Петуния ходила взад-вперед по гостиной, ее голова была полна мыслями о неожиданном приезде. Она остановилась перед Верноном, который сидел на диване, и он сказал: «Петуния, мы не можем оставить этого ребенка. Давай отдадим его в приют».
Вернон посмотрел на нее с разочарованным выражением лица. «Но Вернон, этот убийца ищет его, и, к сожалению, мы с ним родственники. Он может прийти и убить нас, если мы его усыновим. Мы будем в безопасности», — попыталась объяснить Петуния.
Вернон насмешливо фыркнул: «Не знаю, Пет. Я имею в виду, это не так уж и странно. И зачем нам его вообще держать?»
Улыбка Петунии стала злобной. «И не забывай, что он также дает нам ежемесячное пособие в размере 500 фунтов на его воспитание. Но он никогда не узнает, на что мы их тратим».
Глаза Вернона загорелись жадностью, и вскоре его улыбка стала такой же, как у Петунии. «И вообще, нам нужен слуга».
Вместе они строили планы, их умы были поглощены перспективой извлечения выгоды из сложившейся ситуации. Они и не подозревали, что их решение будет иметь далеко идущие последствия, которые определят жизнь маленького мальчика, который теперь зависел от них.
Дамблдор, убежденный, что Гарри наконец-то в безопасности, не подозревал, что Дурсли придумали злодейский план, чтобы использовать магическую кровь мальчика в своих интересах. «Мы извлечем его магию и будем использовать в своих интересах», — хихикнула Петуния, ее глаза блеснули злобой.
«И подумай, как мы сможем сделать его жизнь несчастной», — добавил Вернон, криво улыбаясь.
Вместе они начали мучить Гарри, подвергая его физическому и эмоциональному насилию, при этом притворяясь нормальной, любящей семьей. Дамблдор, не подозревая о внутренней угрозе, невольно отдал Гарри в лапы этих безжалостных людей.
«Как я мог быть таким слепым?» — позже будет сокрушаться Дамблдор, слишком поздно поняв, что самая большая опасность для Гарри — не внешняя угроза со стороны Волан-де-Морта, а внутренняя угроза, исходящая от жестокости и жадности Дурслеев.
Маленький Гарри, когда-то любимый член семьи Поттеров, теперь оказался нежеланным членом семьи Дурслеев. Его двоюродный брат Дадли с большим удовольствием мучил его, тыкая и щипая при каждом удобном случае.
Тем временем Вернон и Петуния осыпали Дадли подарками и вниманием, тратя на него целое состояние, а Гарри оставался ни с чем. «Вот, дорогой Дадли, тебе новый велосипед, новая игрушка и новая игра», — ворковала Петуния, полностью игнорируя присутствие Гарри.
Гарри, сбитый с толку и напуганный, не мог понять, как его жизнь так резко изменилась. Он тосковал по любви своих родителей, Джеймса и Лили, и по утешению своего крестного отца, Сириуса. Он звал их: «Мама! Папа! Дядя Пафо! Дядя Лунатик! Дядя Питер! Бабушка Минни!», но его крики оставались без ответа.
Дурслеи, которые неохотно приняли его в свой дом, не проявляли к нему ни любви, ни доброты. Гарри чувствовал себя обузой, постоянным напоминанием о волшебном мире, который они так презирали. С каждым днем Гарри становился все более унылым, его маленькое сердце было переполнено горем, а дух был сломлен жестокостью окружающих.
Сначала Петуния, тетя Гарри, держала его запертым в темном, полном пауков шкафу, обращаясь с ним скорее как с заключенным, чем с любимым членом семьи. Вместо того чтобы защитить его от издевательств Дадли, она поощряла жестокое поведение сына, закрывая глаза на страдания собственной крови.
«Давай, Дадли, бери его! Покажи ему, кто здесь хозяин!» — восклицала Петуния, и в ее голосе капала злоба.
Вернон, дядя Гарри, был еще более бессердечным. Он видел в Дадли отражение себя и осыпал сына похвалами, подпитывая его жестокость по отношению к Гарри. «Молодец, Дадли! Покажи этому фрику, кто здесь хозяин!»
Дурсли обращались с Гарри как с слугой, заставляя его носить одежду Дадли, есть остатки еды и обращались с ним с презрением. «Мальчик! Принеси мне пульт!» или «Фрик! Хватит плакать!»
С раннего возраста они вбивали Гарри в голову, что он бесполезен и плох. «Ты фрик, Гарри! Из тебя никогда ничего не будет!» — издевательски говорила Петуния, и ее слова глубоко ранили юное сердце Гарри.
Дурслеи никогда не говорили о родителях Гарри или о волшебном мире, вместо этого они плели паутину лжи, чтобы скрыть от него правду.
«Твои родители были никчемными и плохими людьми, как и ты», — издевательски говорила Петуния. «Они погибли в автокатастрофе, пьяные и безрассудные, а тебе повезло, что ты выжил».
«Было бы лучше, если бы ты тоже погиб в тот день», — добавлял Вернон, и в его голосе капала злоба.
Гарри вырос, слыша эти жестокие слова, но в глубине души он знал, что они неправда. У него были смутные воспоминания о любящей семье, о «дяде Пафу» и «дяде Лунатике», но они казались ему сном, фантазией. Однако эти воспоминания пробудили в нем что-то, чувство сострадания и доброты, которое жестокость Дурслеев не могла уничтожить.
«
Иногда мне кажется, что я помню другую жизнь, — говорил Гарри себе, устремив взгляд в даль. — Жизнь, в которой меня любили и лелеяли».
Но влияние Дурслей было сильным, и Гарри начал сомневаться в своих воспоминаниях. «Это всего лишь мое воображение, — говорил он себе. — У меня никогда не было семьи».
Несмотря на это, смутные воспоминания о своей настоящей семье и их любви к нему не позволяли Гарри стать таким, как Дурслеи. Он оставался добрым и сострадательным, лучом надежды в доме, поглощенном тьмой и жестокостью.
Мине́рва Макго́нагалл, мудрая и добрая ведьма, мучилась от мысли, что не может найти общий язык с Гарри. Она знала, что если бы они встретились, он увидел бы в ней только профессора Макго́нагалл, а не «бабушку Минни», прозвище, которое подразумевало более глубокую привязанность.
Обновлено: 20.01.2026