Убрав подарки, Гарри пошел проверить, как там малыши, и к своему удивлению обнаружил, что Пиг устроился в корзине рядом с Лией, которая прижималась к крошечной сове. Гарри поискал одну из камер Дадли и сразу же нашел ее, хотя и довольно помятую и сломанную.
«Репаро», — пробормотал он, прежде чем вытащить пленку. Он сделал снимок, как раз когда Лия начала просыпаться. Она смотрела на Гарри сонными глазами, пока он доставал свой котел, чтобы приготовить зелье для проявки фотографий. Он вспомнил, как Колин рассказывал ему все о том, как проявлять фотографии, и впервые был рад, что младший мальчик так увлекался фотографией. Все, что ему было нужно, — это основные ингредиенты для зелий и его волшебная палочка. Он быстро приготовил зелье и оставил его на час, чтобы оно поварилось. Лия снова заснула, но теперь Сэм был полностью бодр и выглядел так, будто вот-вот начнет плакать. Гарри поднял его и тихо заговорил с ним. Сэм моргнул и огляделся, его глаза загорелись, когда он увидел книги, сложенные на столе. «Ты книжный червь, да? Не думаю, что ты найдешь там что-то интересное — это все школьные учебники. Очень скучно. Давай посмотрим семейную книгу, а?» Сэм только посмотрел на Гарри, который принял это за согласие. Он сел в только что созданное кресло и открыл книгу.
Гарри читал Сэму уже почти пятнадцать минут, когда в комнату ворвался Дадли. Гарри проклял себя за то, что не поставил замок на дверь.
— Что ты делаешь? Мама хочет... — Дадли замолчал, глядя на Гарри.
— Что хочет твоя мама? — спросил Гарри.
— Ты держишь ребенка! — глупо воскликнул Дадли.
— Нет! Правда? Я не заметил! — саркастически ответил Гарри, когда Сэм начал вопить.
— Молодец, Дадди, — резко сказал он, слегка покачивая Сэма и успокаивая его, прежде чем положить обратно в корзинку. Теперь Лия и Энди тоже проснулись. — Здорово, — пробормотал он, поднимая двух других, чтобы успокоить и их. Дадли уставился на него.
— Их трое? Кого ты тук? Одну из своих фрик подружек?
— Дадли, ты знаешь, какое сегодня число? — тихо спросил Гарри.
«Тридцать первого июля. А что?»
«Эта дата для тебя что-то значит?»
«Нет». Гарри закатил глаза. Типично для Дурслей — не помнить его день рождения.
«Сегодня мой день рождения — мне семнадцать. Я стал совершеннолетним в волшебном мире», — сказал он. Его слова поразили Дадли Дурсль, как грузовой поезд.
«Ты имеешь в виду, что можешь использовать...
м… м… ма…»
«Магию, да, могу. Поэтому я бы посоветовал тебе не оскорблять моих друзей или меня. И нет — я никого не «тук», как ты так мило выразился. Я присматриваю за ними по просьбе директора — ну, ты знаешь, в Хогвартсе. Так, что тебе нужно?»
«Мама хочет, чтобы ты пошел в магазин».
«Типично. Скажи ей, что я сейчас спущусь». Дадли поспешно ушел, с глухим стуком сбежав по лестнице и заставив дом задрожать.
Гарри сунул волшебную палочку в держатель и привязал ее к поясу, скрыв под хорошо сидящей футболкой (он наконец-то преобразовал старую мешковатую одежду в одежду, которая действительно ему подходила). Он также сунул кристалл в карман. Он надеялся, что дети будут в порядке, оставшись одни на несколько минут — он посчитал, что если он аппарирует, то это не займет больше пяти минут. Он сбежал по лестнице в кухню, где ждала Петуния, прищурив глаза. — Это правда? — спросила она.
— Что правда?
— У тебя в комнате тройняшки.
— Да, это правда. Я присматриваю за ними по просьбе директора — если у тебя есть какие-то претензии, предлагаю обратиться к нему.
— Тогда тебе лучше поспешить — ты не можешь оставлять их надолго и рассчитывать, что мы тебе поможем.
«И не думал», — прошипел Гарри. Он взял деньги, которые ему протянула тетя, и вернулся в холл, а затем аппарировал за магазин. Покупки заняли ровно три минуты, и он аппарировал обратно на Тисовую улицу менее чем за четыре минуты. Бросив сумки с покупками на кухне, он бросился наверх, чтобы проверить детей.
Обычное предупреждение: это не мое, не судите. Пожалуйста. Хотя хотелось бы, чтобы это было мое. Ах, если бы только... Лолли, xxx.
Когда он вошел в свою комнату, Гарри обнаружил, что Петуния сидела рядом с корзиной и смотрела на спящих младенцев. У них были такие же глаза, как у Лили — глаза, из-за которых она не смогла отвернуться от Гарри все те годы назад. «Тетя Петуния?» — тихо сказал Гарри. Она подняла глаза на его поразительно зеленые глаза, глубокие и озабоченные.
«Они плакали», — солгала она, отворачиваясь от его взгляда.
«Правда?» — спросил Гарри. Он знал, что она лжет. Младенцы мирно спали, и она не смогла бы их услышать, если бы они плакали — не с заклинанием немоты на двери.
— Если ты хотела их увидеть, тебе нужно было только попросить, — сказал он мягким, тихим голосом.
— Как их зовут?
— Это Лия, сокращенно от Элеонора, это Эндрю, а это Сэмюэл.
— Это плюшевая игрушка, которую Лия обнимает?
— Нет, это сова моего друга.
«Это… гигиенично?»
«Да, не волнуйся».
«Так чьи это дети, если не твои?»
«Я понятия не имею, честно говоря», — сказал Гарри, слегка нахмурившись. Раздался хлопок, и Фоукс появился рядом с Гарри.
«Аааа, что это такое?» — взвизгнула Петуния.
«Тише. Это феникс. Привет, Фоукс, что у тебя?» — сказал Гарри. Феникс протянул ногу, чтобы Гарри мог развязать записку. «Гарри, — прочитал он вслух, — твой вопрос хороший. Я попросил тебя присмотреть за детьми, потому что считаю, что ты — лучший человек для этой работы. Прежде чем ты спросишь, я должен сказать, что не могу ответить на вопросы о родителях. Полагаю, ты уже дал имена тройняшкам. Пожалуйста, встретимся у камина в семь часов вечера, и с днем рождения».
«Ты дал им имена?»
«Да — интересно, почему он не рассказывает мне о родителях».
Обновлено: 22.01.2026