Глава 16 — Глава 16

- «Вингардиум Левиоса!» — взмахнув волшебной палочкой по небольшой дуге, Джоди отчетливо ощутил, как слабая сила, словно сеть, раскрылась вместе с движением палочки, а затем рассеялась на лежащие на столе перья. Искаженное выражение лица Плаксы Миртл еще не исчезло, она парила прямо над подозрительной книгой, непрестанно бормоча что-то себе под нос. - Ты действительно так интересуешься этой книгой? Почему бы просто не открыть ее и не посмотреть, что внутри? — контролируя парящие перья и с облегчением вздохнув, спросил Джоди, которому было забавно наблюдать за ее смятением. — Предупреждаю, содержание этой книги до ужаса унылое. - Ни за что не стану читать эту бесстыдную книгу! — не успел Джоди договорить, как Миртл тут же взъерошилась, словно рассерженная кошка. Увидев это, Джоди вздохнул: - Тогда как мне убедить тебя? - К тому же, я не могу перелистывать страницы, я всего лишь призрак, — печально проговорила Миртл, отплывая от книги. — И тебе незачем меня в чем-то убеждать, кому какое дело? Угрюмая и жалкая уродина, Плакса Миртл в смешных очках? Она создала какую-то странную атмосферу. - Но почему Полтергейст может трогать вещи? - Откуда мне знать! — возмутилась Миртл. — Я всего лишь призрак несколько десятков лет! Джоди пожал плечами: - А я думал, тебе всего около десяти. - Когда я умерла, мне было всего четырнадцать! Беспрерывные вопли Плаксы Миртл вынудили Джоди досрочно завершить сегодняшние занятия. Как же он скучает по тем временам, когда достаточно было лишь немного прикрикнуть, чтобы прогнать ее. Едва выйдя из ванной комнаты, он был привлечен шумом в коридоре. Близнецы Уизли, каждый схваченный Филчем за руку, протаскивались по коридору. - Вы посмели играть с навозными бомбами в коридоре! Боже, это всего лишь первая неделя учебы! Я так и знал, что нельзя быть таким же милосердным, как в прошлом году, я преподам вам урок… живо в мой кабинет! Эти двое старших братьев все так же неугомонны. Учебный год начался в среду, а сегодня уже пятница. За эти короткие несколько дней Джоди, не покладая рук, наверстывал упущенное время, и вот, на первом уроке в пятницу он почувствовал, что близок к срыву. - Соберитесь, мистер Джойс. Трансфигурация требует предельной концентрации. Этот вид магии требует очень высокого уровня контроля над магией. А вы, я вижу, не в лучшем состоянии, — профессор МакГонагалл с беспокойством наклонилась, чтобы внимательно рассмотреть его. — Возможно, вам стоит обратиться в школьную больницу за успокоительным. - Спасибо, профессор МакГонагалл. Мне, наверное, просто нужно выспаться, — Джоди выдавил из себя натянутую улыбку. В заклинаниях он не допустил серьезных промахов, но с трансфигурацией дела обстояли иначе. Это был уже второй урок трансфигурации, а Джоди до сих пор не понимал, как превратить спичку в иголку. Майлз не преминул возможностью поиздеваться: - Смотрите, в Слизерине появился идиот, который тупит на основах. - Мистер Блетч! Если вам нечем заняться, не могли бы вы смотреть в свою книгу? — профессор МакГонагалл строго пресекла возможный беспорядок. Но сейчас у Джоди не было ни малейшего желания ссориться с таким идиотом. Где он ошибся в практике? К счастью, на следующем уроке заклинаний, заранее освоенное заклинание Левитации, помогло Джоди вернуть немного уверенности. Остальные слизеринцы, казалось, не хотели тратить драгоценное время на такие базовые заклинания. Джоди и еще одна девочка из Когтеврана почти одновременно завершили заклинание, что очень обрадовало Флитвика. - Мистер Джойс и мисс Фиона, прекрасно! Когтеврану и Слизерину по пять баллов! Джоди не был в восторге от этих детских забав с баллами. Он все еще ломал голову над трансфигурацией, тыкал палочкой в перо и оглядывал класс. Гиббс, казалось, был мотивирован превосходством