Глава 26 — Глава 2. Часть 11

«Просто плохо сплю», — ответил Гарри. «Замок слишком тихий, когда все уехали». «Ну, ты должен прийти сегодня вечером в общий зал», — сказала Пэнси. «Нас осталось всего несколько человек, но мы устраиваем игровой вечер. Карты, шахматы, все такое. Будет весело». Сердце Гарри упало. Последнее, чего он хотел, — это проводить время, притворяясь Драко перед своими соседями по общежитию. «Не знаю...» «Да ладно тебе, — настаивала Пэнси. — Ты всю неделю сидел в своей норе. Немного общения пойдет тебе на пользу». Гарри понял, что у него нет выбора. Если он откажется, это будет выглядеть подозрительно. «Ладно, — неохотно согласился он. — Я приду». Пэнси просияла. «Отлично. В восемь часов». Она сделала паузу. «О, и Драко? Тебе, наверное, стоит что-нибудь сделать со своими волосами. Выглядит, как будто ты их разрывал руками. Они выглядят... растрепанными». Гарри автоматически поднял руку, чтобы пригладить волосы — волосы Драко — и кивнул. «Ладно. Спасибо». Когда Пэнси ушла, Гарри почувствовал, как его охватила волна паники. Как он должен провести вечер с друзьями Драко? Он их почти не знал, и они наверняка заметят, что что-то не так, если он будет вести себя слишком странно. Но у него не было выбора. Теперь он был связан обязательством. В тот вечер Гарри направился в общий зал Слизерина с тяжелым сердцем. Он провел весь день, пытаясь вспомнить все, что знал о друзьях Драко, его манерах, его манере говорить. Это было не так уж и много. Комната была слабо освещена и гораздо тише, чем Гарри когда-либо видел. Осталось только шесть студентов: Пэнси, два семиклассника, которых он узнал, но не знал хорошо, и трое младших студентов, которые смотрели на него с чем-то, похожим на благоговение. — А вот и он, — тепло сказала Пэнси, похлопав по дивану рядом с собой. — Присаживайся. Мы как раз начинаем игру в «Взрывающиеся карты». Гарри присоединился к группе, стараясь выглядеть расслабленным, хотя его нервы кричали, чтобы он убегал. Вокруг него текла беседа — жалобы на задания, сплетни о учителях, догадки о том, кто с кем встречается — и он в основном кивал и издавал неопределенные звуки. «Ты сегодня очень тихий», — заметил Маркус Флинт, один из семиклассников. «Обычно ты первый присоединяешься, когда мы сплетничаем о Гриффиндорах». «Просто устал», — сказал Гарри, повторив свою предыдущую отмазку. «Плохо спал». «Может, тебе стоит сходить к мадам Помфри, — предложила девочка из четвертого курса по имени Миллисент. — У нее есть зелья для таких случаев». Гарри рассеянно кивнул, а мысли его уже мчались вперед, пытаясь найти выход из этой ситуации. Ему нужно было быть более осторожным, избегать ситуаций, в которых от него требовалось долгое время вести себя как Драко. Вечер тянулся, и подавляющая грусть и смятение, которые накапливались в нем в течение нескольких дней, наконец достигли предела. Он жил во лжи, притворяясь кем-то, кем он не был, в то время как его настоящие друзья думали, что он исчез. Весь этот груз давил на него. Когда игра наконец закончилась и группа начала расходиться, Гарри пробормотал что-то о том, что ему нужно закончить сочинение, и сбежал в Комнату Требований. Оказавшись внутри, он рухнул в кресло и закрыл лицо руками. Он не мог больше так жить. Он не мог больше скрываться, не мог больше притворяться. Ему нужна была помощь, нужен был кто-то, кто бы заботился о нем и знал, что он жив и в безопасности. Решение пришло к нему внезапно, ясно. Ему нужно было связаться с Гермионой. Гарри нашел пергамент и перо и начал писать: Гермиона, я знаю, что ты, наверное, волнуешься за меня, и мне очень жаль. Я в безопасности и все еще в Хогвартсе. Сейчас я не могу все объяснить, но я хочу, чтобы ты знала, что я в порядке. Пожалуйста, никому не говори об этом письме. Я все объясню, когда смогу. Гарри Он аккуратно сложил письмо и направился к совиной. Хедвига была там, она выглядела взъерошенной и обеспокоенной, когда увидела его. «Я знаю, что выгляжу по-другому, девочка, — прошептал он, гладя ее перья. — Но это все еще я. Мне нужно, чтобы ты отнесла это Гермионе и быстро принесла ее ответ. Ты сможешь это сделать для меня?» Хедвиг тихонько ухнула, потерелась об его руку, взяла письмо в клюв и улетела в ночь. Гарри провел остаток ночи, ходя по Комнате Требований, то испытывая облегчение от того, что связался с Гермионой, то испугавшись того, что она может ответить. Что, если она не поверит, что это действительно он? Что, если она решит, что кто-то подшутил над ней? Но когда Хедвиг вернулась на следующее утро, ее ответ был быстрым и прямым: Гарри, Слава Богу, ты в безопасности. Я сходила с ума от беспокойства. Мы с Роном искали тебя по всему замку, спрашивая всех, не видели ли они тебя. Учителя ничего нам не говорят — я думаю, они даже не знают. Где ты? Ты в опасности? Мне нужно тебя немедленно увидеть. Встретимся в библиотеке сегодня вечером в десять часов. Я буду в закрытом отделе — у меня есть пропуск. Если у тебя проблемы, пожалуйста, позволь мне помочь тебе. Для этого и нужны друзья. Гермиона Гарри долго смотрел на письмо, и у него болело сердце. Она волновалась за него, хотела помочь ему. Но как он мог смотреть ей в глаза, выглядя как Драко Малфой? Как он мог объяснить, что произошло, не выглядя при этом совершенно сумасшедшим? Он провел весь день, мучаясь над этой проблемой, обдумывая и отвергая различные решения. Он мог бы сказать ей правду, но поверит ли она ему? Он мог бы попытаться вообще не встречаться с ней, но это только усилило бы ее беспокойство и подозрения. И тогда, когда он рассеянно проводил рукой по волосам — нервная привычка, которую он, по-видимому, унаследовал от своих настоящих родителей — ему пришло в голову решение.