Глава 83 — Глава 5. Часть 7

«Знаете, мисс Фер, » — сказал Сириус, ухмыляясь Гермионе через стол, — «когда я сказал Малфою, что вы ас в покере, я не думал, что это правда». «Простите?» — сказала она, приложив руку к уху в саркастическом жесте. «Что вы сказали? Я не расслышала вас из-за всего этого золота». Ремус хихикнул рядом с ним: «Думаю, твоя репутация короля покера рухнула, Пэдс». «Ну что ж», — вздохнул Сириус, — «для этого и нужен виски, он успокаивает мое уязвленное самолюбие». Сириус наполнил все стаканы, а Ремус быстро тасовал карты, пытаясь закончить, пока не начался неизбежный скандал. Но их прервало настойчивое постукивание по окну. Сова Сириуса сидела на подоконнике и клевала стекло, чтобы привлечь их внимание. «Зофф?» — Сириус встал и впустил темно-серую птицу, быстро снял письмо с ее лапы и развернул его. Сириус, я услышала тревожные новости. Вернись домой как можно скорее. Мама «Нет ответа», — сказал он Зоффу, чей острый клюв все ближе и ближе подбирался к его запястью. Птица, казалось, подняла бровь, хотя у сов нет бровей, и вылетела обратно в окно. Лицо Сириуса, наверное, отражало его беспокойство, потому что атмосфера в комнате вдруг стала напряженной. «От кого это? Кто-то...» — вопрос Ремуса повис в воздухе. «Сириус?» — спросила Гермиона одновременно с ним, вставая и обходя стол, чтобы подойти к нему. Она положила руку на его запыленное предплечье и посмотрела на письмо. «Наверное, ничего страшного», — сказал он, пытаясь успокоить их обеспокоенные выражения лиц. «Мама говорит, что услышала какую-то тревожную новость. Она хочет, чтобы я приехал и поговорил с ней». Затем он грустно улыбнулся: «Какая бы ни была эта новость, я уверен, что она менее тревожна, чем тот факт, что мне придется ехать к маме. По крайней мере, я пьян», — добавил он с усмешкой. На самом деле он не был пьян, но находился в том чудесном состоянии, когда все смягчалось благодаря прекрасному теплу внутри него. «Может, лучше покончить с этим. Гермиона, можно мне зубную пасту? Я, может, и в ее милости, но сомневаюсь, что она захочет рассказать мне о своих бедах, если подумает, что я пьян». «Конечно», — сказала Гермиона. «Хочешь, я пойду с тобой? Я не очень-то одета для этого...» «Нет, она просила меня. Мама не играет в игры. Если бы она хотела, чтобы ты пошла, она бы сказала». «Сириус, тебе не приходило в голову, что это может быть ловушка?» — спросил Ремус. «А что, если они узнали о крестражах?» «Доверяй параноику Лунатик», — подумал Сириус. «Конечно, я об этом подумал», — сказал он. Но на самом деле он об этом не думал. Он был слишком занят тем, чтобы успокоить Гермиону, а ее рука все еще лежала на его плече. «Зубная паста», — сказал он, прервав контакт и пересекая комнату. Войдя в ванную комнату, примыкающую к спальне Гермионы, он плеснул водой на лицо и потёр зубной пастой палец вокруг рта. Он вышел из ванной, проведя руками, теперь уже без копоти, по влажным волосам. «Приглядно?» — спросил он с улыбкой. Ремус все еще выглядел неловко и не ответил. Гермиона сказала: «Да, намного лучше, но надень это». Она сунула ему пиджак. «Ты оставил его здесь вчера вечером». «Удобно», — сказал он, надевая его. Это был пиджак, который он носил на ужине у Малфоев. «Возьми и это», — она протянула ему игральную карту, — «на всякий случай. Портус», — пробормотала она, коснувшись палочкой валера пик, и карта на мгновение засияла голубым светом. «Действует в течение часа, просто порви, если не понадобится. Я уже сняла с нее взрывное заклятие». «Спасибо», — сказал он, ласково улыбаясь ей. Она была такой рациональной в стрессовой ситуации. Ремус смотрел на него странно, беспокойное выражение исчезло, и улыбка играла на его губах. Чертов волк. «Ты останешься здесь, Лунатик? Я скоро вернусь. Мне нужно вернуть свое золото». «Я восхищаюсь тем, что ты все еще можешь надеяться», — сказала Гермиона с улыбкой, а Ремус кивнул. «Да, я останусь. Я еще не дочитала роман, а так как я не могу взять его с собой, хочу убедиться, что знаю его целиком». «Хорошо. Тогда до скорой встречи, не выпей весь виски», — предупредил Сириус, — «Мне понадобится утешение, когда я вернусь». «Сириус, спасибо, что так быстро приехал», — сказала его мать, когда он сел в ее гостиной. Он был очень удивлен, когда Кричер привел его сюда. Ему не разрешалось входить в эту комнату с десяти лет. Это были ее личные апартаменты. Пристройка к ее гардеробной, с небольшим круглым столиком и двумя креслами перед камином. «Я волновался, мама», — сказал Сириус, удивленный тем, что он действительно так думал. Он потрогал Джека в кармане. «Я тоже», — сказала Уолбурга, сегодня она была не такой строгой, как обычно, и это было неприятно. «Я не буду ходить вокруг да около, Сириус. Нарцисса приходила ко мне сегодня днем. Она сказала, что ты и Гермиона ужинали в поместье Малфоев на этой неделе». Сириус был сбит с толку, он думал, что его мама будет рада такому событию. «Да, ужинали», — ответил он. «Гермиона и Нарцисса очень хорошо ладят. Я думал, ты будешь рада». «Я беспокоюсь не о Гермионе», — сказала Вальбурга, поправляя гардению в большом букете, который стоял в вазе на маленьком столике между ними. «Сириус, ты так же хорошо, как и я, знаешь, что Люциус причастен к этому. Я понимаю, что ты очень стараешься, чтобы тебя снова приняли после твоего...» «Мама сказала, что это была глупость», — перебил ее Сириус с натянутой улыбкой, не нравилось ему, к чему это ведет. «Да, ну, ты, очевидно, делаешь все, что можешь, чтобы мисс Фер была счастлива, но Сириус, ты должен быть осторожен. Ты...» — она помедлила на мгновение, — «Ты заинтересован в этом деле? Нарцисса сказала, что Люциус был впечатлен тобой». «Мама... я...» — Сириус не знал, что сказать. Если он сразу же отвергнет это, есть ли вероятность, что это дойдет до чужих ушей?