Джоди, и, наблюдая за его тренировкой, можно было подумать, что он ссорится с пером. Майлз нахмурился и снова и снова взмахивал своей короткой и толстой палочкой. Заметив девочку из Когтеврана, Джоди встретился взглядом с девушкой по фамилии Йениф, и та в замешательстве отвела взгляд. Кажется, ее зовут Сирил, у него остались воспоминания о ее седых волосах. Днем, гербология. Первый в этом году крик профессора Спраут был вызван Джоди. Когда круглолицая и добродушная профессор гербологии раскрыла свой голос, его громкость действительно соответствовала ее размерам. - Больше не хочу слышать ничего подобного! Мистер Джойс, в изучении магии нет коротких путей! Только повторное произнесение заклинаний может увеличить тот самый запас магии, о котором вы говорите. Любая сила, полученная извне, заставит вас заплатить цену, и вы не захотите этого, и мы, как ваши учителя, не позволим вам этого! — громко возразила Спраут против возможных предположений. - Нет, я просто… — попытался оправдаться Джоди. Но Спраут не дала ему ни единого шанса: - Если вам все еще будет интересно это вопрос, когда вы будете на четвертом курсе, я буду рада поговорить с вами, но сейчас вы должны научиться правильно смешивать удобрения. … - Кажется, ты сегодня не в настроении? — Плакса Миртл летала вокруг головы Джоди, описывая круги. - А тебе, кажется, очень весело оттого, что мне плохо, да? — Джоди сдержал желание попытаться развеять ее и продолжил мучить мышь, которую он использовал для тренировки заклинания Оцепенения. - Как ты мог так подумать? Мы же хорошие друзья! Хи-хи-хи… — говоря это, Миртл издала мелодичный смех. Джоди оторвал взгляд от учебника трансфигурации и язвительно спросил: - И чему же ты смеешься, мой дорогой друг? - Мне просто вдруг пришло в голову кое-что забавное, эй! — Миртл быстро улетела, чтобы избежать тычка волшебной палочкой Джоди. - Если бы ты действительно была моим дорогим другом, помоги мне! Если меня отчислят из-за трансфигурации, то больше никто не захочет приходить в это сырое и мрачное место, чтобы составить тебе компанию. Миртл, казалось, обиделась и, остановившись перед Джоди, изо всех сил выпятила грудь: - Мне не нужна чья-либо компания. Джоди покачал головой, закатил глаза и продолжил листать книгу. Кажется, интеллект этого маленького призрака навсегда застрял на четырнадцати годах, и за столько лет он ничуть не продвинулся. - Для успешной трансфигурации самое главное - воображение. Твой разум не должен и дальше закостенело замыкаться в тех логических рамках, которые есть в твоей голове, ты должен активизировать их, чтобы они более точно действовали в соответствии с твоими мыслями. Этот парень, который на словах отказывается, в критический момент все же оказывается вполне надежным. Джоди нахмурился: - Воображение? Воображение – вещь довольно туманная. Может, мы можем заменить его на более узкое понятие... ментальная сила? Миртл, казалось, была очень рада, что Джоди так внимательно ее слушает. Она покачивалась на месте, выглядя довольной: - Сам термин "ментальная сила" подразумевает логику, тебе же нужно отказаться от логики. Дитя мое... С некоторым наигранным акцентом, словно подражая какому-то профессору, она продолжила: - Первокурснику трудно понять это, но, к счастью, для знакомства с трансфигурацией лучше не упрямиться в стремлении к полному пониманию. Тебе нужно найти чувство. Чувство равновесия между тобой и миром, и это равновесие поможет тебе совершать те самые преобразующие реальность заклинания. Джоди, казалось, ухватил что-то. В его голове начали формироваться идеи. Но это не помешало ему прервать ролевую игру Миртл своей волшебной палочкой: - Эй! Я давно хотел сказать, с этой волшебной палочкой что-то не так! Не позволяй ей прикасаться ко мне, мне становится очень плохо.