Единственным условием было успешно получить доступ в этот скрытый магический район.
Хотя терпение гоблина явно достигло предела, настойчивые расспросы Шерлока в конце концов позволили получить еще одну ценную информацию:
Годового лимита в 128 галеонов было более чем достаточно, чтобы купить все, что требовалось новому ученику-волшебнику для полноценного магического образования.
Гоблин подчеркнул это с усталостью человека, который бесчисленное количество раз повторял это объяснение обеспокоенным родителям.
В конце концов, помимо этих первоначальных закупок, обучение в Школе чародейства и волшебства Хогвартс представляло собой чисто обязательное образование - с полным пансионом и питанием, без какой-либо дополнительной платы за обучение на протяжении всего семилетнего магического образования.
Такой подход к образованию удивительно соответствовал политике в немагическом мире.
В Британии все ученики получали гарантированное обязательное образование с пяти лет, когда они впервые поступали в детский сад, и до семнадцати лет, когда они заканчивали среднее образование в качестве молодых людей.
В течение этого важнейшего двенадцатилетнего периода развития все дети, имеющие право на образование, по закону обязаны были посещать школу, а каждый родитель нес законную ответственность за то, чтобы его дети получали надлежащее образование.
Эти учащиеся пользовались совершенно бесплатным национальным образованием, при этом государство брало на себя полную финансовую ответственность за все необходимые расходы на обучение, учебники и основные школьные принадлежности.
Одиннадцатилетний возраст как раз соответствовал традиционному этапу окончания начальной школы и перехода к среднему образованию - время обучения в Хогвартсе идеально совпадало с установленным порядком обучения.
Поэтому, если не считать этой единственной значительной покупки перед началом каждого учебного года, никаких дополнительных расходов на образование теоретически не должно было потребоваться на протяжении всего магического обучения студента.
Наконец, заплатив ровно 640 фунтов стерлингов, чтобы обменять их на максимально допустимое количество галлеонов, Шерлок и его родители покинули Гринготтс.
Долгое время после отъезда из Гринготтса миссис Холмс оставалась несколько удрученной.
Похоже, она находилась под влиянием вечной философии «Большой в городе, нищий дома» - страха, что комфортное положение ее семьи в лондонском обществе среднего класса окажется неадекватным в этом новом волшебном мире.
Это опасение даже заставило ее всерьез задуматься о том, не стоит ли им немедленно вернуться домой, собрать все ценные золотые украшения и семейные реликвии и привезти эти сокровища, чтобы обменять их на дополнительные галлеоны, чтобы ее любимый сын не испытывал финансовых трудностей во время обучения в далекой Шотландии.
Шерлок, заметив нарастающее беспокойство матери и поняв его источник, немедленно вмешался, чтобы остановить этот все более бешеный ход мыслей.
«Если наших средств не хватит на необходимые покупки, мы можем воспользоваться этими способами».
Миссис Холмс, несколько успокоенная практичным подходом сына, согласилась последовать разумному предложению Шерлока.
Следующий этап их волшебного приключения включал в себя собственно поход за покупками по мощеным улочкам Косой Переулок.
Согласно подробному списку школьных принадлежностей, предоставленному Хогвартсом, Шерлок приобрел внушительную коллекцию учебников с такими названиями, как «Стандартная книга заклинаний» и «История магии», а также необходимое оборудование, включая оловянные котлы разного размера, точные латунные весы для измерения ингредиентов зелий, телескопы для астрономических наблюдений и множество других специализированных предметов, необходимых для изучения магических предметов.
В этот момент Шерлок обнаружил, что прежние заверения гоблина из Гринготтса были несколько обманчивы, если не сказать - откровенно лживы.
Утверждение, что 128 галлеонов «более чем достаточно» для покупки всех предметов из списка школьных принадлежностей, можно было назвать лишь едва ли адекватным и «определенно не более чем достаточно», как утверждалось изначально.
Судя по постоянно растущим ценам на уже приобретенные товары, финансовая реальность становилась все более очевидной: три комплекта простой рабочей одежды стоили 20 галеонов, один телескоп - 10 галеонов, и даже простое перо для повседневного письма стоило 1 полный галеон - цены, которые казались завышенными даже по дорогим стандартам Лондона.
Больше всего возмутило то, что один новый учебник стоил 9 галеонов - почти десять процентов от всей годовой нормы обмена валюты на одну книгу!
Действительно ли знания в магическом мире так необычайно дороги, или же волшебные семьи просто привыкли платить по ценам, шокирующим обычные чувства?
Это тревожное открытие еще больше расстроило и без того расстроенную миссис Холмс.
По этой глубоко личной причине она решительно и бескомпромиссно наложила вето на вполне практичное предложение Шерлока купить подержанные учебники в ближайшем магазине с рекламой «Качественные подержанные книги по разумным ценам».
Шерлок не мог не чувствовать себя несколько беспомощным и расстроенным из-за этого материнского вмешательства в то, что он считал чисто логическим финансовым решением.
По натуре он был практичным прагматиком, подходившим к любой ситуации с расчетливой эффективностью.
С его точки зрения, подержанные учебники по своему содержанию были идентичны новым - слова, заклинания и знания оставались совершенно неизменными независимо от предыдущего владельца. При этом их цена составляла всего одну треть от стоимости новых книг, что делало их явно более выгодным финансовым выбором.
Это было практически грабежом с большой дороги в обратном направлении - кража, которую любой здравомыслящий человек сразу бы понял и принял!
Если бы он принимал решение самостоятельно, основываясь исключительно на логическом финансовом анализе, то, не задумываясь, выбрал бы подержанные учебники.
К сожалению, эмоциональная заинтересованность матери в магическом образовании сына не позволила бы практическим соображениям взять верх над ее желанием обеспечить его самыми лучшими материалами.
Помимо особо необходимых предметов, перечисленных в официальном перечне предметов, необходимых для обучения в Хогвартсе, Шерлок сделал еще несколько стратегических покупок, призванных углубить его понимание этого увлекательного нового мира.
Например, он купил «Важные магические события двадцатого века» и «Взлет и падение Темных искусств», которые могли бы помочь ему глубже понять магический мир.
И что самое интригующее, он обнаружил бестселлер автора по имени Беар Гриллс - «Руководство по выживанию в экстремальных ситуациях».
Обновлено: 20.01.2026