20.01.2026