В тот же день новость о том, что Гарри в порядке исключения приняли в университетскую команду по квиддичу, разнеслась по всей школе.
Даже призраки, витающие вокруг, говорили об этом, не говоря уже о других учениках.
«Ловец?» — Рон забыл положить пирог в рот и изумлённо воскликнул: «Но первокурсники никогда… ты, должно быть, самый молодой игрок команды за много лет».
«За столетие», — ответил Гарри с улыбкой и не забыл добавить: «Мне Вуд говорил».
За шесть лет, прошедших с момента его последнего зачисления, он не мог даже смотреть школьные игры, не говоря уже о том, чтобы участвовать в квиддиче.
Он слышал, что это произошло из-за того, что несколько лет назад один из учеников упал с метлы, поэтому директор Блэк воспользовался этой возможностью, чтобы остановить соревнование за кубок квиддича в школе.
Не только одноклассники ругали его про себя, но даже призраки щебетали за спиной и даже сочинили песню, «восхваляющую» «великие достижения» директора Блэка.
Рон понимающе кивнул: в конце концов, его хороший друг не просто поймал напоминалку — он держал в руке увесистого Малфоя.
«Начну тренироваться на следующей неделе». Гарри взял стакан с соком и чокнулся с Роном: «Кстати, после того, как я ушёл, Малфой что-нибудь сказал?»
«Малфой обозвал Гермиону грязнокровкой, и Гермиона промыла ему рот новой мыльной водой, как и у тебя, с пузырьками», — ответил Рон, сияя.
В это время в столовую вошли Фред и Джордж Уизли. Увидев Гарри, они быстро подошли.
«Молодец, Гарри», — прошептал Джордж. «Вуд сказал нам, мы тоже в команде нашего факультета — мы загонщики, и наша задача — защитить вас от слишком сильных ударов».
«Знаешь, в этом году мы должны выиграть Кубок по квиддичу», — сказал Фред. «Мы не выигрывали с тех пор, как Чарли ушёл, но в этом году наша команда определённо выступит блестяще. Ты, должно быть, молодец, Гарри. Вуд был так рад, когда сказал нам это. В квиддиче он строг, как миленькая профессор МакГонагалл, мы готовы поверить… Довериться его суждениям».
«Однако нам пора идти. Ли Джордан думает, что нашёл новый секретный проход, ведущий за пределы школы».
Джордж быстро добавил: «Полагаю, это проход за статуей Григория Льстеца. Мы нашли его в первую неделю после поступления в школу — прощайте».
«Честно». – сказал Рон после ухода близнецов: «Я до сих пор не могу понять, кто Фред, а кто Джордж, хотя знаю их так долго...»
«Честно говоря, я тоже не могу понять», — ответил Гарри, раскинув руки.
В это время Гермиона тоже села рядом, держа в руках толстую старую книгу, которая казалась почти такой же большой, как её торс.
«Боже мой, что это?» — изумлённо спросил Рон.
«Послеобеденное развлечение». Гермиона с грохотом швырнула книгу на стол.
«Это ты называешь развлечением?» — сухо спросил Рон.
Гермиона строго посмотрела на него, и Рон благоразумно закрыл рот.
«Честно говоря», — Рон повернул голову и взглянул на Драко, который болтал и смеялся с Крэббом и Гойлом: «Урок лётных занятий был недостаточно глубокий. Думаю, Малфою стоит преподать урок».
Услышав имя Малфой, Гарри внезапно испортил своё первоначально хорошее настроение. Если бы Кассандра узнала, что в её семье есть такой мерзавец, она бы, наверное, тут же наложила на него непростительное проклятие, верно?
От этой мысли его настроение ухудшилось, и мысли заполнились мыслями о комнате с картой, в которую нельзя войти.
Он осмелился предположить, что в комнате с картой должны быть подсказки. Но ему всего одиннадцать лет. Неужели ему придётся ждать четыре года, пока в пятнадцать лет он пробудит древнюю магию, прежде чем сможет войти в комнату с картой?
«Смотри», — Рон взял газету рядом с собой: «Ежедневный пророк всё ещё публикует заявление гоблинов Гринготтса. Они всё ещё утверждают, что Гринготтс — самое безопасное место».
Гринготтс? Гарри вдруг вспомнил, что когда он сопровождал Хагрида с тем маленьким тканевым мешочком, от него явно исходило дыхание древней магии.
В тот момент интуиция подсказала ему, что, пока у него есть эта вещь, возрастной ценз для древней магии больше не будет проблемой.
Однако...
Гарри всё ещё был немного озадачен. В конце концов, это была вещь директора, и она выглядела очень ценной. Как он мог убедить директора дать ему её?
Рано утром следующего дня, когда Гарри и Рон вошли в зал и немного посидели за столом, прилетели совы-посланники.
Гарри заметил, что там было четыре или пять сов, держащих в лапах свёрток. Они зависли в воздухе на какое-то время и приземлились прямо перед ним.
«Ах, моя куриная ножка!» — вскрикнул Рон от боли, когда свёрток сбил его куриную ножку с зубов.
Затем его привлёк свёрток.
«Что это?»
«Брат, помоги мне распаковать свёрток, дай взглянуть на это письмо», — сказал Гарри Рону.
После этого он открыл письмо.
**«Не открывай посылку за столом. В ней твоя новая метла, «Нимбус 2000». Я не хочу, чтобы все знали, что у тебя новая метла, иначе она всем понадобится».**
**Оливер Вуд будет ждать тебя сегодня в семь вечера на поле для квиддича на твоём первом тренировочном занятии. Профессор Минерва МакГонагалл».**
Гарри опустил письмо и хотел помешать Рону открыть посылку, но было поздно.
Рон уже распаковал метлу, обнаружив внутри новенькую «Нимбус 2000».
«Вот это да!» — удивлённо воскликнул Рон. «Это же «Нимбус 2000», ты что, новую купил?»
Рядом с ним Вуд открыл рот от зависти.
Конечно, Вуд догадался, что это подарок профессора МакГонагалл, но промолчал. В конце концов, Гарри был не только ловцом, которому требовалась скорость, и ловец предъявлял повышенные требования к метле, но его семейное положение было не самым лучшим.
Но это не мешало Вуду завидовать, завидовать по-настоящему! Гарри учился всего в первом классе, а значит, мог играть с этим «Нимбусом 2000» хоть семь лет!
«Не забудь прийти ко мне вечером на тренировку», — успокоился Вуд. В конце концов, он был выпускником пятого класса и не стал бы завидовать первокласснику. «Профессор МакГонагалл велела мне срочно тебя тренировать, чтобы мы могли обыграть Слизерин в следующей игре. Она сказала тебе, что долго избегала профессора Снейпа после того, как в прошлом году с разгромным счётом проиграла Слизерину».
«Хорошо». Гарри серьёзно кивнул.
Если хотите знать, чего я больше всего жаждал за шесть лет в Хогвартсе, так это квиддича, который был запрещён директором Блэком.
Финеас Блэк, ты совершил столько плохих поступков!
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 20.01.2026