Глава 43 — Глава 2. Часть 28

Гарри почувствовал, как кровь отлила от его лица. «Ты выбрал меня». «Выбора не было», — быстро и отчаянно сказал Люциус. «Мы не могли отдать тебя Тёмному Лорду. Поэтому мы инсценировали смерть, но мы никогда не собирались... мы думали, что сможем спрятать тебя, защитить, сохранить в безопасности, пока не найдём другой выход». «Но вместо этого вы отдали меня Дамблдору», — сказал Гарри, и его голос стал тверже. «А он отдал меня Дурслям, когда мои родители умерли. Когда их убили». Глаза Люциуса расширились. «Дурсли? Родственники? Но я думал, что Поттеры...» Он резко посмотрел на Дамблдора, который молчал в углу. «Ты обещал нам, что его будут любить, защищать, воспитывать как члена чистокровной семьи, которая поймет его наследие!» «А вместо этого, — тихо сказал Драко, и в его голосе слышалась та же злость, что нарастала в груди Гарри, — его заперли в шкафу и морили голодом маглы, которые его воспитывали». Эффект на Люциуса был мгновенным. Его лицо исказилось от ярости, и он резко повернулся к Дамблдору. «Вы сказали нам, что у него будут лучшие наставники, все самое лучшее! Вы сказали, что он будет воспитан в соответствии со своим положением!» « Дело было не в том, чтобы дать ему все. Дело было в защите, — медленно сказал Дамблдор. — Он был защищен у Дасли. Нравится вам, что он в этой семье, или нет. Хотели вы, чтобы он там был, или нет. «Но зелье наследия показало кровь Малфоев, — сказал Драко, сбитый с толку. «Да, конечно, но, чтобы не усложнять — у Гарри никогда не было крови Поттеров. У него всегда была кровь Малфоев. Правда в том, что Лили защищала его не своей кровью, а магией. Когда она умерла, она принесла высшую жертву, любя и лелея своего сына не из-за биологической связи, а просто потому, что она любила своего сына. В тот момент, когда заклинание Волдеморта поразило ее, на Гарри было наложено заклинание, защита, которая сделала ее его магической матерью. Хотя и не биологической, заклинание защищало Гарри и даже каким-то образом перешло к сестре Лили». «Магическая мать?» — недоверчиво спросил Гарри. Дамблдор грустно улыбнулся: «Любовь не только внешняя. Она не только кровная, Гарри. Ты уже должен это знать. Поттеры любили тебя». «Но они не были моими настоящими родителями — не по-настоящему», — тихо и грустно повторил Гарри, как будто пытаясь понять это. «Как долго я был с ними? Как это вообще работало? « Дамблдор тяжело вздохнул. «Тебя отдали Джеймсу и Лили, когда тебе был примерно месяц. Достаточно долго после предполагаемой потери Нарциссы, чтобы подозрения были минимальными, но достаточно молодой, чтобы магические узы могли укрепиться. Волшебное сообщество верило, что Лили была беременна — она и Джеймс были довольно убедительны в этом отношении, хотя на самом деле она никогда не носила ребенка. Были сделаны фотографии беременности и свидетельство о рождении для тебя. Для тех, кто не знал Поттеров хорошо, всё выглядело вполне нормально. «Они притворялись, что я их ребенок», — сказал Гарри, и в его голосе теперь слышалось удивление, смешанное с болью. «Они были готовы симулировать беременность, лгать всем, только чтобы защитить меня». «И в конце концов, умереть за тебя», — тихо добавил Люциус, его голос был хриплым от эмоций. Гарри смотрел на него с недоверием. Ничего из этого он не ожидал. Ничего из этого ему не рассказывали. — Поттеры хотели, чтобы Деметри был... похож на них? — спросил Люциус через мгновение. — Для Гарри было безопаснее всего быть похожим на них. Если бы он был похож на Малфоя, это было бы подозрительно. Если бы он вырос и стал похожим на Драко... было бы еще хуже. Люциус выглядел взбешенным. — Ты вмешивался с самого начала, старик. Я доверял тебе, а ты вмешивался в мою жизнь и в жизнь моих сыновей — обоих. Ты не заслуживаешь того доверия, которое я вложил в тебя, чтобы ты защищал Деметри, — выпалил Люциус, с каждой секундой злясь все больше. Гарри наблюдал за этой сценой с растущим чувством нереальности. Этот человек — этот Пожиратель смерти, который пытался убить его, который терроризировал его друзей, который верно служил Волдеморту — защищал его. Злился за него. — Гарри жив благодаря тому, что я сделал... — Это не делает ситуацию лучше, — возразил Люциус. — Все эти годы о нем нужно было заботиться. А я не знал — я не знал, что он... что он Гарри Поттер. Если бы я только знал. Прошло столько лет... — Кем он был, не имеет значения, Люциус. Ты должен это знать, — ответил Дамблдор. «Хватит», — тихо прервал их Гарри, чувствуя усталость и настороженность. «Я сражался за Темного Лорда», — подумал Люциус, и казалось, что его голова кружится. Он посмотрел на Гарри и покачал головой: «Я мог ранить его. Я мог убить его». «Просто перестань», — повторил Гарри, на этот раз немного громче, но ни один из мужчин его не услышал. «Шестнадцать лет», — Луциус, казалось, размышлял, нахмурив светлые брови. Его голос внезапно повысился и прозвучал более уверенно: «И в течение шестнадцати лет ты позволял мне верить, что мой ребенок мертв, в то время как он страдал от рук маглов, которые его презирали!» «ПЕРЕСТАНЬ!» — крикнул Гарри, вскакивая со стула. Оба мужчины замолчали и повернулись к нему. Руки Гарри дрожали, он тяжело дышал, как будто на него обрушился весь груз прошлого. «Просто... прекратите», — повторил он, и его голос дрогнул. «Я не могу... Я не могу слушать, как вы спорите обо мне, как будто меня здесь нет. Как будто я просто... просто шахматная фигура, которую вы все перемещаете по доске». Он опустился обратно на стул, закрыв лицо руками. «Шестнадцать лет я думал, что я сирота. Шестнадцать лет я думал, что мои родители погибли, защищая меня, что я один в этом мире, кроме людей, которые жалеют меня или хотят использовать».